Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

jenseits plötzlich ein Peitschenknall, und um die Wald¬
ecke herum fliegt ein schöner Reisewagen über die glän¬
zende Landschaft. Eine Dame beugt sich aus dem
Wagen -- Fortunat fährt erschrocken zusammen, es
ist offenbar Fiametta, aber in Frauenkleidern, lustig
schwatzend mit einem Unbekannten, der neben dem
Schlage reitet. Jetzt senkt sich der Weg plötzlich wie¬
der in den Wald und zwischen den dunklen Tannen
ist alles verschwunden und verklungen.

Fortunat stand wie versteinert, im ersten Augen¬
blick kam ihm Fiametta fast wie ein lieblicher Kobold
vor, der neckend durch's Gebirge streifte. Dann dachte
er sie sich wieder in Hohenstein entdeckt und mit roher
Gewalt fortgeführt; aber wie konnte sie dann noch so
fröhlich plaudern! -- er war ganz verwirrt. -- So
lenkte er rasch auf einem Fußsteig den Berg hinab,
über die Wiese dem Hohlweg zu, wo die Erscheinung
versunken. Bald theilten sich die Wege, auf dem einen
glaubte er eine frische Wagenspur zu bemerken und
setzte munter die Sporen ein.

Aber je weiter er kam, je wilder und einsamer
wurde die Gegend. Sie konnten auf dem steinigen
Wege unmöglich so rasch gefahren seyn, als er ritt.
Oft hielt er lauschend still, da glaubte er einmal wie¬
der ihre Stimme zu hören, es war nur der fremde
Schall eines Waldvogels aus der Ferne. Er sang
laut alle Lieder, die er wußte, dann horchte er wieder,

23 *

jenſeits ploͤtzlich ein Peitſchenknall, und um die Wald¬
ecke herum fliegt ein ſchoͤner Reiſewagen uͤber die glaͤn¬
zende Landſchaft. Eine Dame beugt ſich aus dem
Wagen — Fortunat faͤhrt erſchrocken zuſammen, es
iſt offenbar Fiametta, aber in Frauenkleidern, luſtig
ſchwatzend mit einem Unbekannten, der neben dem
Schlage reitet. Jetzt ſenkt ſich der Weg ploͤtzlich wie¬
der in den Wald und zwiſchen den dunklen Tannen
iſt alles verſchwunden und verklungen.

Fortunat ſtand wie verſteinert, im erſten Augen¬
blick kam ihm Fiametta faſt wie ein lieblicher Kobold
vor, der neckend durch's Gebirge ſtreifte. Dann dachte
er ſie ſich wieder in Hohenſtein entdeckt und mit roher
Gewalt fortgefuͤhrt; aber wie konnte ſie dann noch ſo
froͤhlich plaudern! — er war ganz verwirrt. — So
lenkte er raſch auf einem Fußſteig den Berg hinab,
uͤber die Wieſe dem Hohlweg zu, wo die Erſcheinung
verſunken. Bald theilten ſich die Wege, auf dem einen
glaubte er eine friſche Wagenſpur zu bemerken und
ſetzte munter die Sporen ein.

Aber je weiter er kam, je wilder und einſamer
wurde die Gegend. Sie konnten auf dem ſteinigen
Wege unmoͤglich ſo raſch gefahren ſeyn, als er ritt.
Oft hielt er lauſchend ſtill, da glaubte er einmal wie¬
der ihre Stimme zu hoͤren, es war nur der fremde
Schall eines Waldvogels aus der Ferne. Er ſang
laut alle Lieder, die er wußte, dann horchte er wieder,

23 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0362" n="355"/>
jen&#x017F;eits plo&#x0364;tzlich ein Peit&#x017F;chenknall, und um die Wald¬<lb/>
ecke herum fliegt ein &#x017F;cho&#x0364;ner Rei&#x017F;ewagen u&#x0364;ber die gla&#x0364;<lb/>
zende Land&#x017F;chaft. Eine Dame beugt &#x017F;ich aus dem<lb/>
Wagen &#x2014; Fortunat fa&#x0364;hrt er&#x017F;chrocken zu&#x017F;ammen, es<lb/>
i&#x017F;t offenbar Fiametta, aber in Frauenkleidern, lu&#x017F;tig<lb/>
&#x017F;chwatzend mit einem Unbekannten, der neben dem<lb/>
Schlage reitet. Jetzt &#x017F;enkt &#x017F;ich der Weg plo&#x0364;tzlich wie¬<lb/>
der in den Wald und zwi&#x017F;chen den dunklen Tannen<lb/>
i&#x017F;t alles ver&#x017F;chwunden und verklungen.</p><lb/>
          <p>Fortunat &#x017F;tand wie ver&#x017F;teinert, im er&#x017F;ten Augen¬<lb/>
blick kam ihm Fiametta fa&#x017F;t wie ein lieblicher Kobold<lb/>
vor, der neckend durch's Gebirge &#x017F;treifte. Dann dachte<lb/>
er &#x017F;ie &#x017F;ich wieder in Hohen&#x017F;tein entdeckt und mit roher<lb/>
Gewalt fortgefu&#x0364;hrt; aber wie konnte &#x017F;ie dann noch &#x017F;o<lb/>
fro&#x0364;hlich plaudern! &#x2014; er war ganz verwirrt. &#x2014; So<lb/>
lenkte er ra&#x017F;ch auf einem Fuß&#x017F;teig den Berg hinab,<lb/>
u&#x0364;ber die Wie&#x017F;e dem Hohlweg zu, wo die Er&#x017F;cheinung<lb/>
ver&#x017F;unken. Bald theilten &#x017F;ich die Wege, auf dem einen<lb/>
glaubte er eine fri&#x017F;che Wagen&#x017F;pur zu bemerken und<lb/>
&#x017F;etzte munter die Sporen ein.</p><lb/>
          <p>Aber je weiter er kam, je wilder und ein&#x017F;amer<lb/>
wurde die Gegend. Sie konnten auf dem &#x017F;teinigen<lb/>
Wege unmo&#x0364;glich &#x017F;o ra&#x017F;ch gefahren &#x017F;eyn, als er ritt.<lb/>
Oft hielt er lau&#x017F;chend &#x017F;till, da glaubte er einmal wie¬<lb/>
der ihre Stimme zu ho&#x0364;ren, es war nur der fremde<lb/>
Schall eines Waldvogels aus der Ferne. Er &#x017F;ang<lb/>
laut alle Lieder, die er wußte, dann horchte er wieder,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">23 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[355/0362] jenſeits ploͤtzlich ein Peitſchenknall, und um die Wald¬ ecke herum fliegt ein ſchoͤner Reiſewagen uͤber die glaͤn¬ zende Landſchaft. Eine Dame beugt ſich aus dem Wagen — Fortunat faͤhrt erſchrocken zuſammen, es iſt offenbar Fiametta, aber in Frauenkleidern, luſtig ſchwatzend mit einem Unbekannten, der neben dem Schlage reitet. Jetzt ſenkt ſich der Weg ploͤtzlich wie¬ der in den Wald und zwiſchen den dunklen Tannen iſt alles verſchwunden und verklungen. Fortunat ſtand wie verſteinert, im erſten Augen¬ blick kam ihm Fiametta faſt wie ein lieblicher Kobold vor, der neckend durch's Gebirge ſtreifte. Dann dachte er ſie ſich wieder in Hohenſtein entdeckt und mit roher Gewalt fortgefuͤhrt; aber wie konnte ſie dann noch ſo froͤhlich plaudern! — er war ganz verwirrt. — So lenkte er raſch auf einem Fußſteig den Berg hinab, uͤber die Wieſe dem Hohlweg zu, wo die Erſcheinung verſunken. Bald theilten ſich die Wege, auf dem einen glaubte er eine friſche Wagenſpur zu bemerken und ſetzte munter die Sporen ein. Aber je weiter er kam, je wilder und einſamer wurde die Gegend. Sie konnten auf dem ſteinigen Wege unmoͤglich ſo raſch gefahren ſeyn, als er ritt. Oft hielt er lauſchend ſtill, da glaubte er einmal wie¬ der ihre Stimme zu hoͤren, es war nur der fremde Schall eines Waldvogels aus der Ferne. Er ſang laut alle Lieder, die er wußte, dann horchte er wieder, 23 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/362
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/362>, abgerufen am 05.05.2024.