Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sein Abenteuer mit dem Lord Bristol, Bischof von
Derby.

"Lord Bristol, sagte Goethe, kam durch Jena,
wünschte meine Bekanntschaft zu machen und veranlaßte
mich, ihn eines Abends zu besuchen. Er gefiel sich
darin, gelegentlich grob zu seyn; wenn man ihm aber
ebenso grob entgegentrat, so war er ganz tractabel.
Er wollte mir im Laufe unseres Gesprächs eine Pre¬
digt über den Werther halten und es mir in's Ge¬
wissen schieben, daß ich dadurch die Menschen zum
Selbstmord verleitet habe. "Der Werther, sagte er, ist
ein ganz unmoralisches, verdammungswürdiges Buch!"
-- Halt! rief ich. Wenn Ihr so über den armen Wer¬
ther redet, welchen Ton wollt Ihr denn gegen die
Großen dieser Erde anstimmen, die durch einen einzigen
Federzug hundert Tausend Menschen in's Feld schicken,
wovon achtzig Tausend sich tödten und sich gegenseitig
zu Mord, Brand und Plünderung anreizen. Ihr dan¬
ket Gott nach solchen Gräueln und singet ein Te Deum
darauf! -- Und ferner, wenn Ihr durch Eure Predig¬
ten über die Schrecken der Höllenstrafen die schwachen
Seelen Eurer Gemeinden ängstiget, so daß sie darüber
den Verstand verlieren und ihr armseliges Daseyn zu¬
letzt in einem Tollhause endigen! -- Oder wenn Ihr
durch manche Eurer orthodoxen, vor der Vernunft un¬
haltbaren Lehrsätze in die Gemüther Eurer christlichen
Zuhörer die verderbliche Saat des Zweifels säet, so

ſein Abenteuer mit dem Lord Briſtol, Biſchof von
Derby.

„Lord Briſtol, ſagte Goethe, kam durch Jena,
wünſchte meine Bekanntſchaft zu machen und veranlaßte
mich, ihn eines Abends zu beſuchen. Er gefiel ſich
darin, gelegentlich grob zu ſeyn; wenn man ihm aber
ebenſo grob entgegentrat, ſo war er ganz tractabel.
Er wollte mir im Laufe unſeres Geſprächs eine Pre¬
digt über den Werther halten und es mir in's Ge¬
wiſſen ſchieben, daß ich dadurch die Menſchen zum
Selbſtmord verleitet habe. „Der Werther, ſagte er, iſt
ein ganz unmoraliſches, verdammungswürdiges Buch!“
— Halt! rief ich. Wenn Ihr ſo über den armen Wer¬
ther redet, welchen Ton wollt Ihr denn gegen die
Großen dieſer Erde anſtimmen, die durch einen einzigen
Federzug hundert Tauſend Menſchen in's Feld ſchicken,
wovon achtzig Tauſend ſich tödten und ſich gegenſeitig
zu Mord, Brand und Plünderung anreizen. Ihr dan¬
ket Gott nach ſolchen Gräueln und ſinget ein Te Deum
darauf! — Und ferner, wenn Ihr durch Eure Predig¬
ten über die Schrecken der Höllenſtrafen die ſchwachen
Seelen Eurer Gemeinden ängſtiget, ſo daß ſie darüber
den Verſtand verlieren und ihr armſeliges Daſeyn zu¬
letzt in einem Tollhauſe endigen! — Oder wenn Ihr
durch manche Eurer orthodoxen, vor der Vernunft un¬
haltbaren Lehrſätze in die Gemüther Eurer chriſtlichen
Zuhörer die verderbliche Saat des Zweifels ſäet, ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0349" n="327"/>
&#x017F;ein Abenteuer mit dem Lord <hi rendition="#g">Bri&#x017F;tol</hi>, Bi&#x017F;chof von<lb/>
Derby.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Lord Bri&#x017F;tol, &#x017F;agte Goethe, kam durch Jena,<lb/>
wün&#x017F;chte meine Bekannt&#x017F;chaft zu machen und veranlaßte<lb/>
mich, ihn eines Abends zu be&#x017F;uchen. Er gefiel &#x017F;ich<lb/>
darin, gelegentlich grob zu &#x017F;eyn; wenn man ihm aber<lb/>
eben&#x017F;o grob entgegentrat, &#x017F;o war er ganz tractabel.<lb/>
Er wollte mir im Laufe un&#x017F;eres Ge&#x017F;prächs eine Pre¬<lb/>
digt über den Werther halten und es mir in's Ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chieben, daß ich dadurch die Men&#x017F;chen zum<lb/>
Selb&#x017F;tmord verleitet habe. &#x201E;Der Werther, &#x017F;agte er, i&#x017F;t<lb/>
ein ganz unmorali&#x017F;ches, verdammungswürdiges Buch!&#x201C;<lb/>
&#x2014; Halt! rief ich. Wenn Ihr &#x017F;o über den armen Wer¬<lb/>
ther redet, welchen Ton wollt Ihr denn gegen die<lb/>
Großen die&#x017F;er Erde an&#x017F;timmen, die durch einen einzigen<lb/>
Federzug hundert Tau&#x017F;end Men&#x017F;chen in's Feld &#x017F;chicken,<lb/>
wovon achtzig Tau&#x017F;end &#x017F;ich tödten und &#x017F;ich gegen&#x017F;eitig<lb/>
zu Mord, Brand und Plünderung anreizen. Ihr dan¬<lb/>
ket Gott nach &#x017F;olchen Gräueln und &#x017F;inget ein Te Deum<lb/>
darauf! &#x2014; Und ferner, wenn Ihr durch Eure Predig¬<lb/>
ten über die Schrecken der Höllen&#x017F;trafen die &#x017F;chwachen<lb/>
Seelen Eurer Gemeinden äng&#x017F;tiget, &#x017F;o daß &#x017F;ie darüber<lb/>
den Ver&#x017F;tand verlieren und ihr arm&#x017F;eliges Da&#x017F;eyn zu¬<lb/>
letzt in einem Tollhau&#x017F;e endigen! &#x2014; Oder wenn Ihr<lb/>
durch manche Eurer orthodoxen, vor der Vernunft un¬<lb/>
haltbaren Lehr&#x017F;ätze in die Gemüther Eurer chri&#x017F;tlichen<lb/>
Zuhörer die verderbliche Saat des Zweifels &#x017F;äet, &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[327/0349] ſein Abenteuer mit dem Lord Briſtol, Biſchof von Derby. „Lord Briſtol, ſagte Goethe, kam durch Jena, wünſchte meine Bekanntſchaft zu machen und veranlaßte mich, ihn eines Abends zu beſuchen. Er gefiel ſich darin, gelegentlich grob zu ſeyn; wenn man ihm aber ebenſo grob entgegentrat, ſo war er ganz tractabel. Er wollte mir im Laufe unſeres Geſprächs eine Pre¬ digt über den Werther halten und es mir in's Ge¬ wiſſen ſchieben, daß ich dadurch die Menſchen zum Selbſtmord verleitet habe. „Der Werther, ſagte er, iſt ein ganz unmoraliſches, verdammungswürdiges Buch!“ — Halt! rief ich. Wenn Ihr ſo über den armen Wer¬ ther redet, welchen Ton wollt Ihr denn gegen die Großen dieſer Erde anſtimmen, die durch einen einzigen Federzug hundert Tauſend Menſchen in's Feld ſchicken, wovon achtzig Tauſend ſich tödten und ſich gegenſeitig zu Mord, Brand und Plünderung anreizen. Ihr dan¬ ket Gott nach ſolchen Gräueln und ſinget ein Te Deum darauf! — Und ferner, wenn Ihr durch Eure Predig¬ ten über die Schrecken der Höllenſtrafen die ſchwachen Seelen Eurer Gemeinden ängſtiget, ſo daß ſie darüber den Verſtand verlieren und ihr armſeliges Daſeyn zu¬ letzt in einem Tollhauſe endigen! — Oder wenn Ihr durch manche Eurer orthodoxen, vor der Vernunft un¬ haltbaren Lehrſätze in die Gemüther Eurer chriſtlichen Zuhörer die verderbliche Saat des Zweifels ſäet, ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/349
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/349>, abgerufen am 28.05.2024.