Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Thränen dir im Auge stehen,
Denn so schön klingt, was er spricht,
Wann die lauen Winde wehen,
Glaub' dem falschen Herzen nicht!

Wann die Lerchen wieder schwirren,
Trittst du draussen vor das Haus,
Doch Er mag nicht mit dir irren,
Zog weit in das Land hinaus;
Die Gedanken sich verwirren,
Wie du siehst den Morgen roth,
Wann die Lerchen wieder schwirren,
Armes Kind, ach, wärst du todt!

Das Lied rührte Friedrich'n selbst mit einer un¬
beschreiblichen Gewalt. Die Glücklichen hatten ihn
nicht bemerkt, er hörte das Mädchen noch munter
lachen, als sie schon beyde wieder verschwunden wa¬
ren.

Der Winter neckte bald darauf noch einmal
durch seine späten Züge. Es war ein unfreundlicher
Abend, der Wind jagte den Schnee durch die Gas¬
sen, da gieng Friedrich, in seinem Mantel fest ein¬
gewickelt, zu Rosa. Sie hatte ihm, da sie über¬
haupt jetzt mehr als sonst sich in Gesellschaften ein¬
ließ, feyerlich versprochen, ihn heute zu Hause zu
erwarten. Er hatte eine Sammlung alter Bilder
unter dem Mantel, die er erst unlängst aufgekauft,
und an denen sie sich heute ergötzen wollten. Er
freute sich unbeschreiblich darauf, ihr die Bedeutung
und die alten Geschichten dazu zu erzählen. Wie
groß war aber sein Erstaunen, als er alles im
Hause still fand. Er konnte es noch nicht glauben,

Thränen dir im Auge ſtehen,
Denn ſo ſchön klingt, was er ſpricht,
Wann die lauen Winde wehen,
Glaub' dem falſchen Herzen nicht!

Wann die Lerchen wieder ſchwirren,
Trittſt du drauſſen vor das Haus,
Doch Er mag nicht mit dir irren,
Zog weit in das Land hinaus;
Die Gedanken ſich verwirren,
Wie du ſiehſt den Morgen roth,
Wann die Lerchen wieder ſchwirren,
Armes Kind, ach, wärſt du todt!

Das Lied rührte Friedrich'n ſelbſt mit einer un¬
beſchreiblichen Gewalt. Die Glücklichen hatten ihn
nicht bemerkt, er hörte das Mädchen noch munter
lachen, als ſie ſchon beyde wieder verſchwunden wa¬
ren.

Der Winter neckte bald darauf noch einmal
durch ſeine ſpäten Züge. Es war ein unfreundlicher
Abend, der Wind jagte den Schnee durch die Gaſ¬
ſen, da gieng Friedrich, in ſeinem Mantel feſt ein¬
gewickelt, zu Roſa. Sie hatte ihm, da ſie über¬
haupt jetzt mehr als ſonſt ſich in Geſellſchaften ein¬
ließ, feyerlich verſprochen, ihn heute zu Hauſe zu
erwarten. Er hatte eine Sammlung alter Bilder
unter dem Mantel, die er erſt unlängſt aufgekauft,
und an denen ſie ſich heute ergötzen wollten. Er
freute ſich unbeſchreiblich darauf, ihr die Bedeutung
und die alten Geſchichten dazu zu erzählen. Wie
groß war aber ſein Erſtaunen, als er alles im
Hauſe ſtill fand. Er konnte es noch nicht glauben,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0271" n="265"/>
              <l>Thränen dir im Auge &#x017F;tehen,</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;o &#x017F;chön klingt, was er &#x017F;pricht,</l><lb/>
              <l>Wann die lauen Winde wehen,</l><lb/>
              <l>Glaub' dem fal&#x017F;chen Herzen nicht!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l rendition="#et">Wann die Lerchen wieder &#x017F;chwirren,</l><lb/>
              <l>Tritt&#x017F;t du drau&#x017F;&#x017F;en vor das Haus,</l><lb/>
              <l>Doch Er mag nicht mit dir irren,</l><lb/>
              <l>Zog weit in das Land hinaus;</l><lb/>
              <l>Die Gedanken &#x017F;ich verwirren,</l><lb/>
              <l>Wie du &#x017F;ieh&#x017F;t den Morgen roth,</l><lb/>
              <l>Wann die Lerchen wieder &#x017F;chwirren,</l><lb/>
              <l>Armes Kind, ach, wär&#x017F;t du todt!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p>Das Lied rührte Friedrich'n &#x017F;elb&#x017F;t mit einer un¬<lb/>
be&#x017F;chreiblichen Gewalt. Die Glücklichen hatten ihn<lb/>
nicht bemerkt, er hörte das Mädchen noch munter<lb/>
lachen, als &#x017F;ie &#x017F;chon beyde wieder ver&#x017F;chwunden wa¬<lb/>
ren.</p><lb/>
          <p>Der Winter neckte bald darauf noch einmal<lb/>
durch &#x017F;eine &#x017F;päten Züge. Es war ein unfreundlicher<lb/>
Abend, der Wind jagte den Schnee durch die Ga&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, da gieng Friedrich, in &#x017F;einem Mantel fe&#x017F;t ein¬<lb/>
gewickelt, zu Ro&#x017F;a. Sie hatte ihm, da &#x017F;ie über¬<lb/>
haupt jetzt mehr als &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ich in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften ein¬<lb/>
ließ, feyerlich ver&#x017F;prochen, ihn heute zu Hau&#x017F;e zu<lb/>
erwarten. Er hatte eine Sammlung alter Bilder<lb/>
unter dem Mantel, die er er&#x017F;t unläng&#x017F;t aufgekauft,<lb/>
und an denen &#x017F;ie &#x017F;ich heute ergötzen wollten. Er<lb/>
freute &#x017F;ich unbe&#x017F;chreiblich darauf, ihr die Bedeutung<lb/>
und die alten Ge&#x017F;chichten dazu zu erzählen. Wie<lb/>
groß war aber &#x017F;ein Er&#x017F;taunen, als er alles im<lb/>
Hau&#x017F;e &#x017F;till fand. Er konnte es noch nicht glauben,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0271] Thränen dir im Auge ſtehen, Denn ſo ſchön klingt, was er ſpricht, Wann die lauen Winde wehen, Glaub' dem falſchen Herzen nicht! Wann die Lerchen wieder ſchwirren, Trittſt du drauſſen vor das Haus, Doch Er mag nicht mit dir irren, Zog weit in das Land hinaus; Die Gedanken ſich verwirren, Wie du ſiehſt den Morgen roth, Wann die Lerchen wieder ſchwirren, Armes Kind, ach, wärſt du todt! Das Lied rührte Friedrich'n ſelbſt mit einer un¬ beſchreiblichen Gewalt. Die Glücklichen hatten ihn nicht bemerkt, er hörte das Mädchen noch munter lachen, als ſie ſchon beyde wieder verſchwunden wa¬ ren. Der Winter neckte bald darauf noch einmal durch ſeine ſpäten Züge. Es war ein unfreundlicher Abend, der Wind jagte den Schnee durch die Gaſ¬ ſen, da gieng Friedrich, in ſeinem Mantel feſt ein¬ gewickelt, zu Roſa. Sie hatte ihm, da ſie über¬ haupt jetzt mehr als ſonſt ſich in Geſellſchaften ein¬ ließ, feyerlich verſprochen, ihn heute zu Hauſe zu erwarten. Er hatte eine Sammlung alter Bilder unter dem Mantel, die er erſt unlängſt aufgekauft, und an denen ſie ſich heute ergötzen wollten. Er freute ſich unbeſchreiblich darauf, ihr die Bedeutung und die alten Geſchichten dazu zu erzählen. Wie groß war aber ſein Erſtaunen, als er alles im Hauſe ſtill fand. Er konnte es noch nicht glauben,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/271
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/271>, abgerufen am 14.05.2024.