Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Mein Geburts-Tag der ist heute.
Dieser Tag soll unser seyn.

Was war liebers diesen dreyen!
Sylvius und Koridon/
Koridon und Astyon/
sprungen auff mit lauten schreyen.
Lange lebe Tityrus!
Und so ward mit laust und küssen/
Tag und halbe Nacht verschlissen/
ümm der Vahren seichten Fluß.

JJJ.
Zur Wechselburg.

BRüß euch Gott/ ihr Hamadryaden/
Grüß euch Gott/ ihr Nymfen hier;
Jhr Napeen und alle Gratien
die ihr wohnt in der Revier.
Grüß dich Gott/ du unerschöpffte Lust/
Gott und Götter-gleichen nur bewust/
Die du uns so lieben Willen thust.

O wie wol verjaget mich der Todt
in den Außzug aller Zier.
Jch bin loß der blassen Furcht und Noth/
weil ich nun kan leben hier.
Grüß dich Gott/ du unerschöpffte Lust/
Gott und Götter-gleichen nur bewust/
Die du uns so lieben Willen thust.

Komm herbey/ geliebter Tityrus/
Mache fort/ und komm herbey/

und

Der Oden

Mein Geburts-Tag der iſt heute.
Dieſer Tag ſoll unſer ſeyn.

Was war liebers dieſen dreyen!
Sylvius und Koridon/
Koridon und Aſtyon/
ſprungen auff mit lauten ſchreyen.
Lange lebe Tityrus!
Und ſo ward mit lauſt und kuͤſſen/
Tag und halbe Nacht verſchliſſen/
uͤmm der Vahren ſeichten Fluß.

JJJ.
Zur Wechſelburg.

BRuͤß euch Gott/ ihr Hamadryaden/
Gruͤß euch Gott/ ihr Nymfen hier;
Jhr Napeen und alle Gratien
die ihr wohnt in der Revier.
Gruͤß dich Gott/ du unerſchoͤpffte Luſt/
Gott und Goͤtter-gleichen nur bewuſt/
Die du uns ſo lieben Willen thuſt.

O wie wol verjaget mich der Todt
in den Außzug aller Zier.
Jch bin loß der blaſſen Furcht und Noth/
weil ich nun kan leben hier.
Gruͤß dich Gott/ du unerſchoͤpffte Luſt/
Gott und Goͤtter-gleichen nur bewuſt/
Die du uns ſo lieben Willen thuſt.

Komm herbey/ geliebter Tityrus/
Mache fort/ und komm herbey/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0420" n="400"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mein Geburts-Tag der i&#x017F;t heute.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;er Tag &#x017F;oll un&#x017F;er &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Was war liebers die&#x017F;en dreyen!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sylvius und Koridon/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Koridon und A&#x017F;tyon/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;prungen auff mit lauten &#x017F;chreyen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lange lebe Tityrus!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;o ward mit lau&#x017F;t und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Tag und halbe Nacht ver&#x017F;chli&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;mm der Vahren &#x017F;eichten Fluß.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">JJJ.<lb/>
Zur Wech&#x017F;elburg.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">B</hi> <hi rendition="#fr">Ru&#x0364;ß euch Gott/ ihr Hamadryaden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gru&#x0364;ß euch Gott/ ihr Nymfen hier;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr Napeen und alle Gratien</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die ihr wohnt in der Revier.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gru&#x0364;ß dich Gott/ du uner&#x017F;cho&#x0364;pffte Lu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gott und Go&#x0364;tter-gleichen nur bewu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die du uns &#x017F;o lieben Willen thu&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">O wie wol verjaget mich der Todt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in den Außzug aller Zier.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jch bin loß der bla&#x017F;&#x017F;en Furcht und Noth/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil ich nun kan leben hier.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gru&#x0364;ß dich Gott/ du uner&#x017F;cho&#x0364;pffte Lu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gott und Go&#x0364;tter-gleichen nur bewu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die du uns &#x017F;o lieben Willen thu&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Komm herbey/ geliebter Tityrus/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mache fort/ und komm herbey/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">und</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[400/0420] Der Oden Mein Geburts-Tag der iſt heute. Dieſer Tag ſoll unſer ſeyn. Was war liebers dieſen dreyen! Sylvius und Koridon/ Koridon und Aſtyon/ ſprungen auff mit lauten ſchreyen. Lange lebe Tityrus! Und ſo ward mit lauſt und kuͤſſen/ Tag und halbe Nacht verſchliſſen/ uͤmm der Vahren ſeichten Fluß. JJJ. Zur Wechſelburg. BRuͤß euch Gott/ ihr Hamadryaden/ Gruͤß euch Gott/ ihr Nymfen hier; Jhr Napeen und alle Gratien die ihr wohnt in der Revier. Gruͤß dich Gott/ du unerſchoͤpffte Luſt/ Gott und Goͤtter-gleichen nur bewuſt/ Die du uns ſo lieben Willen thuſt. O wie wol verjaget mich der Todt in den Außzug aller Zier. Jch bin loß der blaſſen Furcht und Noth/ weil ich nun kan leben hier. Gruͤß dich Gott/ du unerſchoͤpffte Luſt/ Gott und Goͤtter-gleichen nur bewuſt/ Die du uns ſo lieben Willen thuſt. Komm herbey/ geliebter Tityrus/ Mache fort/ und komm herbey/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/420
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/420>, abgerufen am 30.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.