Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vornehm auf dem Sessel hin und herschaukelnd.
Bey welchem Schneider lassen Sie arbeiten? sagte
er endlich. Dann stand er auf und befühlte ihre
Hemden an der Brust. Aber, mein Gott! wie kann
man so etwas tragen? sagte er, bon soir, bon
soir, mes amis! Hiemit gieng er, laut ein fran¬
zösisches Liedchen trellernd, ab. In der Thüre be¬
gegnete er einem Mädchen, das eben mit einem
Korb voll Erfrischungen heraufkam. Er nahm sie
sogleich in den Arm und wollte sie küssen. Sie
schien aber keinen Spaß zu verstehen und warf den
Ritter, wie sie an dem Gepolter wahrnehmen konn¬
ten, ziemlich unsanft die Stiege hinab.

Nun wahrhaftig, sagte Friedrich, hier geht es
lustig zu, ich sehe nur, wann wir beyde selber an¬
fangen, mit verrückt zu werden. -- Mir war bey
dem Kerl zu Muthe, meynte Leontin, als sollten
wir ihn hundemässig durchprügeln.

Das Mädchen hatte unterdeß, ohne ein Wort
zu sprechen, mit unglaublicher Geschwindigkeit den
Tisch gedeckt und Essen aufgetragen. Ihre Hast
fiel ihnen auf, sie betrachteten sie genauer und er¬
schracken beyde, als sie in ihr die verlohrene Marie
erkannten. Sie war Leichenblaß, ihr schönes Haar
war seltsam aufgeputzt und phantastisch mit bunten
Federn und Flitter geschmückt. Der überraschte
Leontin nahm sie sanftstreichelnd bey dem weichen,
vollen Arme und sah ihr in die sonst so frischen Au¬
gen, die er seit ihrem Abschiede auf der Gebirgs¬

reise

vornehm auf dem Seſſel hin und herſchaukelnd.
Bey welchem Schneider laſſen Sie arbeiten? ſagte
er endlich. Dann ſtand er auf und befühlte ihre
Hemden an der Bruſt. Aber, mein Gott! wie kann
man ſo etwas tragen? ſagte er, bon soir, bon
soir, mes amis! Hiemit gieng er, laut ein fran¬
zöſiſches Liedchen trellernd, ab. In der Thüre be¬
gegnete er einem Mädchen, das eben mit einem
Korb voll Erfriſchungen heraufkam. Er nahm ſie
ſogleich in den Arm und wollte ſie küſſen. Sie
ſchien aber keinen Spaß zu verſtehen und warf den
Ritter, wie ſie an dem Gepolter wahrnehmen konn¬
ten, ziemlich unſanft die Stiege hinab.

Nun wahrhaftig, ſagte Friedrich, hier geht es
luſtig zu, ich ſehe nur, wann wir beyde ſelber an¬
fangen, mit verrückt zu werden. — Mir war bey
dem Kerl zu Muthe, meynte Leontin, als ſollten
wir ihn hundemäſſig durchprügeln.

Das Mädchen hatte unterdeß, ohne ein Wort
zu ſprechen, mit unglaublicher Geſchwindigkeit den
Tiſch gedeckt und Eſſen aufgetragen. Ihre Haſt
fiel ihnen auf, ſie betrachteten ſie genauer und er¬
ſchracken beyde, als ſie in ihr die verlohrene Marie
erkannten. Sie war Leichenblaß, ihr ſchönes Haar
war ſeltſam aufgeputzt und phantaſtiſch mit bunten
Federn und Flitter geſchmückt. Der überraſchte
Leontin nahm ſie ſanftſtreichelnd bey dem weichen,
vollen Arme und ſah ihr in die ſonſt ſo friſchen Au¬
gen, die er ſeit ihrem Abſchiede auf der Gebirgs¬

reiſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0406" n="400"/>
vornehm auf dem Se&#x017F;&#x017F;el hin und her&#x017F;chaukelnd.<lb/>
Bey welchem Schneider la&#x017F;&#x017F;en Sie arbeiten? &#x017F;agte<lb/>
er endlich. Dann &#x017F;tand er auf und befühlte ihre<lb/>
Hemden an der Bru&#x017F;t. Aber, mein Gott! wie kann<lb/>
man &#x017F;o etwas tragen? &#x017F;agte er, <hi rendition="#aq">bon soir, bon<lb/>
soir, mes amis!</hi> Hiemit gieng er, laut ein fran¬<lb/>
zö&#x017F;i&#x017F;ches Liedchen trellernd, ab. In der Thüre be¬<lb/>
gegnete er einem Mädchen, das eben mit einem<lb/>
Korb voll Erfri&#x017F;chungen heraufkam. Er nahm &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ogleich in den Arm und wollte &#x017F;ie kü&#x017F;&#x017F;en. Sie<lb/>
&#x017F;chien aber keinen Spaß zu ver&#x017F;tehen und warf den<lb/>
Ritter, wie &#x017F;ie an dem Gepolter wahrnehmen konn¬<lb/>
ten, ziemlich un&#x017F;anft die Stiege hinab.</p><lb/>
          <p>Nun wahrhaftig, &#x017F;agte Friedrich, hier geht es<lb/>
lu&#x017F;tig zu, ich &#x017F;ehe nur, wann wir beyde &#x017F;elber an¬<lb/>
fangen, mit verrückt zu werden. &#x2014; Mir war bey<lb/>
dem Kerl zu Muthe, meynte Leontin, als &#x017F;ollten<lb/>
wir ihn hundemä&#x017F;&#x017F;ig durchprügeln.</p><lb/>
          <p>Das Mädchen hatte unterdeß, ohne ein Wort<lb/>
zu &#x017F;prechen, mit unglaublicher Ge&#x017F;chwindigkeit den<lb/>
Ti&#x017F;ch gedeckt und E&#x017F;&#x017F;en aufgetragen. Ihre Ha&#x017F;t<lb/>
fiel ihnen auf, &#x017F;ie betrachteten &#x017F;ie genauer und er¬<lb/>
&#x017F;chracken beyde, als &#x017F;ie in ihr die verlohrene Marie<lb/>
erkannten. Sie war Leichenblaß, ihr &#x017F;chönes Haar<lb/>
war &#x017F;elt&#x017F;am aufgeputzt und phanta&#x017F;ti&#x017F;ch mit bunten<lb/>
Federn und Flitter ge&#x017F;chmückt. Der überra&#x017F;chte<lb/>
Leontin nahm &#x017F;ie &#x017F;anft&#x017F;treichelnd bey dem weichen,<lb/>
vollen Arme und &#x017F;ah ihr in die &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o fri&#x017F;chen Au¬<lb/>
gen, die er &#x017F;eit ihrem Ab&#x017F;chiede auf der Gebirgs¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rei&#x017F;e<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[400/0406] vornehm auf dem Seſſel hin und herſchaukelnd. Bey welchem Schneider laſſen Sie arbeiten? ſagte er endlich. Dann ſtand er auf und befühlte ihre Hemden an der Bruſt. Aber, mein Gott! wie kann man ſo etwas tragen? ſagte er, bon soir, bon soir, mes amis! Hiemit gieng er, laut ein fran¬ zöſiſches Liedchen trellernd, ab. In der Thüre be¬ gegnete er einem Mädchen, das eben mit einem Korb voll Erfriſchungen heraufkam. Er nahm ſie ſogleich in den Arm und wollte ſie küſſen. Sie ſchien aber keinen Spaß zu verſtehen und warf den Ritter, wie ſie an dem Gepolter wahrnehmen konn¬ ten, ziemlich unſanft die Stiege hinab. Nun wahrhaftig, ſagte Friedrich, hier geht es luſtig zu, ich ſehe nur, wann wir beyde ſelber an¬ fangen, mit verrückt zu werden. — Mir war bey dem Kerl zu Muthe, meynte Leontin, als ſollten wir ihn hundemäſſig durchprügeln. Das Mädchen hatte unterdeß, ohne ein Wort zu ſprechen, mit unglaublicher Geſchwindigkeit den Tiſch gedeckt und Eſſen aufgetragen. Ihre Haſt fiel ihnen auf, ſie betrachteten ſie genauer und er¬ ſchracken beyde, als ſie in ihr die verlohrene Marie erkannten. Sie war Leichenblaß, ihr ſchönes Haar war ſeltſam aufgeputzt und phantaſtiſch mit bunten Federn und Flitter geſchmückt. Der überraſchte Leontin nahm ſie ſanftſtreichelnd bey dem weichen, vollen Arme und ſah ihr in die ſonſt ſo friſchen Au¬ gen, die er ſeit ihrem Abſchiede auf der Gebirgs¬ reiſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/406
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/406>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.