Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

selbst mit Blumen und grünen Reisern freundlich
geschückt. Friedrich hatte schon früher den Prior
von ihrer Ankunft benachrichtigen lassen, und so
wurden denn Leontin und Julie noch diesen Vor¬
mittag in der Kirche feyerlich zusammengegeben.

Die Menge fremder Pilger freute sich über das
fremde Paar. Nur eine hohe, junge Dame, die
einen dichten Schleyer über das Gesicht geschlagen
hatte, lag seitwärts vor einem einsamen Altare
voll Andacht auf den Knieen und schien von allem,
was hinter ihr in der Kirche vorgieng, nichts zu
bemerken. Friedrich sah sie; sie kam ihm bekannt
vor. -- Diese einsame Gestalt, das unaufhörliche
Ringen und Brausen der Orgeltöne, der fröhliche
Sonnenschein, der draussen vor der offenen Thüre
auf dem grünen Platze spielte, alles drang so selt¬
sam rührend auf ihn ein, als wollte das ganze
vergangene Leben noch einmal mit den ältesten Er¬
innerungen und langvergessenen Klängen an ihm
vorübergehen, um auf immer Abschied zu nehmen.
Ihm fiel dabey recht ein, wie nun auch Leontin
fortreise und wahrscheinlich nie mehr wiederkomme,
und eine unbeschreibliche Wehmuth bemächtigte sich
seiner, so daß er ins Freye hinaus mußte. Er
gieng draussen unter den hohen Bäumen vor der
Kirche auf und ab und weinte sich herzlich aus.

Die Zeremonie war unterdeß geendigt, und sie
ritten wieder nach dem alten Schlosse zurück. Auf
dem grünen Platze vor demselben empfieng sie un¬

ſelbſt mit Blumen und grünen Reiſern freundlich
geſchückt. Friedrich hatte ſchon früher den Prior
von ihrer Ankunft benachrichtigen laſſen, und ſo
wurden denn Leontin und Julie noch dieſen Vor¬
mittag in der Kirche feyerlich zuſammengegeben.

Die Menge fremder Pilger freute ſich über das
fremde Paar. Nur eine hohe, junge Dame, die
einen dichten Schleyer über das Geſicht geſchlagen
hatte, lag ſeitwärts vor einem einſamen Altare
voll Andacht auf den Knieen und ſchien von allem,
was hinter ihr in der Kirche vorgieng, nichts zu
bemerken. Friedrich ſah ſie; ſie kam ihm bekannt
vor. — Dieſe einſame Geſtalt, das unaufhörliche
Ringen und Brauſen der Orgeltöne, der fröhliche
Sonnenſchein, der drauſſen vor der offenen Thüre
auf dem grünen Platze ſpielte, alles drang ſo ſelt¬
ſam rührend auf ihn ein, als wollte das ganze
vergangene Leben noch einmal mit den älteſten Er¬
innerungen und langvergeſſenen Klängen an ihm
vorübergehen, um auf immer Abſchied zu nehmen.
Ihm fiel dabey recht ein, wie nun auch Leontin
fortreiſe und wahrſcheinlich nie mehr wiederkomme,
und eine unbeſchreibliche Wehmuth bemächtigte ſich
ſeiner, ſo daß er ins Freye hinaus mußte. Er
gieng drauſſen unter den hohen Bäumen vor der
Kirche auf und ab und weinte ſich herzlich aus.

Die Zeremonie war unterdeß geendigt, und ſie
ritten wieder nach dem alten Schloſſe zurück. Auf
dem grünen Platze vor demſelben empfieng ſie un¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0462" n="456"/>
&#x017F;elb&#x017F;t mit Blumen und grünen Rei&#x017F;ern freundlich<lb/>
ge&#x017F;chückt. Friedrich hatte &#x017F;chon früher den Prior<lb/>
von ihrer Ankunft benachrichtigen la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;o<lb/>
wurden denn Leontin und Julie noch die&#x017F;en Vor¬<lb/>
mittag in der Kirche feyerlich zu&#x017F;ammengegeben.</p><lb/>
          <p>Die Menge fremder Pilger freute &#x017F;ich über das<lb/>
fremde Paar. Nur eine hohe, junge Dame, die<lb/>
einen dichten Schleyer über das Ge&#x017F;icht ge&#x017F;chlagen<lb/>
hatte, lag &#x017F;eitwärts vor einem ein&#x017F;amen Altare<lb/>
voll Andacht auf den Knieen und &#x017F;chien von allem,<lb/>
was hinter ihr in der Kirche vorgieng, nichts zu<lb/>
bemerken. Friedrich &#x017F;ah &#x017F;ie; &#x017F;ie kam ihm bekannt<lb/>
vor. &#x2014; Die&#x017F;e ein&#x017F;ame Ge&#x017F;talt, das unaufhörliche<lb/>
Ringen und Brau&#x017F;en der Orgeltöne, der fröhliche<lb/>
Sonnen&#x017F;chein, der drau&#x017F;&#x017F;en vor der offenen Thüre<lb/>
auf dem grünen Platze &#x017F;pielte, alles drang &#x017F;o &#x017F;elt¬<lb/>
&#x017F;am rührend auf ihn ein, als wollte das ganze<lb/>
vergangene Leben noch einmal mit den älte&#x017F;ten Er¬<lb/>
innerungen und langverge&#x017F;&#x017F;enen Klängen an ihm<lb/>
vorübergehen, um auf immer Ab&#x017F;chied zu nehmen.<lb/>
Ihm fiel dabey recht ein, wie nun auch Leontin<lb/>
fortrei&#x017F;e und wahr&#x017F;cheinlich nie mehr wiederkomme,<lb/>
und eine unbe&#x017F;chreibliche Wehmuth bemächtigte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;einer, &#x017F;o daß er ins Freye hinaus mußte. Er<lb/>
gieng drau&#x017F;&#x017F;en unter den hohen Bäumen vor der<lb/>
Kirche auf und ab und weinte &#x017F;ich herzlich aus.</p><lb/>
          <p>Die Zeremonie war unterdeß geendigt, und &#x017F;ie<lb/>
ritten wieder nach dem alten Schlo&#x017F;&#x017F;e zurück. Auf<lb/>
dem grünen Platze vor dem&#x017F;elben empfieng &#x017F;ie un¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0462] ſelbſt mit Blumen und grünen Reiſern freundlich geſchückt. Friedrich hatte ſchon früher den Prior von ihrer Ankunft benachrichtigen laſſen, und ſo wurden denn Leontin und Julie noch dieſen Vor¬ mittag in der Kirche feyerlich zuſammengegeben. Die Menge fremder Pilger freute ſich über das fremde Paar. Nur eine hohe, junge Dame, die einen dichten Schleyer über das Geſicht geſchlagen hatte, lag ſeitwärts vor einem einſamen Altare voll Andacht auf den Knieen und ſchien von allem, was hinter ihr in der Kirche vorgieng, nichts zu bemerken. Friedrich ſah ſie; ſie kam ihm bekannt vor. — Dieſe einſame Geſtalt, das unaufhörliche Ringen und Brauſen der Orgeltöne, der fröhliche Sonnenſchein, der drauſſen vor der offenen Thüre auf dem grünen Platze ſpielte, alles drang ſo ſelt¬ ſam rührend auf ihn ein, als wollte das ganze vergangene Leben noch einmal mit den älteſten Er¬ innerungen und langvergeſſenen Klängen an ihm vorübergehen, um auf immer Abſchied zu nehmen. Ihm fiel dabey recht ein, wie nun auch Leontin fortreiſe und wahrſcheinlich nie mehr wiederkomme, und eine unbeſchreibliche Wehmuth bemächtigte ſich ſeiner, ſo daß er ins Freye hinaus mußte. Er gieng drauſſen unter den hohen Bäumen vor der Kirche auf und ab und weinte ſich herzlich aus. Die Zeremonie war unterdeß geendigt, und ſie ritten wieder nach dem alten Schloſſe zurück. Auf dem grünen Platze vor demſelben empfieng ſie un¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/462
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/462>, abgerufen am 29.04.2024.