Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite

Vierdtes Buch.
Charon/ der erblasste Mann/
schrie sie schon ümms Fehrgeld an.

Die Vernunfft war fast verlohren/
und sie war nun nicht mehr sie/
der in die halb-tauben Ohren
man ihr noch diß Wort einschrie:
Heinrich/ Euer lieber Sohn/
kömmt: und seht/ hier ist er schon.
Wie erfrischt' ihn diß ihr Leben/
das bey nah erstorben war.
Jhr Geist war Jhr widergeben/
welcher fast verhauchet gar.
Komm/ Sohn/ sprach Sie/ komm herzu/
meines Todes Todt bist du.
Was ists noth/ daß/ wie vorzeiten
es Eagers Sohn gemacht/
du mit Liedern/ Spiel' und Seiten
fahrest in den finstern Schacht.
Schütz' auff deinen Nahmen bloß/
giebt der Todt die Todten loß.
Du machst dir mit deinen Liedern
Hell' und Himmel unterthan/
daß dir keines nichts verwiedern
keines nichts versagen kan.
Weil/ auch/ wenn du schon nicht singst/
du sie beyde doch bezwingst.
Diß kan eine schöne Seele/
die den Himmel Vater heißt/
die aus der beleibten Höle
über sich und zu ihm reißt/
und ihm ein Gesetze schreibet
durch das/ was doch seine bleibet.
Hilfft

Vierdtes Buch.
Charon/ der erblaſſte Mann/
ſchrie ſie ſchon uͤm̃s Fehrgeld an.

Die Vernunfft war faſt verlohren/
und ſie war nun nicht mehr ſie/
der in die halb-tauben Ohren
man ihr noch diß Wort einſchrie:
Heinrich/ Euer lieber Sohn/
koͤm̃t: und ſeht/ hier iſt er ſchon.
Wie erfriſcht’ ihn diß ihr Leben/
das bey nah erſtorben war.
Jhr Geiſt war Jhr widergeben/
welcher faſt verhauchet gar.
Kom̃/ Sohn/ ſprach Sie/ kom̃ herzu/
meines Todes Todt biſt du.
Was iſts noth/ daß/ wie vorzeiten
es Eagers Sohn gemacht/
du mit Liedern/ Spiel’ und Seiten
fahreſt in den finſtern Schacht.
Schuͤtz’ auff deinen Nahmen bloß/
giebt der Todt die Todten loß.
Du machſt dir mit deinen Liedern
Hell’ und Himmel unterthan/
daß dir keines nichts verwiedern
keines nichts verſagen kan.
Weil/ auch/ wenn du ſchon nicht ſingſt/
du ſie beyde doch bezwingſt.
Diß kan eine ſchoͤne Seele/
die den Himmel Vater heißt/
die aus der beleibten Hoͤle
uͤber ſich und zu ihm reißt/
und ihm ein Geſetze ſchreibet
durch das/ was doch ſeine bleibet.
Hilfft
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0433" n="413"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Charon/ der erbla&#x017F;&#x017F;te Mann/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chrie &#x017F;ie &#x017F;chon u&#x0364;m&#x0303;s Fehrgeld an.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Die Vernunfft war fa&#x017F;t verlohren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und &#x017F;ie war nun nicht mehr &#x017F;ie/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der in die halb-tauben Ohren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">man ihr noch diß Wort ein&#x017F;chrie:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Heinrich/ Euer lieber Sohn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ko&#x0364;m&#x0303;t: und &#x017F;eht/ hier i&#x017F;t er &#x017F;chon.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Wie erfri&#x017F;cht&#x2019; ihn diß ihr Leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das bey nah er&#x017F;torben war.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr Gei&#x017F;t war Jhr widergeben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">welcher fa&#x017F;t verhauchet gar.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Kom&#x0303;/ Sohn/ &#x017F;prach Sie/ kom&#x0303; herzu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">meines Todes Todt bi&#x017F;t du.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Was i&#x017F;ts noth/ daß/ wie vorzeiten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">es Eagers Sohn gemacht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">du mit Liedern/ Spiel&#x2019; und Seiten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">fahre&#x017F;t in den fin&#x017F;tern Schacht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Schu&#x0364;tz&#x2019; auff deinen Nahmen bloß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">giebt der Todt die Todten loß.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Du mach&#x017F;t dir mit deinen Liedern</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Hell&#x2019; und Himmel unterthan/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß dir keines nichts verwiedern</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">keines nichts ver&#x017F;agen kan.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Weil/ auch/ wenn du &#x017F;chon nicht &#x017F;ing&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">du &#x017F;ie beyde doch bezwing&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Diß kan eine &#x017F;cho&#x0364;ne Seele/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die den Himmel Vater heißt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die aus der beleibten Ho&#x0364;le</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber &#x017F;ich und zu ihm reißt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und ihm ein Ge&#x017F;etze &#x017F;chreibet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">durch das/ was doch &#x017F;eine bleibet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Hilfft</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[413/0433] Vierdtes Buch. Charon/ der erblaſſte Mann/ ſchrie ſie ſchon uͤm̃s Fehrgeld an. Die Vernunfft war faſt verlohren/ und ſie war nun nicht mehr ſie/ der in die halb-tauben Ohren man ihr noch diß Wort einſchrie: Heinrich/ Euer lieber Sohn/ koͤm̃t: und ſeht/ hier iſt er ſchon. Wie erfriſcht’ ihn diß ihr Leben/ das bey nah erſtorben war. Jhr Geiſt war Jhr widergeben/ welcher faſt verhauchet gar. Kom̃/ Sohn/ ſprach Sie/ kom̃ herzu/ meines Todes Todt biſt du. Was iſts noth/ daß/ wie vorzeiten es Eagers Sohn gemacht/ du mit Liedern/ Spiel’ und Seiten fahreſt in den finſtern Schacht. Schuͤtz’ auff deinen Nahmen bloß/ giebt der Todt die Todten loß. Du machſt dir mit deinen Liedern Hell’ und Himmel unterthan/ daß dir keines nichts verwiedern keines nichts verſagen kan. Weil/ auch/ wenn du ſchon nicht ſingſt/ du ſie beyde doch bezwingſt. Diß kan eine ſchoͤne Seele/ die den Himmel Vater heißt/ die aus der beleibten Hoͤle uͤber ſich und zu ihm reißt/ und ihm ein Geſetze ſchreibet durch das/ was doch ſeine bleibet. Hilfft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/433
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/433>, abgerufen am 29.05.2024.