Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Die andere.

Aber blinder Feind der Hertzen/
Du ruffst mich mit dir zu schertzen.
Sieh/ ich schertze mit der Hand/
schlag ich dich auff dein Gewandt.
Mit den Füssen rett' ich mich.
Lauffe dennoch schlag' ich dich.
Und du läuffest mit beschwer/
doch vergeblich/ hin und her.
Sieh/ ich wil dich nicht verlassen/
und du kanst mich doch nicht fassen.
Weil ich/ O du blinder Knabe/
ein gefreytes Hertze habe.

Die dritte.

Ein gefreytes Hertze machet/
Daß man flüchtig dich verlachet.
O du loser Schmeichler du/
reitzest du mich noch darzu/
daß ich deine falsche Süsse/
ferner mich bezaubern liesse.
Und doch komm' ich wieder. Siehe/
wie ich jage/ schlage/ fliehe.
Und du/ wenn ich schlag und lauff'/
hältst mich nur vergebens auff/
weil ich/ O du blinder Knabe
ein gefreytes Hertze habe.

Alle drey.

Seht ihn an/ den Sieges-Gott/
Den die Welt steht zu Gebot'/

und

Poetiſcher Waͤlder

Die andere.

Aber blinder Feind der Hertzen/
Du ruffſt mich mit dir zu ſchertzen.
Sieh/ ich ſchertze mit der Hand/
ſchlag ich dich auff dein Gewandt.
Mit den Fuͤſſen rett’ ich mich.
Lauffe dennoch ſchlag’ ich dich.
Und du laͤuffeſt mit beſchwer/
doch vergeblich/ hin und her.
Sieh/ ich wil dich nicht verlaſſen/
und du kanſt mich doch nicht faſſen.
Weil ich/ O du blinder Knabe/
ein gefreytes Hertze habe.

Die dritte.

Ein gefreytes Hertze machet/
Daß man fluͤchtig dich verlachet.
O du loſer Schmeichler du/
reitzeſt du mich noch darzu/
daß ich deine falſche Suͤſſe/
ferner mich bezaubern lieſſe.
Und doch kom̃’ ich wieder. Siehe/
wie ich jage/ ſchlage/ fliehe.
Und du/ wenn ich ſchlag und lauff’/
haͤltſt mich nur vergebens auff/
weil ich/ O du blinder Knabe
ein gefreytes Hertze habe.

Alle drey.

Seht ihn an/ den Sieges-Gott/
Den die Welt ſteht zu Gebot’/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0200" n="180"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#b">Die andere.</hi> </head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Aber blinder Feind der Hertzen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du ruff&#x017F;t mich mit dir zu &#x017F;chertzen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sieh/ ich &#x017F;chertze mit der Hand/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chlag ich dich auff dein Gewandt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mit den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en rett&#x2019; ich mich.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lauffe dennoch &#x017F;chlag&#x2019; ich dich.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und du la&#x0364;uffe&#x017F;t mit be&#x017F;chwer/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">doch vergeblich/ hin und her.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sieh/ ich wil dich nicht verla&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und du kan&#x017F;t mich doch nicht fa&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Weil ich/ O du blinder Knabe/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ein gefreytes Hertze habe.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die dritte.</hi> </head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ein gefreytes Hertze machet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß man flu&#x0364;chtig dich verlachet.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">O du lo&#x017F;er Schmeichler du/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">reitze&#x017F;t du mich noch darzu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß ich deine fal&#x017F;che Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ferner mich bezaubern lie&#x017F;&#x017F;e.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und doch kom&#x0303;&#x2019; ich wieder. Siehe/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie ich jage/ &#x017F;chlage/ fliehe.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und du/ wenn ich &#x017F;chlag und lauff&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ha&#x0364;lt&#x017F;t mich nur vergebens auff/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil ich/ O du blinder Knabe</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ein gefreytes Hertze habe.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#b">Alle drey.</hi> </head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seht ihn an/ den Sieges-Gott/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Den die Welt &#x017F;teht zu Gebot&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">und</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0200] Poetiſcher Waͤlder Die andere. Aber blinder Feind der Hertzen/ Du ruffſt mich mit dir zu ſchertzen. Sieh/ ich ſchertze mit der Hand/ ſchlag ich dich auff dein Gewandt. Mit den Fuͤſſen rett’ ich mich. Lauffe dennoch ſchlag’ ich dich. Und du laͤuffeſt mit beſchwer/ doch vergeblich/ hin und her. Sieh/ ich wil dich nicht verlaſſen/ und du kanſt mich doch nicht faſſen. Weil ich/ O du blinder Knabe/ ein gefreytes Hertze habe. Die dritte. Ein gefreytes Hertze machet/ Daß man fluͤchtig dich verlachet. O du loſer Schmeichler du/ reitzeſt du mich noch darzu/ daß ich deine falſche Suͤſſe/ ferner mich bezaubern lieſſe. Und doch kom̃’ ich wieder. Siehe/ wie ich jage/ ſchlage/ fliehe. Und du/ wenn ich ſchlag und lauff’/ haͤltſt mich nur vergebens auff/ weil ich/ O du blinder Knabe ein gefreytes Hertze habe. Alle drey. Seht ihn an/ den Sieges-Gott/ Den die Welt ſteht zu Gebot’/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/200
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/200>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.