Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Etschenreutter, Gallus: Bäder. Straßburg, 1571.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ordnung.

vnd der harn mit schmertzen vnd bren-
nen von sich gelassen wurd/ So brauch
die diet/ wie du von dem lenden weh be-
richt bist/ darzu dises selblin so man nen
net ceratum sandalinum salb vber die
läber/ Oder das unguentum refrigerans
Galeni/ mit camfora consolirt/ vor vnd
nach dem bad. Wann aber die läber er-
hitzigt/ vnd der harn in den harngängen
kein brennen anrichten thett/ so brauch
am morgen niechter Syrupum Aceto-
sum/ oder den citrinat syrup/ od den limo
nen syrup 4 lot. vermischt/ solchs thuo
ettlich morgen nach einandern.

Wann ein feber herzu fiel/ so soll man
ein gersten wasser zun drincken gebrauchen/
oder den wein mit dem wasser brechen/
soll nit baden/ sonder so der paroxysmus
für uber/ 2 loth/ caßie mit süßholtz vnd
zucker einnemen/ darzu gebürliche syrup
niessen/ und soll zuvor nit wider in das
bad gehn/ es sey dann 2 tag außgebli-
ben. Hie merck dz die bäder so ex spiritu
salis gehn/ die feber für sich selbs curieren.

O 2

Ordnung.

vnd der harn mit schmertzen vnd bren-
nen von sich gelassen wurd/ So brauch
die diet/ wie du von dem lenden weh be-
richt bist/ darzu dises selblin so man nen
net ceratum sandalinum salb vber die
laͤber/ Oder das unguẽtum refrigerans
Galeni/ mit camfora consolirt/ vor vnd
nach dem bad. Wann aber die laͤber er-
hitzigt/ vnd der harn in den harngaͤngẽ
kein brennen anrichten thett/ so brauch
am morgen niechter Syrupum Aceto-
sum/ oder dẽ citrinat syrup/ ođ den limo
nen syrup 4 lot. vermischt/ solchs thuͦ
ettlich morgen nach einandern.

Wañ ein feber herzu fiel/ so soll man
ein gerstẽ wasser zũ drinckẽ gebrauchẽ/
oder den wein mit dem wasser brechen/
soll nit badẽ/ sonder so der paroxysmus
fuͤr uber/ 2 loth/ caßie mit suͤßholtz vnd
zucker eiñemen/ darzu gebuͤrliche syrup
niessen/ und soll zuvor nit wider in das
bad gehn/ es sey dann 2 tag außgebli-
ben. Hie merck dz die baͤder so ex spiritu
salis gehn/ die feber fuͤr sich selbs curierẽ.

O 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0207" n="195"/><fw type="header" place="top">Ordnung.</fw><lb/>
vnd der harn mit schmertzen vnd bren-<lb/>
nen von sich gelassen wurd/ So brauch<lb/>
die diet/ wie du von dem lenden weh be-<lb/>
richt bist/ darzu dises selblin so man nen<lb/>
net ceratum sandalinum salb vber die<lb/>
la&#x0364;ber/ Oder das ungue&#x0303;tum refrigerans<lb/>
Galeni/ mit camfora consolirt/ vor vnd<lb/>
nach dem bad. Wann aber die la&#x0364;ber er-<lb/>
hitzigt/ vnd der harn in den harnga&#x0364;nge&#x0303;<lb/>
kein brennen anrichten thett/ so brauch<lb/>
am morgen niechter Syrupum Aceto-<lb/>
sum/ oder de&#x0303; citrinat syrup/ o&#x0111; den limo<lb/>
nen syrup 4 lot. vermischt/ solchs thu&#x0366;<lb/>
ettlich morgen nach einandern.</p><lb/>
            <p>Wan&#x0303; ein feber herzu fiel/ so soll man<lb/>
ein gerste&#x0303; wasser zu&#x0303; drincke&#x0303; gebrauche&#x0303;/<lb/>
oder den wein mit dem wasser brechen/<lb/>
soll nit bade&#x0303;/ sonder so der paroxysmus<lb/>
fu&#x0364;r uber/ 2 loth/ caßie mit su&#x0364;ßholtz vnd<lb/>
zucker ein&#x0303;emen/ darzu gebu&#x0364;rliche syrup<lb/>
niessen/ und soll zuvor nit wider in das<lb/>
bad gehn/ es sey dann 2 tag außgebli-<lb/>
ben. Hie merck dz die ba&#x0364;der so <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ex spiritu<lb/>
salis</hi></hi> gehn/ die feber fu&#x0364;r sich selbs curiere&#x0303;.</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">O 2</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0207] Ordnung. vnd der harn mit schmertzen vnd bren- nen von sich gelassen wurd/ So brauch die diet/ wie du von dem lenden weh be- richt bist/ darzu dises selblin so man nen net ceratum sandalinum salb vber die laͤber/ Oder das unguẽtum refrigerans Galeni/ mit camfora consolirt/ vor vnd nach dem bad. Wann aber die laͤber er- hitzigt/ vnd der harn in den harngaͤngẽ kein brennen anrichten thett/ so brauch am morgen niechter Syrupum Aceto- sum/ oder dẽ citrinat syrup/ ođ den limo nen syrup 4 lot. vermischt/ solchs thuͦ ettlich morgen nach einandern. Wañ ein feber herzu fiel/ so soll man ein gerstẽ wasser zũ drinckẽ gebrauchẽ/ oder den wein mit dem wasser brechen/ soll nit badẽ/ sonder so der paroxysmus fuͤr uber/ 2 loth/ caßie mit suͤßholtz vnd zucker eiñemen/ darzu gebuͤrliche syrup niessen/ und soll zuvor nit wider in das bad gehn/ es sey dann 2 tag außgebli- ben. Hie merck dz die baͤder so ex spiritu salis gehn/ die feber fuͤr sich selbs curierẽ. O 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported (German) License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Hans-Peter Grumpe: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-15T13:31:18Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Stefanie Seim: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-15T13:31:18Z)

Hans-Peter Grumpe: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-08-15T13:31:18Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

langes s (ſ): als s transkribiert
rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/etschenreutter_baeder_1571
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/etschenreutter_baeder_1571/207
Zitationshilfe:	Etschenreutter, Gallus: Bäder. Straßburg, 1571, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/etschenreutter_baeder_1571/207>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.