Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

Loob eines Soldaten zu
Rosse.

EJN frischer Heldenmuht ist über alle Schätze/
Jst über allen Neid. Er selbst ist sein Gesetze/
Sein Mahl/ sein Sold/ sein Preiß. Er reisset durch
die Zeit/
Vergnüget sich durch sich. Lässt bey sich Ruh und Streit
Jnn gleicher Waage stehn. Den adelichen Rittern
Wird dieses angebohrn. Wenn andre stehn und zittern/
Beseufftzen ihren Todt/ und bitten ümm Quartier/
So setzen sie den Ruhm auch tausend Leeben für/
Die mann erbitten muuß/ und doch nur Schande geeben.
Sie sterben Tugendhafft/ wenn sie noch könten leeben.
Was ist das für ein Feind/ der seinem Feinde fleht?
Jst einer so gesinnt/ wenn er zum Treffen geht/
So bleib' er lieber da. Ein redlicher Soldate/
darff nicht inn zweifel stehn/ ob auch der Sieg gerahte.
Den Sieg hat er bey sich/ wenn er sich tapffer hält.
Was kann ihm helffen wohl das überwunden Geld/
das er zu geeben beut? ist doch schoon alles seine.
Er richt' ihn lieber hinn/ so bleibt sein Eydschwuur reine/
und er versichert sich/ schlägt er ihn heute todt/
So darff er morgen nicht für ihm stehn inn der Noht/
daß er sich rechen wird. Wenn wil der Krieg sich enden/
Wenn er verschonen wil/ und sich zuer Gnade wenden
Wenn mann sol ernsthafft seyn. Vor alters gieng' es nicht.
Es wurden Könige beym Treffen hingericht.
Was gilt hier die Persoon? ein Feind hat mit den Nahmen
Sein Leeben schoon verbührt. So bleibt er stets bey Samen/
Wenn mann ihn ab lässt ziehn. Und er gedenkt es doch/
und pfiff' er einmahl noch so auff ein lindes Loch.
Es lehrt ihm diß die Noht. Wenn er zuer Freyheit kömmet/
So sieht und tichtet er/ wie er ihm Vortheil nimmet.

Nim

Anderes Buch.

Loob eines Soldaten zu
Roſſe.

EJN friſcher Heldenmuht iſt uͤber alle Schaͤtze/
Jſt uͤber allen Neid. Er ſelbſt iſt ſein Geſetze/
Sein Mahl/ ſein Sold/ ſein Preiß. Er reiſſet durch
die Zeit/
Vergnuͤget ſich durch ſich. Laͤſſt bey ſich Ruh und Streit
Jnn gleicher Waage ſtehn. Den adelichen Rittern
Wird dieſes angebohrn. Wenn andre ſtehn und zittern/
Beſeufftzen ihren Todt/ und bitten uͤmm Quartier/
So ſetzen ſie den Ruhm auch tauſend Leeben fuͤr/
Die mann erbitten muuß/ und doch nur Schande geeben.
Sie ſterben Tugendhafft/ wenn ſie noch koͤnten leeben.
Was iſt das fuͤr ein Feind/ der ſeinem Feinde fleht?
Jſt einer ſo geſinnt/ wenn er zum Treffen geht/
So bleib’ er lieber da. Ein redlicher Soldate/
darff nicht inn zweifel ſtehn/ ob auch der Sieg gerahte.
Den Sieg hat er bey ſich/ wenn er ſich tapffer haͤlt.
Was kann ihm helffen wohl das uͤberwunden Geld/
das er zu geeben beut? iſt doch ſchoon alles ſeine.
Er richt’ ihn lieber hinn/ ſo bleibt ſein Eydſchwuur reine/
und er verſichert ſich/ ſchlaͤgt er ihn heute todt/
So darff er morgen nicht fuͤr ihm ſtehn inn der Noht/
daß er ſich rechen wird. Wenn wil der Krieg ſich enden/
Wenn er verſchonen wil/ und ſich zuer Gnade wenden
Wenn mann ſol ernſthafft ſeyn. Vor alters gieng’ es nicht.
Es wurden Koͤnige beym Treffen hingericht.
Was gilt hier die Perſoon? ein Feind hat mit den Nahmen
Sein Leeben ſchoon verbuͤhrt. So bleibt er ſtets bey Samen/
Wenn mann ihn ab laͤſſt ziehn. Und er gedenkt es doch/
und pfiff’ er einmahl noch ſo auff ein lindes Loch.
Es lehrt ihm diß die Noht. Wenn er zuer Freyheit koͤmmet/
So ſieht und tichtet er/ wie er ihm Vortheil nimmet.

Nim

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0129" n="109"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Loob eines Soldaten zu<lb/>
Ro&#x017F;&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>JN fri&#x017F;cher Heldenmuht i&#x017F;t u&#x0364;ber alle Scha&#x0364;tze/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t u&#x0364;ber allen Neid. Er &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;ein Ge&#x017F;etze/</l><lb/>
          <l>Sein Mahl/ &#x017F;ein Sold/ &#x017F;ein Preiß. Er rei&#x017F;&#x017F;et durch</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">die Zeit/</hi> </l><lb/>
          <l>Vergnu&#x0364;get &#x017F;ich durch &#x017F;ich. La&#x0364;&#x017F;&#x017F;t bey &#x017F;ich Ruh und Streit</l><lb/>
          <l>Jnn gleicher Waage &#x017F;tehn. Den adelichen Rittern</l><lb/>
          <l>Wird die&#x017F;es angebohrn. Wenn andre &#x017F;tehn und zittern/</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;eufftzen ihren Todt/ und bitten u&#x0364;mm Quartier/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;etzen &#x017F;ie den Ruhm auch tau&#x017F;end Leeben fu&#x0364;r/</l><lb/>
          <l>Die mann erbitten muuß/ und doch nur Schande geeben.</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;terben Tugendhafft/ wenn &#x017F;ie noch ko&#x0364;nten leeben.</l><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t das fu&#x0364;r ein Feind/ der &#x017F;einem Feinde fleht?</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t einer &#x017F;o ge&#x017F;innt/ wenn er zum Treffen geht/</l><lb/>
          <l>So bleib&#x2019; er lieber da. Ein redlicher Soldate/</l><lb/>
          <l>darff nicht inn zweifel &#x017F;tehn/ ob auch der Sieg gerahte.</l><lb/>
          <l>Den Sieg hat er bey &#x017F;ich/ wenn er &#x017F;ich tapffer ha&#x0364;lt.</l><lb/>
          <l>Was kann ihm helffen wohl das u&#x0364;berwunden Geld/</l><lb/>
          <l>das er zu geeben beut? i&#x017F;t doch &#x017F;choon alles &#x017F;eine.</l><lb/>
          <l>Er richt&#x2019; ihn lieber hinn/ &#x017F;o bleibt &#x017F;ein Eyd&#x017F;chwuur reine/</l><lb/>
          <l>und er ver&#x017F;ichert &#x017F;ich/ &#x017F;chla&#x0364;gt er ihn heute todt/</l><lb/>
          <l>So darff er morgen nicht fu&#x0364;r ihm &#x017F;tehn inn der Noht/</l><lb/>
          <l>daß er &#x017F;ich rechen wird. Wenn wil der Krieg &#x017F;ich enden/</l><lb/>
          <l>Wenn er ver&#x017F;chonen wil/ und &#x017F;ich zuer Gnade wenden</l><lb/>
          <l>Wenn mann &#x017F;ol ern&#x017F;thafft &#x017F;eyn. Vor alters gieng&#x2019; es nicht.</l><lb/>
          <l>Es wurden Ko&#x0364;nige beym Treffen hingericht.</l><lb/>
          <l>Was gilt hier die Per&#x017F;oon? ein Feind hat mit den Nahmen</l><lb/>
          <l>Sein Leeben &#x017F;choon verbu&#x0364;hrt. So bleibt er &#x017F;tets bey Samen/</l><lb/>
          <l>Wenn mann ihn ab la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t ziehn. <hi rendition="#aq">U</hi>nd er gedenkt es doch/</l><lb/>
          <l>und pfiff&#x2019; er einmahl noch &#x017F;o auff ein lindes Loch.</l><lb/>
          <l>Es lehrt ihm diß die Noht. Wenn er zuer Freyheit ko&#x0364;mmet/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ieht und tichtet er/ wie er ihm Vortheil nimmet.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nim</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0129] Anderes Buch. Loob eines Soldaten zu Roſſe. EJN friſcher Heldenmuht iſt uͤber alle Schaͤtze/ Jſt uͤber allen Neid. Er ſelbſt iſt ſein Geſetze/ Sein Mahl/ ſein Sold/ ſein Preiß. Er reiſſet durch die Zeit/ Vergnuͤget ſich durch ſich. Laͤſſt bey ſich Ruh und Streit Jnn gleicher Waage ſtehn. Den adelichen Rittern Wird dieſes angebohrn. Wenn andre ſtehn und zittern/ Beſeufftzen ihren Todt/ und bitten uͤmm Quartier/ So ſetzen ſie den Ruhm auch tauſend Leeben fuͤr/ Die mann erbitten muuß/ und doch nur Schande geeben. Sie ſterben Tugendhafft/ wenn ſie noch koͤnten leeben. Was iſt das fuͤr ein Feind/ der ſeinem Feinde fleht? Jſt einer ſo geſinnt/ wenn er zum Treffen geht/ So bleib’ er lieber da. Ein redlicher Soldate/ darff nicht inn zweifel ſtehn/ ob auch der Sieg gerahte. Den Sieg hat er bey ſich/ wenn er ſich tapffer haͤlt. Was kann ihm helffen wohl das uͤberwunden Geld/ das er zu geeben beut? iſt doch ſchoon alles ſeine. Er richt’ ihn lieber hinn/ ſo bleibt ſein Eydſchwuur reine/ und er verſichert ſich/ ſchlaͤgt er ihn heute todt/ So darff er morgen nicht fuͤr ihm ſtehn inn der Noht/ daß er ſich rechen wird. Wenn wil der Krieg ſich enden/ Wenn er verſchonen wil/ und ſich zuer Gnade wenden Wenn mann ſol ernſthafft ſeyn. Vor alters gieng’ es nicht. Es wurden Koͤnige beym Treffen hingericht. Was gilt hier die Perſoon? ein Feind hat mit den Nahmen Sein Leeben ſchoon verbuͤhrt. So bleibt er ſtets bey Samen/ Wenn mann ihn ab laͤſſt ziehn. Und er gedenkt es doch/ und pfiff’ er einmahl noch ſo auff ein lindes Loch. Es lehrt ihm diß die Noht. Wenn er zuer Freyheit koͤmmet/ So ſieht und tichtet er/ wie er ihm Vortheil nimmet. Nim

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/129
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/129>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.