Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vier Edelleute steh'n für ihn gut
Und haben's mit Handschlag beschworen:
""Der Mann ist von ritterbürtigem Blut,
Freiherrlich und edel geboren!""
So kann man ihm wehren die Schranken nicht;
Die Katze heut' gegen ein Mäuslein ficht,
Sein Gegner ist Niesemäusel."
Da lacht Frau Sophia: "Die Kurzweil gilt
Wohl ganz besonderen Zwecken?
Laßt seh'n, ob die Katz' aus des Gegners Schild
Die Maus in den Sand wird strecken!
Der Niesemäusel ist weidlich bekannt
Als bester Kämpe im Thüringer Land, --
Hei, Katz'! halt' steif Deine Ohren!"
Auf das Herz preßt Nella die zitternde Hand
Und nagt an der farblosen Lippe:
"Vier Ritter, sie haben ihn gut genannt,
Er stammt aus hochedeler Sippe!
Doch wehe ihm, weh' für dies keckliche Spiel,
Nicht die Maus ist, Nellas Stolz ist sein Ziel,
Den will er zu Boden werfen!
O, daß er besiegt würd', o, daß er erläg',
Mit Schimpf und Schande müßt' weichen!"
Doch sagen des Herzens so stürmische Schläg':
"Nur ihm möcht' mein Kränzlein ich reichen!"
Und athemlos starrt sie hernieder zum Plan.
Sie rennen sich an! Staub wirbelt die Bahn:
"Wer wird meine Rosen wohl tragen?"
Das nenn' ich ein Streiten! Das klirret und klingt
Und wankt doch auf keiner Seite;
Wild bäumet die Maus sich, -- die Katze erringt

Vier Edelleute ſteh'n für ihn gut
Und haben's mit Handſchlag beſchworen:
„„Der Mann iſt von ritterbürtigem Blut,
Freiherrlich und edel geboren!““
So kann man ihm wehren die Schranken nicht;
Die Katze heut' gegen ein Mäuslein ficht,
Sein Gegner iſt Nieſemäuſel.“
Da lacht Frau Sophia: „Die Kurzweil gilt
Wohl ganz beſonderen Zwecken?
Laßt ſeh'n, ob die Katz' aus des Gegners Schild
Die Maus in den Sand wird ſtrecken!
Der Nieſemäuſel iſt weidlich bekannt
Als beſter Kämpe im Thüringer Land, —
Hei, Katz'! halt' ſteif Deine Ohren!“
Auf das Herz preßt Nella die zitternde Hand
Und nagt an der farbloſen Lippe:
„Vier Ritter, ſie haben ihn gut genannt,
Er ſtammt aus hochedeler Sippe!
Doch wehe ihm, weh' für dies keckliche Spiel,
Nicht die Maus iſt, Nellas Stolz iſt ſein Ziel,
Den will er zu Boden werfen!
O, daß er beſiegt würd', o, daß er erläg',
Mit Schimpf und Schande müßt' weichen!“
Doch ſagen des Herzens ſo ſtürmiſche Schläg':
„Nur ihm möcht' mein Kränzlein ich reichen!“
Und athemlos ſtarrt ſie hernieder zum Plan.
Sie rennen ſich an! Staub wirbelt die Bahn:
„Wer wird meine Roſen wohl tragen?“
Das nenn' ich ein Streiten! Das klirret und klingt
Und wankt doch auf keiner Seite;
Wild bäumet die Maus ſich, — die Katze erringt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0146" n="132"/>
          <lg n="5">
            <l>Vier Edelleute &#x017F;teh'n für ihn gut</l><lb/>
            <l>Und haben's mit Hand&#x017F;chlag be&#x017F;chworen:</l><lb/>
            <l>&#x201E;&#x201E;Der Mann i&#x017F;t von ritterbürtigem Blut,</l><lb/>
            <l>Freiherrlich und edel geboren!&#x201C;&#x201C;</l><lb/>
            <l>So kann man ihm wehren die Schranken nicht;</l><lb/>
            <l>Die Katze heut' gegen ein Mäuslein ficht,</l><lb/>
            <l>Sein Gegner i&#x017F;t Nie&#x017F;emäu&#x017F;el.&#x201C;</l><lb/>
            <l>Da lacht Frau Sophia: &#x201E;Die Kurzweil gilt</l><lb/>
            <l>Wohl ganz be&#x017F;onderen Zwecken?</l><lb/>
            <l>Laßt &#x017F;eh'n, ob die Katz' aus des Gegners Schild</l><lb/>
            <l>Die Maus in den Sand wird &#x017F;trecken!</l><lb/>
            <l>Der Nie&#x017F;emäu&#x017F;el i&#x017F;t weidlich bekannt</l><lb/>
            <l>Als be&#x017F;ter Kämpe im Thüringer Land, &#x2014;</l><lb/>
            <l>Hei, Katz'! halt' &#x017F;teif Deine Ohren!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Auf das Herz preßt Nella die zitternde Hand</l><lb/>
            <l>Und nagt an der farblo&#x017F;en Lippe:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Vier Ritter, &#x017F;ie haben ihn gut genannt,</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;tammt aus hochedeler Sippe!</l><lb/>
            <l>Doch wehe ihm, weh' für dies keckliche Spiel,</l><lb/>
            <l>Nicht die Maus i&#x017F;t, Nellas Stolz i&#x017F;t &#x017F;ein Ziel,</l><lb/>
            <l>Den will er zu Boden werfen!</l><lb/>
            <l>O, daß er be&#x017F;iegt würd', o, daß er erläg',</l><lb/>
            <l>Mit Schimpf und Schande müßt' weichen!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;agen des Herzens &#x017F;o &#x017F;türmi&#x017F;che Schläg':</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nur ihm möcht' mein Kränzlein ich reichen!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Und athemlos &#x017F;tarrt &#x017F;ie hernieder zum Plan.</l><lb/>
            <l>Sie rennen &#x017F;ich an! Staub wirbelt die Bahn:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wer wird meine Ro&#x017F;en wohl tragen?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Das nenn' ich ein Streiten! Das klirret und klingt</l><lb/>
            <l>Und wankt doch auf keiner Seite;</l><lb/>
            <l>Wild bäumet die Maus &#x017F;ich, &#x2014; die Katze erringt</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0146] Vier Edelleute ſteh'n für ihn gut Und haben's mit Handſchlag beſchworen: „„Der Mann iſt von ritterbürtigem Blut, Freiherrlich und edel geboren!““ So kann man ihm wehren die Schranken nicht; Die Katze heut' gegen ein Mäuslein ficht, Sein Gegner iſt Nieſemäuſel.“ Da lacht Frau Sophia: „Die Kurzweil gilt Wohl ganz beſonderen Zwecken? Laßt ſeh'n, ob die Katz' aus des Gegners Schild Die Maus in den Sand wird ſtrecken! Der Nieſemäuſel iſt weidlich bekannt Als beſter Kämpe im Thüringer Land, — Hei, Katz'! halt' ſteif Deine Ohren!“ Auf das Herz preßt Nella die zitternde Hand Und nagt an der farbloſen Lippe: „Vier Ritter, ſie haben ihn gut genannt, Er ſtammt aus hochedeler Sippe! Doch wehe ihm, weh' für dies keckliche Spiel, Nicht die Maus iſt, Nellas Stolz iſt ſein Ziel, Den will er zu Boden werfen! O, daß er beſiegt würd', o, daß er erläg', Mit Schimpf und Schande müßt' weichen!“ Doch ſagen des Herzens ſo ſtürmiſche Schläg': „Nur ihm möcht' mein Kränzlein ich reichen!“ Und athemlos ſtarrt ſie hernieder zum Plan. Sie rennen ſich an! Staub wirbelt die Bahn: „Wer wird meine Roſen wohl tragen?“ Das nenn' ich ein Streiten! Das klirret und klingt Und wankt doch auf keiner Seite; Wild bäumet die Maus ſich, — die Katze erringt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/146
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/146>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.