Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Drittes Buch.
Er both Jhr einen Kuß/
Sie both Jhm einen drauff/
So/ so/ sprach Sylvius/
das ist der rechte Kauff.
Er wird/ wie vor den Garten/
So seine Lilge warten.
Sie wurden beyde roth.
Er sprach: So paar Euch Gott.

XV.
Auff eine Adeliche Hochzeit
in Liefflande.
DJß ist das Liecht
das euch den Lohn verspricht/
für eure Treu'/
Jhr wolgepaarten Zwey'/
und dieses ist die Zeit/
die Euch mit Lust erfreut.
Zythere singt/
Jhr Sohn Kupido springt.
Der Götter Schaar
tantzt ümm diß edle Paar.
Daß auch der nahe Wald
von Jauchtzen wiederschallt.
Glück zu/ Glück zu/
du edle Doris du/
und du Floran/
du wehrter Rittersmann/
So singen für und für/
die Götter und auch wir.
Auff
B b
Drittes Buch.
Er both Jhr einen Kuß/
Sie both Jhm einen drauff/
So/ ſo/ ſprach Sylvius/
das iſt der rechte Kauff.
Er wird/ wie vor den Garten/
So ſeine Lilge warten.
Sie wurden beyde roth.
Er ſprach: So paar Euch Gott.

XV.
Auff eine Adeliche Hochzeit
in Liefflande.
DJß iſt das Liecht
das euch den Lohn verſpricht/
fuͤr eure Treu’/
Jhr wolgepaarten Zwey’/
und dieſes iſt die Zeit/
die Euch mit Luſt erfreut.
Zythere ſingt/
Jhr Sohn Kupido ſpringt.
Der Goͤtter Schaar
tantzt uͤmm diß edle Paar.
Daß auch der nahe Wald
von Jauchtzen wiederſchallt.
Gluͤck zu/ Gluͤck zu/
du edle Doris du/
und du Floran/
du wehrter Rittersmann/
So ſingen fuͤr und fuͤr/
die Goͤtter und auch wir.
Auff
B b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0405" n="385"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Er both Jhr einen Kuß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie both Jhm einen drauff/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So/ &#x017F;o/ &#x017F;prach Sylvius/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das i&#x017F;t der rechte Kauff.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Er wird/ wie vor den Garten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;eine Lilge warten.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie wurden beyde roth.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Er &#x017F;prach: So paar Euch Gott.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XV.<lb/>
Auff eine Adeliche Hochzeit<lb/>
in Liefflande.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">D</hi> <hi rendition="#fr">Jß i&#x017F;t das Liecht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das euch den Lohn ver&#x017F;pricht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r eure Treu&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr wolgepaarten Zwey&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und die&#x017F;es i&#x017F;t die Zeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die Euch mit Lu&#x017F;t erfreut.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Zythere &#x017F;ingt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr Sohn Kupido &#x017F;pringt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der Go&#x0364;tter Schaar</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">tantzt u&#x0364;mm diß edle Paar.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß auch der nahe Wald</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von Jauchtzen wieder&#x017F;challt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Glu&#x0364;ck zu/ Glu&#x0364;ck zu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">du edle Doris du/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und du Floran/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">du wehrter Rittersmann/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;ingen fu&#x0364;r und fu&#x0364;r/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die Go&#x0364;tter und auch wir.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B b</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[385/0405] Drittes Buch. Er both Jhr einen Kuß/ Sie both Jhm einen drauff/ So/ ſo/ ſprach Sylvius/ das iſt der rechte Kauff. Er wird/ wie vor den Garten/ So ſeine Lilge warten. Sie wurden beyde roth. Er ſprach: So paar Euch Gott. XV. Auff eine Adeliche Hochzeit in Liefflande. DJß iſt das Liecht das euch den Lohn verſpricht/ fuͤr eure Treu’/ Jhr wolgepaarten Zwey’/ und dieſes iſt die Zeit/ die Euch mit Luſt erfreut. Zythere ſingt/ Jhr Sohn Kupido ſpringt. Der Goͤtter Schaar tantzt uͤmm diß edle Paar. Daß auch der nahe Wald von Jauchtzen wiederſchallt. Gluͤck zu/ Gluͤck zu/ du edle Doris du/ und du Floran/ du wehrter Rittersmann/ So ſingen fuͤr und fuͤr/ die Goͤtter und auch wir. Auff B b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/405
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/405>, abgerufen am 28.05.2024.