Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und wußte in aller Geschwindigkeit durch Andeutungen
seltener Belesenheit und Sachkenntniß allen zu impo¬
niren. Dazwischen blickte er manchmal verstohlen nach
Kordelchen, die das auch sogleich bemerkte und, schlau
ihre Augen niederschlagend, die Verwirrte spielte.
Kammerherren, junge Officiere und Jagdjunker misch¬
ten sich nun mit in die Unterhaltung, die Schauspie¬
ler wollten in auserlesenen Redensarten ihren Weltton
zeigen, die Mädchen waren naiv, die Junker char¬
mant, zwischen ihnen und den Feldstühlen der Damen
flogen häufig französische Witzworte, wie zierliche Pfeile,
über den glatten Boden hin und her, deren Zielscheibe
eben nicht zweifelhaft war. Unter ihnen fiel der lange
Schütz von gestern am meisten auf, ein reisender Lord,
der überall wie ein Kameelhals mit seiner Lorgnette
über die andern hervorragte. Er versicherte jeden sei¬
ner Protection und sprach immerfort von Kunst und
dramatischer Kunst und mimischer Kunst in so wunder¬
lichem Deutsch, daß einer den andern nicht verstand.

Die Konfusion aber wurde noch immer größer.
Denn seitwärts hinter einer phantastischen Palme, auf
deren breiten Blättern ein Papagei linkisch auf und
nieder kletterte, stand die kühne Reiterin von gestern,
und neckte, wie es schien, recht absichtlich, den Vogel,
dessen durchdringendes Gekreisch jeden Augenblick den
galanten Discours verstörte. Sie beachtete die Komö¬
dianten nicht, aber zuweilen funkelten ihre Blicke zwi¬

und wußte in aller Geſchwindigkeit durch Andeutungen
ſeltener Beleſenheit und Sachkenntniß allen zu impo¬
niren. Dazwiſchen blickte er manchmal verſtohlen nach
Kordelchen, die das auch ſogleich bemerkte und, ſchlau
ihre Augen niederſchlagend, die Verwirrte ſpielte.
Kammerherren, junge Officiere und Jagdjunker miſch¬
ten ſich nun mit in die Unterhaltung, die Schauſpie¬
ler wollten in auserleſenen Redensarten ihren Weltton
zeigen, die Maͤdchen waren naiv, die Junker char¬
mant, zwiſchen ihnen und den Feldſtuͤhlen der Damen
flogen haͤufig franzoͤſiſche Witzworte, wie zierliche Pfeile,
uͤber den glatten Boden hin und her, deren Zielſcheibe
eben nicht zweifelhaft war. Unter ihnen fiel der lange
Schuͤtz von geſtern am meiſten auf, ein reiſender Lord,
der uͤberall wie ein Kameelhals mit ſeiner Lorgnette
uͤber die andern hervorragte. Er verſicherte jeden ſei¬
ner Protection und ſprach immerfort von Kunſt und
dramatiſcher Kunſt und mimiſcher Kunſt in ſo wunder¬
lichem Deutſch, daß einer den andern nicht verſtand.

Die Konfuſion aber wurde noch immer groͤßer.
Denn ſeitwaͤrts hinter einer phantaſtiſchen Palme, auf
deren breiten Blaͤttern ein Papagei linkiſch auf und
nieder kletterte, ſtand die kuͤhne Reiterin von geſtern,
und neckte, wie es ſchien, recht abſichtlich, den Vogel,
deſſen durchdringendes Gekreiſch jeden Augenblick den
galanten Discours verſtoͤrte. Sie beachtete die Komoͤ¬
dianten nicht, aber zuweilen funkelten ihre Blicke zwi¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0107" n="100"/>
und wußte in aller Ge&#x017F;chwindigkeit durch Andeutungen<lb/>
&#x017F;eltener Bele&#x017F;enheit und Sachkenntniß allen zu impo¬<lb/>
niren. Dazwi&#x017F;chen blickte er manchmal ver&#x017F;tohlen nach<lb/>
Kordelchen, die das auch &#x017F;ogleich bemerkte und, &#x017F;chlau<lb/>
ihre Augen nieder&#x017F;chlagend, die Verwirrte &#x017F;pielte.<lb/>
Kammerherren, junge Officiere und Jagdjunker mi&#x017F;ch¬<lb/>
ten &#x017F;ich nun mit in die Unterhaltung, die Schau&#x017F;pie¬<lb/>
ler wollten in auserle&#x017F;enen Redensarten ihren Weltton<lb/>
zeigen, die Ma&#x0364;dchen waren naiv, die Junker char¬<lb/>
mant, zwi&#x017F;chen ihnen und den Feld&#x017F;tu&#x0364;hlen der Damen<lb/>
flogen ha&#x0364;ufig franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Witzworte, wie zierliche Pfeile,<lb/>
u&#x0364;ber den glatten Boden hin und her, deren Ziel&#x017F;cheibe<lb/>
eben nicht zweifelhaft war. Unter ihnen fiel der lange<lb/>
Schu&#x0364;tz von ge&#x017F;tern am mei&#x017F;ten auf, ein rei&#x017F;ender Lord,<lb/>
der u&#x0364;berall wie ein Kameelhals mit &#x017F;einer Lorgnette<lb/>
u&#x0364;ber die andern hervorragte. Er ver&#x017F;icherte jeden &#x017F;ei¬<lb/>
ner Protection und &#x017F;prach immerfort von Kun&#x017F;t und<lb/>
dramati&#x017F;cher Kun&#x017F;t und mimi&#x017F;cher Kun&#x017F;t in &#x017F;o wunder¬<lb/>
lichem Deut&#x017F;ch, daß einer den andern nicht ver&#x017F;tand.</p><lb/>
          <p>Die Konfu&#x017F;ion aber wurde noch immer gro&#x0364;ßer.<lb/>
Denn &#x017F;eitwa&#x0364;rts hinter einer phanta&#x017F;ti&#x017F;chen Palme, auf<lb/>
deren breiten Bla&#x0364;ttern ein Papagei linki&#x017F;ch auf und<lb/>
nieder kletterte, &#x017F;tand die ku&#x0364;hne Reiterin von ge&#x017F;tern,<lb/>
und neckte, wie es &#x017F;chien, recht ab&#x017F;ichtlich, den Vogel,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en durchdringendes Gekrei&#x017F;ch jeden Augenblick den<lb/>
galanten Discours ver&#x017F;to&#x0364;rte. Sie beachtete die Komo&#x0364;¬<lb/>
dianten nicht, aber zuweilen funkelten ihre Blicke zwi¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0107] und wußte in aller Geſchwindigkeit durch Andeutungen ſeltener Beleſenheit und Sachkenntniß allen zu impo¬ niren. Dazwiſchen blickte er manchmal verſtohlen nach Kordelchen, die das auch ſogleich bemerkte und, ſchlau ihre Augen niederſchlagend, die Verwirrte ſpielte. Kammerherren, junge Officiere und Jagdjunker miſch¬ ten ſich nun mit in die Unterhaltung, die Schauſpie¬ ler wollten in auserleſenen Redensarten ihren Weltton zeigen, die Maͤdchen waren naiv, die Junker char¬ mant, zwiſchen ihnen und den Feldſtuͤhlen der Damen flogen haͤufig franzoͤſiſche Witzworte, wie zierliche Pfeile, uͤber den glatten Boden hin und her, deren Zielſcheibe eben nicht zweifelhaft war. Unter ihnen fiel der lange Schuͤtz von geſtern am meiſten auf, ein reiſender Lord, der uͤberall wie ein Kameelhals mit ſeiner Lorgnette uͤber die andern hervorragte. Er verſicherte jeden ſei¬ ner Protection und ſprach immerfort von Kunſt und dramatiſcher Kunſt und mimiſcher Kunſt in ſo wunder¬ lichem Deutſch, daß einer den andern nicht verſtand. Die Konfuſion aber wurde noch immer groͤßer. Denn ſeitwaͤrts hinter einer phantaſtiſchen Palme, auf deren breiten Blaͤttern ein Papagei linkiſch auf und nieder kletterte, ſtand die kuͤhne Reiterin von geſtern, und neckte, wie es ſchien, recht abſichtlich, den Vogel, deſſen durchdringendes Gekreiſch jeden Augenblick den galanten Discours verſtoͤrte. Sie beachtete die Komoͤ¬ dianten nicht, aber zuweilen funkelten ihre Blicke zwi¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/107
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/107>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.