Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nernen Rande. Ich lege sie sogleich an mein Herz
zwischen Frack und Weste, und komme, beim weiteren
Vordringen, an einen, von hohen Bäumen tiefverschat¬
teten Platz. Auf dem Platze war ein Schloß, und an
dem Schlosse ein Altan und auf dem Altan sehe ich,
wie hinter einem Schleier von Mondschein, Blüten
und Laubgewinden, das weiße Gewand der Najade
wieder hervorschimmern. Das kam mir auf einmal
ganz spanisch vor mit dem Balkone, ich redete sie erst
zierlich in Assonanzen an, sie verbarg sich halb furcht¬
sam, halb neugierig, bald sah ich eine Locke, bald ein
bloßes Füßchen, bald einen Arm, bald wieder gar
nichts. Ich wurde immer verliebter, die Reime flossen
mir wie Lavendelwasser, ich sprach von des Mondes
Zaubermacht, der das Lieben hat erdacht, von einer
süßvalenz'schen Nacht, vom Kosen und vom Flüstern
sacht, bis daß die erste Lerche erwacht! Sie schwieg
immerfort, und, wie auf der Himmelsleiter meines
eigenen Wohllauts, stieg ich endlich ohne weiteres auf
den nächsten Baum, schwang mich mit der einen Hand
auf den Balkon, und hielt mit der anderen der Er¬
staunten ihre Pantöffelchen entgegen. In demselben
Augenblick aber entriß sie mir's plötzlich und schlug
mir damit tüchtig um beide Ohren. Also das ist deine
Treue! rief sie, ich erkannte dich gleich anfangs, o ich
unglückseliges Mädchen! -- es war Gertrud selbst.
Ich stand ganz verblüfft. Vergeblich sagte ich, daß

nernen Rande. Ich lege ſie ſogleich an mein Herz
zwiſchen Frack und Weſte, und komme, beim weiteren
Vordringen, an einen, von hohen Baͤumen tiefverſchat¬
teten Platz. Auf dem Platze war ein Schloß, und an
dem Schloſſe ein Altan und auf dem Altan ſehe ich,
wie hinter einem Schleier von Mondſchein, Bluͤten
und Laubgewinden, das weiße Gewand der Najade
wieder hervorſchimmern. Das kam mir auf einmal
ganz ſpaniſch vor mit dem Balkone, ich redete ſie erſt
zierlich in Aſſonanzen an, ſie verbarg ſich halb furcht¬
ſam, halb neugierig, bald ſah ich eine Locke, bald ein
bloßes Fuͤßchen, bald einen Arm, bald wieder gar
nichts. Ich wurde immer verliebter, die Reime floſſen
mir wie Lavendelwaſſer, ich ſprach von des Mondes
Zaubermacht, der das Lieben hat erdacht, von einer
ſuͤßvalenz'ſchen Nacht, vom Koſen und vom Fluͤſtern
ſacht, bis daß die erſte Lerche erwacht! Sie ſchwieg
immerfort, und, wie auf der Himmelsleiter meines
eigenen Wohllauts, ſtieg ich endlich ohne weiteres auf
den naͤchſten Baum, ſchwang mich mit der einen Hand
auf den Balkon, und hielt mit der anderen der Er¬
ſtaunten ihre Pantoͤffelchen entgegen. In demſelben
Augenblick aber entriß ſie mir's ploͤtzlich und ſchlug
mir damit tuͤchtig um beide Ohren. Alſo das iſt deine
Treue! rief ſie, ich erkannte dich gleich anfangs, o ich
ungluͤckſeliges Maͤdchen! — es war Gertrud ſelbſt.
Ich ſtand ganz verbluͤfft. Vergeblich ſagte ich, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0277" n="270"/>
nernen Rande. Ich lege &#x017F;ie &#x017F;ogleich an mein Herz<lb/>
zwi&#x017F;chen Frack und We&#x017F;te, und komme, beim weiteren<lb/>
Vordringen, an einen, von hohen Ba&#x0364;umen tiefver&#x017F;chat¬<lb/>
teten Platz. Auf dem Platze war ein Schloß, und an<lb/>
dem Schlo&#x017F;&#x017F;e ein Altan und auf dem Altan &#x017F;ehe ich,<lb/>
wie hinter einem Schleier von Mond&#x017F;chein, Blu&#x0364;ten<lb/>
und Laubgewinden, das weiße Gewand der Najade<lb/>
wieder hervor&#x017F;chimmern. Das kam mir auf einmal<lb/>
ganz &#x017F;pani&#x017F;ch vor mit dem Balkone, ich redete &#x017F;ie er&#x017F;t<lb/>
zierlich in A&#x017F;&#x017F;onanzen an, &#x017F;ie verbarg &#x017F;ich halb furcht¬<lb/>
&#x017F;am, halb neugierig, bald &#x017F;ah ich eine Locke, bald ein<lb/>
bloßes Fu&#x0364;ßchen, bald einen Arm, bald wieder gar<lb/>
nichts. Ich wurde immer verliebter, die Reime flo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mir wie Lavendelwa&#x017F;&#x017F;er, ich &#x017F;prach von des Mondes<lb/>
Zaubermacht, der das Lieben hat erdacht, von einer<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ßvalenz'&#x017F;chen Nacht, vom Ko&#x017F;en und vom Flu&#x0364;&#x017F;tern<lb/>
&#x017F;acht, bis daß die er&#x017F;te Lerche erwacht! Sie &#x017F;chwieg<lb/>
immerfort, und, wie auf der Himmelsleiter meines<lb/>
eigenen Wohllauts, &#x017F;tieg ich endlich ohne weiteres auf<lb/>
den na&#x0364;ch&#x017F;ten Baum, &#x017F;chwang mich mit der einen Hand<lb/>
auf den Balkon, und hielt mit der anderen der Er¬<lb/>
&#x017F;taunten ihre Panto&#x0364;ffelchen entgegen. In dem&#x017F;elben<lb/>
Augenblick aber entriß &#x017F;ie mir's plo&#x0364;tzlich und &#x017F;chlug<lb/>
mir damit tu&#x0364;chtig um beide Ohren. Al&#x017F;o das i&#x017F;t deine<lb/>
Treue! rief &#x017F;ie, ich erkannte dich gleich anfangs, o ich<lb/>
unglu&#x0364;ck&#x017F;eliges Ma&#x0364;dchen! &#x2014; es war Gertrud &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Ich &#x017F;tand ganz verblu&#x0364;fft. Vergeblich &#x017F;agte ich, daß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0277] nernen Rande. Ich lege ſie ſogleich an mein Herz zwiſchen Frack und Weſte, und komme, beim weiteren Vordringen, an einen, von hohen Baͤumen tiefverſchat¬ teten Platz. Auf dem Platze war ein Schloß, und an dem Schloſſe ein Altan und auf dem Altan ſehe ich, wie hinter einem Schleier von Mondſchein, Bluͤten und Laubgewinden, das weiße Gewand der Najade wieder hervorſchimmern. Das kam mir auf einmal ganz ſpaniſch vor mit dem Balkone, ich redete ſie erſt zierlich in Aſſonanzen an, ſie verbarg ſich halb furcht¬ ſam, halb neugierig, bald ſah ich eine Locke, bald ein bloßes Fuͤßchen, bald einen Arm, bald wieder gar nichts. Ich wurde immer verliebter, die Reime floſſen mir wie Lavendelwaſſer, ich ſprach von des Mondes Zaubermacht, der das Lieben hat erdacht, von einer ſuͤßvalenz'ſchen Nacht, vom Koſen und vom Fluͤſtern ſacht, bis daß die erſte Lerche erwacht! Sie ſchwieg immerfort, und, wie auf der Himmelsleiter meines eigenen Wohllauts, ſtieg ich endlich ohne weiteres auf den naͤchſten Baum, ſchwang mich mit der einen Hand auf den Balkon, und hielt mit der anderen der Er¬ ſtaunten ihre Pantoͤffelchen entgegen. In demſelben Augenblick aber entriß ſie mir's ploͤtzlich und ſchlug mir damit tuͤchtig um beide Ohren. Alſo das iſt deine Treue! rief ſie, ich erkannte dich gleich anfangs, o ich ungluͤckſeliges Maͤdchen! — es war Gertrud ſelbſt. Ich ſtand ganz verbluͤfft. Vergeblich ſagte ich, daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/277
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/277>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.