Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mühsam zu durchdringende Gesträuch hatte sie
davon abgehalten; sie schätzten indeß die Entfer-
nung auf 25 -- 30 Meilen. Da die Hitze drückend
und die Fliegen unerträglich waren: so mußten
auch wir es aufgeben, bis an den Illionis vorzu-
dringen. Wir wandten uns daher wieder an den
Sangömo und erreichten gegen Mittag seine Wal-
dungen. Auch hier fanden wir drei Pflanzungen,
den Fluß konnten wir jedoch nicht paßiren, denn
er war sehr hoch. Dieser Fluß ist ziemlich be-
deutend, und muß den größten Theil des Jahrs
für mittelmäßige Fahrzeuge schiffbar seyn. Er
unterscheidet sich sehr vortheilhaft von allen übri-
gen Flüssen des westlichen Amerika dadurch, daß
sein helles Wässer, selbst in dieser so trocknen Zeit,
eine mittelmäßige Höhe behält, und daß er unge-
wöhnlich fischreich ist. Wir mußten uns nun am
Flusse höher hinauf wenden, und fanden zwischen
den Mündungen des Spring und Zuckerkreeks
eine Fuhrt, wo sich ein Canot befand, in welchem
wir übersetzten und die Pferde nebenher schwim-
men ließen. Das Ufer des Flusses ist hier gegen
50 Fuß hoch, von der Wasserfläche des Sangömo
gerechnet, wo sich eine weite Ebene bildet, herr-
lich zur Anlegung einer Stadt. Unten am Ufer
des Flusses fand ich einen sehr guten Thon zu
Töpfer- und Ziegelarbeit. Sobald wir am andern

7

muͤhſam zu durchdringende Geſtraͤuch hatte ſie
davon abgehalten; ſie ſchaͤtzten indeß die Entfer-
nung auf 25 — 30 Meilen. Da die Hitze druͤckend
und die Fliegen unertraͤglich waren: ſo mußten
auch wir es aufgeben, bis an den Illionis vorzu-
dringen. Wir wandten uns daher wieder an den
Sangoͤmo und erreichten gegen Mittag ſeine Wal-
dungen. Auch hier fanden wir drei Pflanzungen,
den Fluß konnten wir jedoch nicht paßiren, denn
er war ſehr hoch. Dieſer Fluß iſt ziemlich be-
deutend, und muß den groͤßten Theil des Jahrs
fuͤr mittelmaͤßige Fahrzeuge ſchiffbar ſeyn. Er
unterſcheidet ſich ſehr vortheilhaft von allen uͤbri-
gen Fluͤſſen des weſtlichen Amerika dadurch, daß
ſein helles Waͤſſer, ſelbſt in dieſer ſo trocknen Zeit,
eine mittelmaͤßige Hoͤhe behaͤlt, und daß er unge-
woͤhnlich fiſchreich iſt. Wir mußten uns nun am
Fluſſe hoͤher hinauf wenden, und fanden zwiſchen
den Muͤndungen des Spring und Zuckerkreeks
eine Fuhrt, wo ſich ein Canot befand, in welchem
wir uͤberſetzten und die Pferde nebenher ſchwim-
men ließen. Das Ufer des Fluſſes iſt hier gegen
50 Fuß hoch, von der Waſſerflaͤche des Sangoͤmo
gerechnet, wo ſich eine weite Ebene bildet, herr-
lich zur Anlegung einer Stadt. Unten am Ufer
des Fluſſes fand ich einen ſehr guten Thon zu
Toͤpfer- und Ziegelarbeit. Sobald wir am andern

7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0111" n="97"/>
mu&#x0364;h&#x017F;am zu durchdringende Ge&#x017F;tra&#x0364;uch hatte &#x017F;ie<lb/>
davon abgehalten; &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;tzten indeß die Entfer-<lb/>
nung auf 25 &#x2014; 30 Meilen. Da die Hitze dru&#x0364;ckend<lb/>
und die Fliegen unertra&#x0364;glich waren: &#x017F;o mußten<lb/>
auch wir es aufgeben, bis an den Illionis vorzu-<lb/>
dringen. Wir wandten uns daher wieder an den<lb/>
Sango&#x0364;mo und erreichten gegen Mittag &#x017F;eine Wal-<lb/>
dungen. Auch hier fanden wir drei Pflanzungen,<lb/>
den Fluß konnten wir jedoch nicht paßiren, denn<lb/>
er war &#x017F;ehr hoch. Die&#x017F;er Fluß i&#x017F;t ziemlich be-<lb/>
deutend, und muß den gro&#x0364;ßten Theil des Jahrs<lb/>
fu&#x0364;r mittelma&#x0364;ßige Fahrzeuge &#x017F;chiffbar &#x017F;eyn. Er<lb/>
unter&#x017F;cheidet &#x017F;ich &#x017F;ehr vortheilhaft von allen u&#x0364;bri-<lb/>
gen Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en des we&#x017F;tlichen Amerika dadurch, daß<lb/>
&#x017F;ein helles Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;elb&#x017F;t in die&#x017F;er &#x017F;o trocknen Zeit,<lb/>
eine mittelma&#x0364;ßige Ho&#x0364;he beha&#x0364;lt, und daß er unge-<lb/>
wo&#x0364;hnlich fi&#x017F;chreich i&#x017F;t. Wir mußten uns nun am<lb/>
Flu&#x017F;&#x017F;e ho&#x0364;her hinauf wenden, und fanden zwi&#x017F;chen<lb/>
den Mu&#x0364;ndungen des Spring und Zuckerkreeks<lb/>
eine Fuhrt, wo &#x017F;ich ein Canot befand, in welchem<lb/>
wir u&#x0364;ber&#x017F;etzten und die Pferde nebenher &#x017F;chwim-<lb/>
men ließen. Das Ufer des Flu&#x017F;&#x017F;es i&#x017F;t hier gegen<lb/>
50 Fuß hoch, von der Wa&#x017F;&#x017F;erfla&#x0364;che des Sango&#x0364;mo<lb/>
gerechnet, wo &#x017F;ich eine weite Ebene bildet, herr-<lb/>
lich zur Anlegung einer Stadt. Unten am Ufer<lb/>
des Flu&#x017F;&#x017F;es fand ich einen &#x017F;ehr guten Thon zu<lb/>
To&#x0364;pfer- und Ziegelarbeit. Sobald wir am andern<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0111] muͤhſam zu durchdringende Geſtraͤuch hatte ſie davon abgehalten; ſie ſchaͤtzten indeß die Entfer- nung auf 25 — 30 Meilen. Da die Hitze druͤckend und die Fliegen unertraͤglich waren: ſo mußten auch wir es aufgeben, bis an den Illionis vorzu- dringen. Wir wandten uns daher wieder an den Sangoͤmo und erreichten gegen Mittag ſeine Wal- dungen. Auch hier fanden wir drei Pflanzungen, den Fluß konnten wir jedoch nicht paßiren, denn er war ſehr hoch. Dieſer Fluß iſt ziemlich be- deutend, und muß den groͤßten Theil des Jahrs fuͤr mittelmaͤßige Fahrzeuge ſchiffbar ſeyn. Er unterſcheidet ſich ſehr vortheilhaft von allen uͤbri- gen Fluͤſſen des weſtlichen Amerika dadurch, daß ſein helles Waͤſſer, ſelbſt in dieſer ſo trocknen Zeit, eine mittelmaͤßige Hoͤhe behaͤlt, und daß er unge- woͤhnlich fiſchreich iſt. Wir mußten uns nun am Fluſſe hoͤher hinauf wenden, und fanden zwiſchen den Muͤndungen des Spring und Zuckerkreeks eine Fuhrt, wo ſich ein Canot befand, in welchem wir uͤberſetzten und die Pferde nebenher ſchwim- men ließen. Das Ufer des Fluſſes iſt hier gegen 50 Fuß hoch, von der Waſſerflaͤche des Sangoͤmo gerechnet, wo ſich eine weite Ebene bildet, herr- lich zur Anlegung einer Stadt. Unten am Ufer des Fluſſes fand ich einen ſehr guten Thon zu Toͤpfer- und Ziegelarbeit. Sobald wir am andern 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/111
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/111>, abgerufen am 21.05.2024.