Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sanft über die grünen Hügel wallen, wie Schäfer,
die Jäger sollen die ungeschlachten Hörner zu Hause
lassen und Flöte blasen. Ich will mit bloßem Hal¬
se geh'n, die Haare blond färben und ringeln, ich
will zahm seyn, auf den Zehen gehen und immer
mit zugespiztem Munde leise lispeln: o theuerste,
schöne Seele, o mein Leben, o mein Schaf! Ihr
sollt sehen, ich will mich bemühen, recht mit An¬
stand lustig zu seyn. Dem Herrn Faber wollen wir
einen Strohhut mit Lillabänder auf das dicke Ge¬
sicht sezen und einen langen Stab in die Hand ge¬
ben, er soll den Zug anführen. Wir andern wer¬
den uns zuweilen zum Spaß im grünen Hayne ver¬
irren, und dann über unser hartes Trennungsloos
aus unseren spaßhaften Schmerzen ernsthafte Sonet¬
te machen. -- Rosa, die von allem wieder nur ge¬
hört hatte, daß sie mitreisen dürfe, fiel hier ihrem
Bruder unterbrechend um den Hals und that so
schön in ihrer Freude, daß Friedrich wieder ganz
mit ihr ausgesöhnt war. Es wurde nun verabre¬
det, daß sie sich noch heute Abend auf Leontins
Schlosse einfinden sollen, damit sie alle Morgen
frühzeitig aufbrechen könnten, und sie sprang fröh¬
lich fort, um ihre Anstalten zu treffen.

Als Friedrich und Leontin wieder nach Hause
kamen, begann lezterer, der seinen gestrigen Schreck
fast schon, ganz wieder vergessen zu haben schien,
sogleich mit vieler Lustigkeit zusammenzurufen, Be¬
fehle auszutheilen und überall Allarm zu schlagen,
um, wie er sagte, das Zigeunerleben bald von allen
Seiten aufzurühren. Rosa traf, wie sie es ver¬

ſanft über die grünen Hügel wallen, wie Schäfer,
die Jäger ſollen die ungeſchlachten Hörner zu Hauſe
laſſen und Flöte blaſen. Ich will mit bloßem Hal¬
ſe geh'n, die Haare blond färben und ringeln, ich
will zahm ſeyn, auf den Zehen gehen und immer
mit zugeſpiztem Munde leiſe liſpeln: o theuerſte,
ſchöne Seele, o mein Leben, o mein Schaf! Ihr
ſollt ſehen, ich will mich bemühen, recht mit An¬
ſtand luſtig zu ſeyn. Dem Herrn Faber wollen wir
einen Strohhut mit Lillabänder auf das dicke Ge¬
ſicht ſezen und einen langen Stab in die Hand ge¬
ben, er ſoll den Zug anführen. Wir andern wer¬
den uns zuweilen zum Spaß im grünen Hayne ver¬
irren, und dann über unſer hartes Trennungsloos
aus unſeren ſpaßhaften Schmerzen ernſthafte Sonet¬
te machen. — Roſa, die von allem wieder nur ge¬
hört hatte, daß ſie mitreiſen dürfe, fiel hier ihrem
Bruder unterbrechend um den Hals und that ſo
ſchön in ihrer Freude, daß Friedrich wieder ganz
mit ihr ausgeſöhnt war. Es wurde nun verabre¬
det, daß ſie ſich noch heute Abend auf Leontins
Schloſſe einfinden ſollen, damit ſie alle Morgen
frühzeitig aufbrechen könnten, und ſie ſprang fröh¬
lich fort, um ihre Anſtalten zu treffen.

Als Friedrich und Leontin wieder nach Hauſe
kamen, begann lezterer, der ſeinen geſtrigen Schreck
faſt ſchon, ganz wieder vergeſſen zu haben ſchien,
ſogleich mit vieler Luſtigkeit zuſammenzurufen, Be¬
fehle auszutheilen und überall Allarm zu ſchlagen,
um, wie er ſagte, das Zigeunerleben bald von allen
Seiten aufzurühren. Roſa traf, wie ſie es ver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="54"/>
&#x017F;anft über die grünen Hügel wallen, wie Schäfer,<lb/>
die Jäger &#x017F;ollen die unge&#x017F;chlachten Hörner zu Hau&#x017F;e<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en und Flöte bla&#x017F;en. Ich will mit bloßem Hal¬<lb/>
&#x017F;e geh'n, die Haare blond färben und ringeln, ich<lb/>
will zahm &#x017F;eyn, auf den Zehen gehen und immer<lb/>
mit zuge&#x017F;piztem Munde lei&#x017F;e li&#x017F;peln: o theuer&#x017F;te,<lb/>
&#x017F;chöne Seele, o mein Leben, o mein Schaf! Ihr<lb/>
&#x017F;ollt &#x017F;ehen, ich will mich bemühen, recht mit An¬<lb/>
&#x017F;tand lu&#x017F;tig zu &#x017F;eyn. Dem Herrn Faber wollen wir<lb/>
einen Strohhut mit Lillabänder auf das dicke Ge¬<lb/>
&#x017F;icht &#x017F;ezen und einen langen Stab in die Hand ge¬<lb/>
ben, er &#x017F;oll den Zug anführen. Wir andern wer¬<lb/>
den uns zuweilen zum Spaß im grünen Hayne ver¬<lb/>
irren, und dann über un&#x017F;er hartes Trennungsloos<lb/>
aus un&#x017F;eren &#x017F;paßhaften Schmerzen ern&#x017F;thafte Sonet¬<lb/>
te machen. &#x2014; <hi rendition="#g">Ro&#x017F;a</hi>, die von allem wieder nur ge¬<lb/>
hört hatte, daß &#x017F;ie mitrei&#x017F;en dürfe, fiel hier ihrem<lb/>
Bruder unterbrechend um den Hals und that &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chön in ihrer Freude, daß <hi rendition="#g">Friedrich</hi> wieder ganz<lb/>
mit ihr ausge&#x017F;öhnt war. Es wurde nun verabre¬<lb/>
det, daß &#x017F;ie &#x017F;ich noch heute Abend auf Leontins<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e einfinden &#x017F;ollen, damit &#x017F;ie alle Morgen<lb/>
frühzeitig aufbrechen könnten, und &#x017F;ie &#x017F;prang fröh¬<lb/>
lich fort, um ihre An&#x017F;talten zu treffen.</p><lb/>
          <p>Als <hi rendition="#g">Friedrich</hi> und <hi rendition="#g">Leontin</hi> wieder nach Hau&#x017F;e<lb/>
kamen, begann lezterer, der &#x017F;einen ge&#x017F;trigen Schreck<lb/>
fa&#x017F;t &#x017F;chon, ganz wieder verge&#x017F;&#x017F;en zu haben &#x017F;chien,<lb/>
&#x017F;ogleich mit vieler Lu&#x017F;tigkeit zu&#x017F;ammenzurufen, Be¬<lb/>
fehle auszutheilen und überall Allarm zu &#x017F;chlagen,<lb/>
um, wie er &#x017F;agte, das Zigeunerleben bald von allen<lb/>
Seiten aufzurühren. <hi rendition="#g">Ro&#x017F;a</hi> traf, wie &#x017F;ie es ver¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0060] ſanft über die grünen Hügel wallen, wie Schäfer, die Jäger ſollen die ungeſchlachten Hörner zu Hauſe laſſen und Flöte blaſen. Ich will mit bloßem Hal¬ ſe geh'n, die Haare blond färben und ringeln, ich will zahm ſeyn, auf den Zehen gehen und immer mit zugeſpiztem Munde leiſe liſpeln: o theuerſte, ſchöne Seele, o mein Leben, o mein Schaf! Ihr ſollt ſehen, ich will mich bemühen, recht mit An¬ ſtand luſtig zu ſeyn. Dem Herrn Faber wollen wir einen Strohhut mit Lillabänder auf das dicke Ge¬ ſicht ſezen und einen langen Stab in die Hand ge¬ ben, er ſoll den Zug anführen. Wir andern wer¬ den uns zuweilen zum Spaß im grünen Hayne ver¬ irren, und dann über unſer hartes Trennungsloos aus unſeren ſpaßhaften Schmerzen ernſthafte Sonet¬ te machen. — Roſa, die von allem wieder nur ge¬ hört hatte, daß ſie mitreiſen dürfe, fiel hier ihrem Bruder unterbrechend um den Hals und that ſo ſchön in ihrer Freude, daß Friedrich wieder ganz mit ihr ausgeſöhnt war. Es wurde nun verabre¬ det, daß ſie ſich noch heute Abend auf Leontins Schloſſe einfinden ſollen, damit ſie alle Morgen frühzeitig aufbrechen könnten, und ſie ſprang fröh¬ lich fort, um ihre Anſtalten zu treffen. Als Friedrich und Leontin wieder nach Hauſe kamen, begann lezterer, der ſeinen geſtrigen Schreck faſt ſchon, ganz wieder vergeſſen zu haben ſchien, ſogleich mit vieler Luſtigkeit zuſammenzurufen, Be¬ fehle auszutheilen und überall Allarm zu ſchlagen, um, wie er ſagte, das Zigeunerleben bald von allen Seiten aufzurühren. Roſa traf, wie ſie es ver¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/60
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/60>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.