Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stadt ist eine Pflanzstadt von Lankaster in Pen-
sylvanien. Fast alle Einwohner sind Deutsche.
Wir logirten bei Herrn Steinmann, welcher noch
vor 6 Jahren hier für seine Ueberfahrt 3 Jahre
dienen mußte, und jetzt ein Vermögen besitzt, was
auf 20,000 Dollars geschätzt wird. -- Eine Meile
nördlich von New-Lankaster ist ein etwa 400 Fuß
über die Ebene erhabener Fels, von welchem man
eine reizende Aussicht auf die Stadt und Umge-
gend hat. Oben, dicht am jähen Felsenabhange,
ist ein Stein durchhöhlt, wo, der Sage nach,
die Indianer vormals ihre Hirschfelle bereiteten,
indem sie unter dem 12 Zoll weiten Loche ein
Feuer anzündeten und oberhalb desselben die Felle
räucherten.

New-Lankaster hat viele hübsche Häuser.
Vorzüglich zeichnet sich das Gerichtshaus (Court-
House) in der Mitte der Stadt, auf einem freien
Platze aus. Inwendig besteht es aus einem großen
Gewölbe, in dessen Mitte sich der Sitz der Sherifs,
an den Seiten die Bänke für die Geschwornen,
dann für die Advokaten, und endlich die Sitze und
Gallerie für die Zuhörer befinden. Oben sind die
Zimmer, wo die Geschwornen, nach verhandelter
Sache, bei verschlossenen Thüren ihr Urtheil fällen.

Die Impfung der Schutzblattern wird von
den Amerikanern gewissenhafter als in Deutsch-

Stadt iſt eine Pflanzſtadt von Lankaſter in Pen-
ſylvanien. Faſt alle Einwohner ſind Deutſche.
Wir logirten bei Herrn Steinmann, welcher noch
vor 6 Jahren hier fuͤr ſeine Ueberfahrt 3 Jahre
dienen mußte, und jetzt ein Vermoͤgen beſitzt, was
auf 20,000 Dollars geſchaͤtzt wird. — Eine Meile
noͤrdlich von New-Lankaſter iſt ein etwa 400 Fuß
uͤber die Ebene erhabener Fels, von welchem man
eine reizende Ausſicht auf die Stadt und Umge-
gend hat. Oben, dicht am jaͤhen Felſenabhange,
iſt ein Stein durchhoͤhlt, wo, der Sage nach,
die Indianer vormals ihre Hirſchfelle bereiteten,
indem ſie unter dem 12 Zoll weiten Loche ein
Feuer anzuͤndeten und oberhalb deſſelben die Felle
raͤucherten.

New-Lankaſter hat viele huͤbſche Haͤuſer.
Vorzuͤglich zeichnet ſich das Gerichtshaus (Court-
Houſe) in der Mitte der Stadt, auf einem freien
Platze aus. Inwendig beſteht es aus einem großen
Gewoͤlbe, in deſſen Mitte ſich der Sitz der Sherifs,
an den Seiten die Baͤnke fuͤr die Geſchwornen,
dann fuͤr die Advokaten, und endlich die Sitze und
Gallerie fuͤr die Zuhoͤrer befinden. Oben ſind die
Zimmer, wo die Geſchwornen, nach verhandelter
Sache, bei verſchloſſenen Thuͤren ihr Urtheil faͤllen.

Die Impfung der Schutzblattern wird von
den Amerikanern gewiſſenhafter als in Deutſch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0045" n="31"/>
Stadt i&#x017F;t eine Pflanz&#x017F;tadt von Lanka&#x017F;ter in Pen-<lb/>
&#x017F;ylvanien. Fa&#x017F;t alle Einwohner &#x017F;ind Deut&#x017F;che.<lb/>
Wir logirten bei Herrn Steinmann, welcher noch<lb/>
vor 6 Jahren hier fu&#x0364;r &#x017F;eine Ueberfahrt 3 Jahre<lb/>
dienen mußte, und jetzt ein Vermo&#x0364;gen be&#x017F;itzt, was<lb/>
auf 20,000 Dollars ge&#x017F;cha&#x0364;tzt wird. &#x2014; Eine Meile<lb/>
no&#x0364;rdlich von New-Lanka&#x017F;ter i&#x017F;t ein etwa 400 Fuß<lb/>
u&#x0364;ber die Ebene erhabener Fels, von welchem man<lb/>
eine reizende Aus&#x017F;icht auf die Stadt und Umge-<lb/>
gend hat. Oben, dicht am ja&#x0364;hen Fel&#x017F;enabhange,<lb/>
i&#x017F;t ein Stein durchho&#x0364;hlt, wo, der Sage nach,<lb/>
die Indianer vormals ihre Hir&#x017F;chfelle bereiteten,<lb/>
indem &#x017F;ie unter dem 12 Zoll weiten Loche ein<lb/>
Feuer anzu&#x0364;ndeten und oberhalb de&#x017F;&#x017F;elben die Felle<lb/>
ra&#x0364;ucherten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">New-Lanka&#x017F;ter</hi> hat viele hu&#x0364;b&#x017F;che Ha&#x0364;u&#x017F;er.<lb/>
Vorzu&#x0364;glich zeichnet &#x017F;ich das Gerichtshaus (Court-<lb/>
Hou&#x017F;e) in der Mitte der Stadt, auf einem freien<lb/>
Platze aus. Inwendig be&#x017F;teht es aus einem großen<lb/>
Gewo&#x0364;lbe, in de&#x017F;&#x017F;en Mitte &#x017F;ich der Sitz der Sherifs,<lb/>
an den Seiten die Ba&#x0364;nke fu&#x0364;r die Ge&#x017F;chwornen,<lb/>
dann fu&#x0364;r die Advokaten, und endlich die Sitze und<lb/>
Gallerie fu&#x0364;r die Zuho&#x0364;rer befinden. Oben &#x017F;ind die<lb/>
Zimmer, wo die Ge&#x017F;chwornen, nach verhandelter<lb/>
Sache, bei ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Thu&#x0364;ren ihr Urtheil fa&#x0364;llen.</p><lb/>
          <p>Die Impfung der Schutzblattern wird von<lb/>
den Amerikanern gewi&#x017F;&#x017F;enhafter als in Deut&#x017F;ch-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0045] Stadt iſt eine Pflanzſtadt von Lankaſter in Pen- ſylvanien. Faſt alle Einwohner ſind Deutſche. Wir logirten bei Herrn Steinmann, welcher noch vor 6 Jahren hier fuͤr ſeine Ueberfahrt 3 Jahre dienen mußte, und jetzt ein Vermoͤgen beſitzt, was auf 20,000 Dollars geſchaͤtzt wird. — Eine Meile noͤrdlich von New-Lankaſter iſt ein etwa 400 Fuß uͤber die Ebene erhabener Fels, von welchem man eine reizende Ausſicht auf die Stadt und Umge- gend hat. Oben, dicht am jaͤhen Felſenabhange, iſt ein Stein durchhoͤhlt, wo, der Sage nach, die Indianer vormals ihre Hirſchfelle bereiteten, indem ſie unter dem 12 Zoll weiten Loche ein Feuer anzuͤndeten und oberhalb deſſelben die Felle raͤucherten. New-Lankaſter hat viele huͤbſche Haͤuſer. Vorzuͤglich zeichnet ſich das Gerichtshaus (Court- Houſe) in der Mitte der Stadt, auf einem freien Platze aus. Inwendig beſteht es aus einem großen Gewoͤlbe, in deſſen Mitte ſich der Sitz der Sherifs, an den Seiten die Baͤnke fuͤr die Geſchwornen, dann fuͤr die Advokaten, und endlich die Sitze und Gallerie fuͤr die Zuhoͤrer befinden. Oben ſind die Zimmer, wo die Geſchwornen, nach verhandelter Sache, bei verſchloſſenen Thuͤren ihr Urtheil faͤllen. Die Impfung der Schutzblattern wird von den Amerikanern gewiſſenhafter als in Deutſch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/45
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/45>, abgerufen am 30.04.2024.