Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Da nun alles Friede war/
kamst du erstlich in Gefahr.

Er der Todt floh selbst vor dir/
als du ihm nicht woltest weichen.
Da er plötzlich sah' erbleichen
manchen Mann durch dein Rappier.
Wie von deiner kühnen Faust/
mancher Feind ward angestraust.

Nun erschleicht er hämisch dich
und verletzet dir dein Leben/
das zuvor noch wolte geben
keinem Schoffe/ keinem Stich.
Ohne vorbesagte Zeit
kömmst du ümm/ und ausser Streit.

Hättestu doch deine Krafft
andern auch bezeigen sollen.
Zwar dein Muht ist schon erschollen
vieler Länder Bürgerschafft.
Wer dich kennet/ und nicht kennt/
nennt dich groß/ wenn Er dich nennt.

Nun/ du bist zwar ümmgebracht.
doch so kan man löblich sagen
daß dich kein Feind können jagen/
übermögen keine Macht.
Was für Macht dich übermacht/
die ist die/ so alles pocht.

Dein Gedächtnüß/ wehrter Held/
Sol dort neben Föbus stehen/
auff und nieder mit ihm gehen/
und der Welt seyn vorgestellt.
Du wirst nicht vergessen seyn
weil wir haben seinen Schein.

Auff

Der Oden

Da nun alles Friede war/
kamſt du erſtlich in Gefahr.

Er der Todt floh ſelbſt vor dir/
als du ihm nicht wolteſt weichen.
Da er ploͤtzlich ſah’ erbleichen
manchen Mann durch dein Rappier.
Wie von deiner kuͤhnen Fauſt/
mancher Feind ward angeſtrauſt.

Nun erſchleicht er haͤmiſch dich
und verletzet dir dein Leben/
das zuvor noch wolte geben
keinem Schoffe/ keinem Stich.
Ohne vorbeſagte Zeit
koͤm̃ſt du uͤmm/ und auſſer Streit.

Haͤtteſtu doch deine Krafft
andern auch bezeigen ſollen.
Zwar dein Muht iſt ſchon erſchollen
vieler Laͤnder Buͤrgerſchafft.
Wer dich kennet/ und nicht kennt/
nennt dich groß/ wenn Er dich nennt.

Nun/ du biſt zwar uͤm̃gebracht.
doch ſo kan man loͤblich ſagen
daß dich kein Feind koͤnnen jagen/
uͤbermoͤgen keine Macht.
Was fuͤr Macht dich uͤbermacht/
die iſt die/ ſo alles pocht.

Dein Gedaͤchtnuͤß/ wehrter Held/
Sol dort neben Foͤbus ſtehen/
auff und nieder mit ihm gehen/
und der Welt ſeyn vorgeſtellt.
Du wirſt nicht vergeſſen ſeyn
weil wir haben ſeinen Schein.

Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="9">
            <pb facs="#f0324" n="304"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Da nun alles Friede war/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">kam&#x017F;t du er&#x017F;tlich in Gefahr.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Er der Todt floh &#x017F;elb&#x017F;t vor dir/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">als du ihm nicht wolte&#x017F;t weichen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Da er plo&#x0364;tzlich &#x017F;ah&#x2019; erbleichen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">manchen Mann durch dein Rappier.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie von deiner ku&#x0364;hnen Fau&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">mancher Feind ward ange&#x017F;trau&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun er&#x017F;chleicht er ha&#x0364;mi&#x017F;ch dich</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und verletzet dir dein Leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das zuvor noch wolte geben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">keinem Schoffe/ keinem Stich.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ohne vorbe&#x017F;agte Zeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ko&#x0364;m&#x0303;&#x017F;t du u&#x0364;mm/ und au&#x017F;&#x017F;er Streit.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l> <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;tte&#x017F;tu doch deine Krafft</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">andern auch bezeigen &#x017F;ollen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zwar dein Muht i&#x017F;t &#x017F;chon er&#x017F;chollen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">vieler La&#x0364;nder Bu&#x0364;rger&#x017F;chafft.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wer dich kennet/ und nicht kennt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nennt dich groß/ wenn Er dich nennt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun/ du bi&#x017F;t zwar u&#x0364;m&#x0303;gebracht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">doch &#x017F;o kan man lo&#x0364;blich &#x017F;agen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß dich kein Feind ko&#x0364;nnen jagen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;bermo&#x0364;gen keine Macht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was fu&#x0364;r Macht dich u&#x0364;bermacht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die i&#x017F;t die/ &#x017F;o alles pocht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l> <hi rendition="#fr">Dein Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß/ wehrter Held/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sol dort neben Fo&#x0364;bus &#x017F;tehen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">auff und nieder mit ihm gehen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und der Welt &#x017F;eyn vorge&#x017F;tellt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du wir&#x017F;t nicht verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil wir haben &#x017F;einen Schein.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Auff</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0324] Der Oden Da nun alles Friede war/ kamſt du erſtlich in Gefahr. Er der Todt floh ſelbſt vor dir/ als du ihm nicht wolteſt weichen. Da er ploͤtzlich ſah’ erbleichen manchen Mann durch dein Rappier. Wie von deiner kuͤhnen Fauſt/ mancher Feind ward angeſtrauſt. Nun erſchleicht er haͤmiſch dich und verletzet dir dein Leben/ das zuvor noch wolte geben keinem Schoffe/ keinem Stich. Ohne vorbeſagte Zeit koͤm̃ſt du uͤmm/ und auſſer Streit. Haͤtteſtu doch deine Krafft andern auch bezeigen ſollen. Zwar dein Muht iſt ſchon erſchollen vieler Laͤnder Buͤrgerſchafft. Wer dich kennet/ und nicht kennt/ nennt dich groß/ wenn Er dich nennt. Nun/ du biſt zwar uͤm̃gebracht. doch ſo kan man loͤblich ſagen daß dich kein Feind koͤnnen jagen/ uͤbermoͤgen keine Macht. Was fuͤr Macht dich uͤbermacht/ die iſt die/ ſo alles pocht. Dein Gedaͤchtnuͤß/ wehrter Held/ Sol dort neben Foͤbus ſtehen/ auff und nieder mit ihm gehen/ und der Welt ſeyn vorgeſtellt. Du wirſt nicht vergeſſen ſeyn weil wir haben ſeinen Schein. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/324
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/324>, abgerufen am 31.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.