Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Alles andre/ weils nicht wieder Liebe giebet/
Jst nicht wehrt/ daß es die Liebe liebet.
Die Gegen-buhlerinn/ die Seele nur allein
kan eines Buhlern wehrt und Liebe würdig seyn.
Es ist wohl ein süßes wesen/
ümm den Kuß den man gelesen
von den Rosen rohten Angesicht';
Aber doch/ wer nach der Warheit pflicht/
(wie die Jhr/ Jhr Buhler pflegt/ als die Jhr es wisset/
die Jhrs versucht/) bekennt/ wird sagen müssen/
Es sey ein todtes küssen/
das die geküsste Zier nicht wieder küsset.
Der verliebten Lippen Schmätze
zweyer hertz-vertrauten Schätze/
wenn sich Mund mit Munde schlägt/
und der Streit zugleich' erregt/
wenn die Lieb' auff eins in eil'
einen und den andern Pfeil
mit versüßter Rache zücket/
und auff einen Feind loß trücket/
Diß last mir küsse seyn/ da eins so viel bekömmt/
mit eben gleicher Lust/ so viel das andre nimmt.
Es küsse nur ein wol-verschlagener Mund
die Brust/ die Hand/ die Stirn'/ und mercke gar genau/
So wird es ihm bald werden kund/
daß sonst kein einigs Glied an einer schönen Frau/
als nur der Mund/ Jhr wieder könne küssen
da Seel' und Seel' in lust zusammen fliessen/
und sich auch küssen müssen.
Durch die regen/ fremde Geister
hauchen sie deß Lebens-wind
Ja die küssender Rubinen/
Also/ daß die edlen Meister
manches Wort von großen Sachen
doch in kleine holle machen/
von den Händeln so nur ihnen

kund/

Poetiſcher Waͤlder

Alles andre/ weils nicht wieder Liebe giebet/
Jſt nicht wehrt/ daß es die Liebe liebet.
Die Gegen-buhlerinn/ die Seele nur allein
kan eines Buhlern wehrt und Liebe wuͤrdig ſeyn.
Es iſt wohl ein ſuͤßes weſen/
uͤmm den Kuß den man geleſen
von den Roſen rohten Angeſicht’;
Aber doch/ wer nach der Warheit pflicht/
(wie die Jhr/ Jhr Buhler pflegt/ als die Jhr es wiſſet/
die Jhrs verſucht/) bekennt/ wird ſagen muͤſſen/
Es ſey ein todtes kuͤſſen/
das die gekuͤſſte Zier nicht wieder kuͤſſet.
Der verliebten Lippen Schmaͤtze
zweyer hertz-vertrauten Schaͤtze/
wenn ſich Mund mit Munde ſchlaͤgt/
und der Streit zugleich’ erregt/
wenn die Lieb’ auff eins in eil’
einen und den andern Pfeil
mit verſuͤßter Rache zuͤcket/
und auff einen Feind loß truͤcket/
Diß laſt mir kuͤſſe ſeyn/ da eins ſo viel bekoͤm̃t/
mit eben gleicher Luſt/ ſo viel das andre nim̃t.
Es kuͤſſe nur ein wol-verſchlagener Mund
die Bruſt/ die Hand/ die Stirn’/ und mercke gar genau/
So wird es ihm bald werden kund/
daß ſonſt kein einigs Glied an einer ſchoͤnen Frau/
als nur der Mund/ Jhr wieder koͤnne kuͤſſen
da Seel’ und Seel’ in luſt zuſammen flieſſen/
und ſich auch kuͤſſen muͤſſen.
Durch die regen/ fremde Geiſter
hauchen ſie deß Lebens-wind
Ja die kuͤſſender Rubinen/
Alſo/ daß die edlen Meiſter
manches Wort von großen Sachen
doch in kleine holle machen/
von den Haͤndeln ſo nur ihnen

kund/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0198" n="178"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Alles andre/ weils nicht wieder Liebe giebet/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t nicht wehrt/ daß es die Liebe liebet.</l><lb/>
          <l>Die Gegen-buhlerinn/ die Seele nur allein</l><lb/>
          <l>kan eines Buhlern wehrt und Liebe wu&#x0364;rdig &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t wohl ein &#x017F;u&#x0364;ßes we&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>u&#x0364;mm den Kuß den man gele&#x017F;en</l><lb/>
          <l>von den Ro&#x017F;en rohten Ange&#x017F;icht&#x2019;;</l><lb/>
          <l>Aber doch/ wer nach der Warheit pflicht/</l><lb/>
          <l>(wie die Jhr/ Jhr Buhler pflegt/ als die Jhr es wi&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
          <l>die Jhrs ver&#x017F;ucht/) bekennt/ wird &#x017F;agen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;ey ein todtes ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>das die geku&#x0364;&#x017F;&#x017F;te Zier nicht wieder ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</l><lb/>
          <l>Der verliebten Lippen Schma&#x0364;tze</l><lb/>
          <l>zweyer hertz-vertrauten Scha&#x0364;tze/</l><lb/>
          <l>wenn &#x017F;ich Mund mit Munde &#x017F;chla&#x0364;gt/</l><lb/>
          <l>und der Streit zugleich&#x2019; erregt/</l><lb/>
          <l>wenn die Lieb&#x2019; auff eins in eil&#x2019;</l><lb/>
          <l>einen und den andern Pfeil</l><lb/>
          <l>mit ver&#x017F;u&#x0364;ßter Rache zu&#x0364;cket/</l><lb/>
          <l>und auff einen Feind loß tru&#x0364;cket/</l><lb/>
          <l>Diß la&#x017F;t mir ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eyn/ da eins &#x017F;o viel beko&#x0364;m&#x0303;t/</l><lb/>
          <l>mit eben gleicher Lu&#x017F;t/ &#x017F;o viel das andre nim&#x0303;t.</l><lb/>
          <l>Es ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nur ein wol-ver&#x017F;chlagener Mund</l><lb/>
          <l>die Bru&#x017F;t/ die Hand/ die Stirn&#x2019;/ und mercke gar genau/</l><lb/>
          <l>So wird es ihm bald werden kund/</l><lb/>
          <l>daß &#x017F;on&#x017F;t kein einigs Glied an einer &#x017F;cho&#x0364;nen Frau/</l><lb/>
          <l>als nur der Mund/ Jhr wieder ko&#x0364;nne ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>da Seel&#x2019; und Seel&#x2019; in lu&#x017F;t zu&#x017F;ammen flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;ich auch ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Durch die regen/ fremde Gei&#x017F;ter</l><lb/>
          <l>hauchen &#x017F;ie deß Lebens-wind</l><lb/>
          <l>Ja die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ender Rubinen/</l><lb/>
          <l>Al&#x017F;o/ daß die edlen Mei&#x017F;ter</l><lb/>
          <l>manches Wort von großen Sachen</l><lb/>
          <l>doch in kleine holle machen/</l><lb/>
          <l>von den Ha&#x0364;ndeln &#x017F;o nur ihnen</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">kund/</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0198] Poetiſcher Waͤlder Alles andre/ weils nicht wieder Liebe giebet/ Jſt nicht wehrt/ daß es die Liebe liebet. Die Gegen-buhlerinn/ die Seele nur allein kan eines Buhlern wehrt und Liebe wuͤrdig ſeyn. Es iſt wohl ein ſuͤßes weſen/ uͤmm den Kuß den man geleſen von den Roſen rohten Angeſicht’; Aber doch/ wer nach der Warheit pflicht/ (wie die Jhr/ Jhr Buhler pflegt/ als die Jhr es wiſſet/ die Jhrs verſucht/) bekennt/ wird ſagen muͤſſen/ Es ſey ein todtes kuͤſſen/ das die gekuͤſſte Zier nicht wieder kuͤſſet. Der verliebten Lippen Schmaͤtze zweyer hertz-vertrauten Schaͤtze/ wenn ſich Mund mit Munde ſchlaͤgt/ und der Streit zugleich’ erregt/ wenn die Lieb’ auff eins in eil’ einen und den andern Pfeil mit verſuͤßter Rache zuͤcket/ und auff einen Feind loß truͤcket/ Diß laſt mir kuͤſſe ſeyn/ da eins ſo viel bekoͤm̃t/ mit eben gleicher Luſt/ ſo viel das andre nim̃t. Es kuͤſſe nur ein wol-verſchlagener Mund die Bruſt/ die Hand/ die Stirn’/ und mercke gar genau/ So wird es ihm bald werden kund/ daß ſonſt kein einigs Glied an einer ſchoͤnen Frau/ als nur der Mund/ Jhr wieder koͤnne kuͤſſen da Seel’ und Seel’ in luſt zuſammen flieſſen/ und ſich auch kuͤſſen muͤſſen. Durch die regen/ fremde Geiſter hauchen ſie deß Lebens-wind Ja die kuͤſſender Rubinen/ Alſo/ daß die edlen Meiſter manches Wort von großen Sachen doch in kleine holle machen/ von den Haͤndeln ſo nur ihnen kund/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/198
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/198>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.