Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fassen. Allein immerhin war es zu bedauern, gerade
dieses Gebäude, an das sich für Weimar so viele
Erinnerungen einer großen und lieben Vergangenheit
knüpften, rettungslos verloren zu sehen.

Ich sah in schönen Augen viele Thränen, die seinem
Untergange flossen. Nicht weniger rührte mich ein
Mitglied der Capelle. Er weinte um seine verbrannte
Geige.

Als der Tag anbrach, sah ich viele bleiche Gesichter.
Ich bemerkte verschiedene junge Mädchen und Frauen
der höheren Stände, die den Verlauf des Brandes die
ganze Nacht abgewartet hatten und nun in der kalten
Morgenluft einiges Frösteln verspürten. Ich ging nach
Hause, um ein wenig zu ruhen, dann im Laufe des
Vormittags zu Goethe.

Der Bediente sagte mir, er sey unwohl und im
Bette. Doch ließ Goethe mich in seine Nähe rufen.
Er streckte mir seine Hand entgegen. "Wir haben Alle
verloren, sagte er, allein was ist zu thun! Mein
Wölfchen kam diesen Morgen früh an mein Bette.
Er faßte meine Hand, und indem er mich mit großen
Augen ansah, sagte er: So geht's den Menschen!
Was läßt sich weiter sagen, als dieses Wort meines
lieben Wolf, womit er mich zu trösten suchte. Der
Schauplatz meiner fast dreißigjährigen liebevollen Mühe
liegt in Schutt und Trümmer. Allein, wie Wolf
sagt: So geht's den Menschen! Ich habe die ganze

faſſen. Allein immerhin war es zu bedauern, gerade
dieſes Gebäude, an das ſich für Weimar ſo viele
Erinnerungen einer großen und lieben Vergangenheit
knüpften, rettungslos verloren zu ſehen.

Ich ſah in ſchönen Augen viele Thränen, die ſeinem
Untergange floſſen. Nicht weniger rührte mich ein
Mitglied der Capelle. Er weinte um ſeine verbrannte
Geige.

Als der Tag anbrach, ſah ich viele bleiche Geſichter.
Ich bemerkte verſchiedene junge Mädchen und Frauen
der höheren Stände, die den Verlauf des Brandes die
ganze Nacht abgewartet hatten und nun in der kalten
Morgenluft einiges Fröſteln verſpürten. Ich ging nach
Hauſe, um ein wenig zu ruhen, dann im Laufe des
Vormittags zu Goethe.

Der Bediente ſagte mir, er ſey unwohl und im
Bette. Doch ließ Goethe mich in ſeine Nähe rufen.
Er ſtreckte mir ſeine Hand entgegen. „Wir haben Alle
verloren, ſagte er, allein was iſt zu thun! Mein
Wölfchen kam dieſen Morgen früh an mein Bette.
Er faßte meine Hand, und indem er mich mit großen
Augen anſah, ſagte er: So geht's den Menſchen!
Was läßt ſich weiter ſagen, als dieſes Wort meines
lieben Wolf, womit er mich zu tröſten ſuchte. Der
Schauplatz meiner faſt dreißigjährigen liebevollen Mühe
liegt in Schutt und Trümmer. Allein, wie Wolf
ſagt: So geht's den Menſchen! Ich habe die ganze

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0083" n="61"/>
fa&#x017F;&#x017F;en. Allein immerhin war es zu bedauern, gerade<lb/>
die&#x017F;es Gebäude, an das &#x017F;ich für Weimar &#x017F;o viele<lb/>
Erinnerungen einer großen und lieben Vergangenheit<lb/>
knüpften, rettungslos verloren zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;ah in &#x017F;chönen Augen viele Thränen, die &#x017F;einem<lb/>
Untergange flo&#x017F;&#x017F;en. Nicht weniger rührte mich ein<lb/>
Mitglied der Capelle. Er weinte um &#x017F;eine verbrannte<lb/>
Geige.</p><lb/>
          <p>Als der Tag anbrach, &#x017F;ah ich viele bleiche Ge&#x017F;ichter.<lb/>
Ich bemerkte ver&#x017F;chiedene junge Mädchen und Frauen<lb/>
der höheren Stände, die den Verlauf des Brandes die<lb/>
ganze Nacht abgewartet hatten und nun in der kalten<lb/>
Morgenluft einiges Frö&#x017F;teln ver&#x017F;pürten. Ich ging nach<lb/>
Hau&#x017F;e, um ein wenig zu ruhen, dann im Laufe des<lb/>
Vormittags zu Goethe.</p><lb/>
          <p>Der Bediente &#x017F;agte mir, er &#x017F;ey unwohl und im<lb/>
Bette. Doch ließ Goethe mich in &#x017F;eine Nähe rufen.<lb/>
Er &#x017F;treckte mir &#x017F;eine Hand entgegen. &#x201E;Wir haben Alle<lb/>
verloren, &#x017F;agte er, allein was i&#x017F;t zu thun! Mein<lb/><hi rendition="#g">Wölfchen</hi> kam die&#x017F;en Morgen früh an mein Bette.<lb/>
Er faßte meine Hand, und indem er mich mit großen<lb/>
Augen an&#x017F;ah, &#x017F;agte er: <hi rendition="#g">So geht's den Men&#x017F;chen</hi>!<lb/>
Was läßt &#x017F;ich weiter &#x017F;agen, als die&#x017F;es Wort meines<lb/>
lieben Wolf, womit er mich zu trö&#x017F;ten &#x017F;uchte. Der<lb/>
Schauplatz meiner fa&#x017F;t dreißigjährigen liebevollen Mühe<lb/>
liegt in Schutt und Trümmer. Allein, wie Wolf<lb/>
&#x017F;agt: So geht's den Men&#x017F;chen! Ich habe die ganze<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0083] faſſen. Allein immerhin war es zu bedauern, gerade dieſes Gebäude, an das ſich für Weimar ſo viele Erinnerungen einer großen und lieben Vergangenheit knüpften, rettungslos verloren zu ſehen. Ich ſah in ſchönen Augen viele Thränen, die ſeinem Untergange floſſen. Nicht weniger rührte mich ein Mitglied der Capelle. Er weinte um ſeine verbrannte Geige. Als der Tag anbrach, ſah ich viele bleiche Geſichter. Ich bemerkte verſchiedene junge Mädchen und Frauen der höheren Stände, die den Verlauf des Brandes die ganze Nacht abgewartet hatten und nun in der kalten Morgenluft einiges Fröſteln verſpürten. Ich ging nach Hauſe, um ein wenig zu ruhen, dann im Laufe des Vormittags zu Goethe. Der Bediente ſagte mir, er ſey unwohl und im Bette. Doch ließ Goethe mich in ſeine Nähe rufen. Er ſtreckte mir ſeine Hand entgegen. „Wir haben Alle verloren, ſagte er, allein was iſt zu thun! Mein Wölfchen kam dieſen Morgen früh an mein Bette. Er faßte meine Hand, und indem er mich mit großen Augen anſah, ſagte er: So geht's den Menſchen! Was läßt ſich weiter ſagen, als dieſes Wort meines lieben Wolf, womit er mich zu tröſten ſuchte. Der Schauplatz meiner faſt dreißigjährigen liebevollen Mühe liegt in Schutt und Trümmer. Allein, wie Wolf ſagt: So geht's den Menſchen! Ich habe die ganze

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/83
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/83>, abgerufen am 15.05.2024.