Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein früher Tod ihn nicht den Philistern und ihrem Haß
enthoben hätte."

"Und wenn noch die bornirte Masse höhere Men¬
schen verfolgte! -- Nein! ein Begabter und ein Ta¬
lent verfolgt das andere; Platen ärgert Heine, und
Heine Platen, und Jeder sucht den Andern schlecht und
verhaßt zu machen, da doch zu einem friedlichen Hin¬
leben und Hinwirken die Welt groß und weit genug
ist, und Jeder schon an seinem eigenen Talent einen
Feind hat, der ihm hinlänglich zu schaffen macht."

"Kriegslieder schreiben und im Zimmer sitzen! --
Das wäre meine Art gewesen! -- Aus dem Bivouac
heraus, wo man Nachts die Pferde der feindlichen Vor¬
posten wiehern hört: da hätte ich es mir gefallen lassen!
Aber das war nicht mein Leben und nicht meine
Sache, sondern die von Theodor Körner. Ihn
kleiden seine Kriegslieder auch ganz vollkommen. Bei
mir aber, der ich keine kriegerische Natur bin und
keinen kriegerischen Sinn habe, würden Kriegslieder
eine Maske gewesen seyn, die mir sehr schlecht zu Ge¬
sicht gestanden hätte."

"Ich habe in meiner Poesie nie affectirt. -- Was
ich nicht lebte und was mir nicht auf die Nägel brannte
und zu schaffen machte, habe ich auch nicht gedichtet
und ausgesprochen. Liebesgedichte habe ich nur gemacht,
wenn ich liebte. Wie hätte ich nun Lieder des Hasses
schreiben können ohne Haß! -- Und, unter uns, ich

ein früher Tod ihn nicht den Philiſtern und ihrem Haß
enthoben hätte.“

„Und wenn noch die bornirte Maſſe höhere Men¬
ſchen verfolgte! — Nein! ein Begabter und ein Ta¬
lent verfolgt das andere; Platen ärgert Heine, und
Heine Platen, und Jeder ſucht den Andern ſchlecht und
verhaßt zu machen, da doch zu einem friedlichen Hin¬
leben und Hinwirken die Welt groß und weit genug
iſt, und Jeder ſchon an ſeinem eigenen Talent einen
Feind hat, der ihm hinlänglich zu ſchaffen macht.“

„Kriegslieder ſchreiben und im Zimmer ſitzen! —
Das wäre meine Art geweſen! — Aus dem Bivouac
heraus, wo man Nachts die Pferde der feindlichen Vor¬
poſten wiehern hört: da hätte ich es mir gefallen laſſen!
Aber das war nicht mein Leben und nicht meine
Sache, ſondern die von Theodor Körner. Ihn
kleiden ſeine Kriegslieder auch ganz vollkommen. Bei
mir aber, der ich keine kriegeriſche Natur bin und
keinen kriegeriſchen Sinn habe, würden Kriegslieder
eine Maske geweſen ſeyn, die mir ſehr ſchlecht zu Ge¬
ſicht geſtanden hätte.“

„Ich habe in meiner Poeſie nie affectirt. — Was
ich nicht lebte und was mir nicht auf die Nägel brannte
und zu ſchaffen machte, habe ich auch nicht gedichtet
und ausgeſprochen. Liebesgedichte habe ich nur gemacht,
wenn ich liebte. Wie hätte ich nun Lieder des Haſſes
ſchreiben können ohne Haß! — Und, unter uns, ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0337" n="315"/>
ein früher Tod ihn nicht den Phili&#x017F;tern und ihrem Haß<lb/>
enthoben hätte.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und wenn noch die bornirte Ma&#x017F;&#x017F;e höhere Men¬<lb/>
&#x017F;chen verfolgte! &#x2014; Nein! <hi rendition="#g">ein</hi> Begabter und <hi rendition="#g">ein</hi> Ta¬<lb/>
lent verfolgt das andere; Platen ärgert Heine, und<lb/>
Heine Platen, und Jeder &#x017F;ucht den Andern &#x017F;chlecht und<lb/>
verhaßt zu machen, da doch zu einem friedlichen Hin¬<lb/>
leben und Hinwirken die Welt groß und weit genug<lb/>
i&#x017F;t, und Jeder &#x017F;chon an &#x017F;einem eigenen Talent einen<lb/>
Feind hat, der ihm hinlänglich zu &#x017F;chaffen macht.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Kriegslieder &#x017F;chreiben und im Zimmer &#x017F;itzen! &#x2014;<lb/>
Das wäre meine Art gewe&#x017F;en! &#x2014; Aus dem Bivouac<lb/>
heraus, wo man Nachts die Pferde der feindlichen Vor¬<lb/>
po&#x017F;ten wiehern hört: da hätte ich es mir gefallen la&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Aber das war nicht <hi rendition="#g">mein</hi> Leben und nicht <hi rendition="#g">meine</hi><lb/>
Sache, &#x017F;ondern die von <hi rendition="#g">Theodor Körner</hi>. Ihn<lb/>
kleiden &#x017F;eine Kriegslieder auch ganz vollkommen. Bei<lb/>
mir aber, der ich keine kriegeri&#x017F;che Natur bin und<lb/>
keinen kriegeri&#x017F;chen Sinn habe, würden Kriegslieder<lb/>
eine Maske gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, die mir &#x017F;ehr &#x017F;chlecht zu Ge¬<lb/>
&#x017F;icht ge&#x017F;tanden hätte.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich habe in meiner Poe&#x017F;ie nie affectirt. &#x2014; Was<lb/>
ich nicht lebte und was mir nicht auf die Nägel brannte<lb/>
und zu &#x017F;chaffen machte, habe ich auch nicht gedichtet<lb/>
und ausge&#x017F;prochen. Liebesgedichte habe ich nur gemacht,<lb/>
wenn ich liebte. Wie hätte ich nun Lieder des Ha&#x017F;&#x017F;es<lb/>
&#x017F;chreiben können ohne Haß! &#x2014; Und, unter uns, ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0337] ein früher Tod ihn nicht den Philiſtern und ihrem Haß enthoben hätte.“ „Und wenn noch die bornirte Maſſe höhere Men¬ ſchen verfolgte! — Nein! ein Begabter und ein Ta¬ lent verfolgt das andere; Platen ärgert Heine, und Heine Platen, und Jeder ſucht den Andern ſchlecht und verhaßt zu machen, da doch zu einem friedlichen Hin¬ leben und Hinwirken die Welt groß und weit genug iſt, und Jeder ſchon an ſeinem eigenen Talent einen Feind hat, der ihm hinlänglich zu ſchaffen macht.“ „Kriegslieder ſchreiben und im Zimmer ſitzen! — Das wäre meine Art geweſen! — Aus dem Bivouac heraus, wo man Nachts die Pferde der feindlichen Vor¬ poſten wiehern hört: da hätte ich es mir gefallen laſſen! Aber das war nicht mein Leben und nicht meine Sache, ſondern die von Theodor Körner. Ihn kleiden ſeine Kriegslieder auch ganz vollkommen. Bei mir aber, der ich keine kriegeriſche Natur bin und keinen kriegeriſchen Sinn habe, würden Kriegslieder eine Maske geweſen ſeyn, die mir ſehr ſchlecht zu Ge¬ ſicht geſtanden hätte.“ „Ich habe in meiner Poeſie nie affectirt. — Was ich nicht lebte und was mir nicht auf die Nägel brannte und zu ſchaffen machte, habe ich auch nicht gedichtet und ausgeſprochen. Liebesgedichte habe ich nur gemacht, wenn ich liebte. Wie hätte ich nun Lieder des Haſſes ſchreiben können ohne Haß! — Und, unter uns, ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/337
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/337>, abgerufen am 07.05.2024.