Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II.

Schon wird es draußen licht auf Berg und Thalen;
Aurora, stille Braut, ihr schönen Strahlen,
Die farb'gen Rauch aus Fluß und Wäldern saugen,
Euch grüßen neu die halbverschlaf'nen Augen.
Verräth'risch, sagt man, sei des Zimmers Schwüle
Wo Nachts ein Mädchen träumte vom Geliebten:
So komm herein, du rothe, frische Kühle,
Fliegt in die blaue Luft, ihr schönen Träume!

Ein furchtsam Kind, im stillen Haus erzogen
Konnt' ich am Abendroth die Blicke weiden,
Tiefathmend in die laue Luft vor Freuden.
Er hat um diese Stille mich betrogen.
Mit stolzen Augen, fremden schönen Worten
Lockt er die Wünsche aus dem stillen Hafen
Wo sie bei Sternenglanze seelig schlafen,
Hinaus ins unbekannte Reich der Wogen;
Da kommen Winde buhlend angeflogen,
Die zarte Hand zwingt nicht die wilden Wellen,
Du mußt, wohin die vollen Segel schwellen.

Da zog er heimlich fort. -- Seit jenem Morgen
Da hatt' ich Noth, hatt' heimlich was zu sorgen.
Wenn nächtlich unten lag die stille Runde,
Einförmig Rauschen herkam von den Wäldern,
Pfeifend der Wind strich durch die öden Felder
Und hin und her in Dörfern bellten Hunde,
Ach! wenn kein glücklich Herz auf Erden wacht
Begrüßten die verweinten Augen manche Nacht!

II.

Schon wird es draußen licht auf Berg und Thalen;
Aurora, ſtille Braut, ihr ſchoͤnen Strahlen,
Die farb'gen Rauch aus Fluß und Waͤldern ſaugen,
Euch gruͤßen neu die halbverſchlaf'nen Augen.
Verraͤth'riſch, ſagt man, ſei des Zimmers Schwuͤle
Wo Nachts ein Maͤdchen traͤumte vom Geliebten:
So komm herein, du rothe, friſche Kuͤhle,
Fliegt in die blaue Luft, ihr ſchoͤnen Traͤume!

Ein furchtſam Kind, im ſtillen Haus erzogen
Konnt' ich am Abendroth die Blicke weiden,
Tiefathmend in die laue Luft vor Freuden.
Er hat um dieſe Stille mich betrogen.
Mit ſtolzen Augen, fremden ſchoͤnen Worten
Lockt er die Wuͤnſche aus dem ſtillen Hafen
Wo ſie bei Sternenglanze ſeelig ſchlafen,
Hinaus ins unbekannte Reich der Wogen;
Da kommen Winde buhlend angeflogen,
Die zarte Hand zwingt nicht die wilden Wellen,
Du mußt, wohin die vollen Segel ſchwellen.

Da zog er heimlich fort. — Seit jenem Morgen
Da hatt' ich Noth, hatt' heimlich was zu ſorgen.
Wenn naͤchtlich unten lag die ſtille Runde,
Einfoͤrmig Rauſchen herkam von den Waͤldern,
Pfeifend der Wind ſtrich durch die oͤden Felder
Und hin und her in Doͤrfern bellten Hunde,
Ach! wenn kein gluͤcklich Herz auf Erden wacht
Begruͤßten die verweinten Augen manche Nacht!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0307" n="289"/>
          <lg>
            <head><hi rendition="#aq">II</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Schon wird es draußen licht auf Berg und Thalen;</l><lb/>
              <l>Aurora, &#x017F;tille Braut, ihr &#x017F;cho&#x0364;nen Strahlen,</l><lb/>
              <l>Die farb'gen Rauch aus Fluß und Wa&#x0364;ldern &#x017F;augen,</l><lb/>
              <l>Euch gru&#x0364;ßen neu die halbver&#x017F;chlaf'nen Augen.</l><lb/>
              <l>Verra&#x0364;th'ri&#x017F;ch, &#x017F;agt man, &#x017F;ei des Zimmers Schwu&#x0364;le</l><lb/>
              <l>Wo Nachts ein Ma&#x0364;dchen tra&#x0364;umte vom Geliebten:</l><lb/>
              <l>So komm herein, du rothe, fri&#x017F;che Ku&#x0364;hle,</l><lb/>
              <l>Fliegt in die blaue Luft, ihr &#x017F;cho&#x0364;nen Tra&#x0364;ume!</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Ein furcht&#x017F;am Kind, im &#x017F;tillen Haus erzogen</l><lb/>
              <l>Konnt' ich am Abendroth die Blicke weiden,</l><lb/>
              <l>Tiefathmend in die laue Luft vor Freuden.</l><lb/>
              <l>Er hat um die&#x017F;e Stille mich betrogen.</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;tolzen Augen, fremden &#x017F;cho&#x0364;nen Worten</l><lb/>
              <l>Lockt er die Wu&#x0364;n&#x017F;che aus dem &#x017F;tillen Hafen</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ie bei Sternenglanze &#x017F;eelig &#x017F;chlafen,</l><lb/>
              <l>Hinaus ins unbekannte Reich der Wogen;</l><lb/>
              <l>Da kommen Winde buhlend angeflogen,</l><lb/>
              <l>Die zarte Hand zwingt nicht die wilden Wellen,</l><lb/>
              <l>Du mußt, wohin die vollen Segel &#x017F;chwellen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Da zog er heimlich fort. &#x2014; Seit jenem Morgen</l><lb/>
              <l>Da hatt' ich Noth, hatt' heimlich was zu &#x017F;orgen.</l><lb/>
              <l>Wenn na&#x0364;chtlich unten lag die &#x017F;tille Runde,</l><lb/>
              <l>Einfo&#x0364;rmig Rau&#x017F;chen herkam von den Wa&#x0364;ldern,</l><lb/>
              <l>Pfeifend der Wind &#x017F;trich durch die o&#x0364;den Felder</l><lb/>
              <l>Und hin und her in Do&#x0364;rfern bellten Hunde,</l><lb/>
              <l>Ach! wenn kein glu&#x0364;cklich Herz auf Erden wacht</l><lb/>
              <l>Begru&#x0364;ßten die verweinten Augen manche Nacht!</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="sig">19<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0307] II. Schon wird es draußen licht auf Berg und Thalen; Aurora, ſtille Braut, ihr ſchoͤnen Strahlen, Die farb'gen Rauch aus Fluß und Waͤldern ſaugen, Euch gruͤßen neu die halbverſchlaf'nen Augen. Verraͤth'riſch, ſagt man, ſei des Zimmers Schwuͤle Wo Nachts ein Maͤdchen traͤumte vom Geliebten: So komm herein, du rothe, friſche Kuͤhle, Fliegt in die blaue Luft, ihr ſchoͤnen Traͤume! Ein furchtſam Kind, im ſtillen Haus erzogen Konnt' ich am Abendroth die Blicke weiden, Tiefathmend in die laue Luft vor Freuden. Er hat um dieſe Stille mich betrogen. Mit ſtolzen Augen, fremden ſchoͤnen Worten Lockt er die Wuͤnſche aus dem ſtillen Hafen Wo ſie bei Sternenglanze ſeelig ſchlafen, Hinaus ins unbekannte Reich der Wogen; Da kommen Winde buhlend angeflogen, Die zarte Hand zwingt nicht die wilden Wellen, Du mußt, wohin die vollen Segel ſchwellen. Da zog er heimlich fort. — Seit jenem Morgen Da hatt' ich Noth, hatt' heimlich was zu ſorgen. Wenn naͤchtlich unten lag die ſtille Runde, Einfoͤrmig Rauſchen herkam von den Waͤldern, Pfeifend der Wind ſtrich durch die oͤden Felder Und hin und her in Doͤrfern bellten Hunde, Ach! wenn kein gluͤcklich Herz auf Erden wacht Begruͤßten die verweinten Augen manche Nacht! 19

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/307
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/307>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.