Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Trautes Paar der Pierinnen/
das nicht nur ein Föbus liebt;
dem sich jede Charis giebt;
hohen Blutes/ hoher Sinnen/
Paar an Ehren/ Paar an Tugend/
Paar einander gleich an Jugend.

Jtzt hab' ich mir fürgenommen/
durch die Wälder/ durch das Feld/
durch die weite runde Welt/
auch wo Föbus nie hinkommen/
dich zu suchen/ dich zu Ehren/
deines Lobes Lob zu mehren.

Wird den Erdenkreyß bestrahlen
Föbus warmes Angesicht'.
Oder wird das Silber-Licht
Zynthius die Nächte mahlen/
wirstu schlaffen/ wirstu wachen/
wirst du weinen/ wirst du lachen.

Wirst du spiel' und jagten halten/
wirst du zu der Tafel gehn/
wirst du vor der Liebsten stehn/
biß du letzlich wirst erkalten/
So soll dich zu allen Zeiten
meine Klio auch begleiten.

Trautes Paar der Pierinnen/
das nicht nur ein Föbus liebt/
dem sich iede Charis giebt/
hohen Blutes/ hoher Sinnen/
Paar an Ehren/ Paar an Tugend/
Paar einander gleich an Jugend.

Auff

Der Oden

Trautes Paar der Pierinnen/
das nicht nur ein Foͤbus liebt;
dem ſich jede Charis giebt;
hohen Blutes/ hoher Sinnen/
Paar an Ehren/ Paar an Tugend/
Paar einander gleich an Jugend.

Jtzt hab’ ich mir fuͤrgenommen/
durch die Waͤlder/ durch das Feld/
durch die weite runde Welt/
auch wo Foͤbus nie hinkommen/
dich zu ſuchen/ dich zu Ehren/
deines Lobes Lob zu mehren.

Wird den Erdenkreyß beſtrahlen
Foͤbus warmes Angeſicht’.
Oder wird das Silber-Licht
Zynthius die Naͤchte mahlen/
wirſtu ſchlaffen/ wirſtu wachen/
wirſt du weinen/ wirſt du lachen.

Wirſt du ſpiel’ und jagten halten/
wirſt du zu der Tafel gehn/
wirſt du vor der Liebſten ſtehn/
biß du letzlich wirſt erkalten/
So ſoll dich zu allen Zeiten
meine Klio auch begleiten.

Trautes Paar der Pierinnen/
das nicht nur ein Foͤbus liebt/
dem ſich iede Charis giebt/
hohen Blutes/ hoher Sinnen/
Paar an Ehren/ Paar an Tugend/
Paar einander gleich an Jugend.

Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0448" n="428"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Trautes Paar der Pierinnen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das nicht nur ein Fo&#x0364;bus liebt;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dem &#x017F;ich jede Charis giebt;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hohen Blutes/ hoher Sinnen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Paar an Ehren/ Paar an Tugend/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Paar einander gleich an Jugend.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Jtzt hab&#x2019; ich mir fu&#x0364;rgenommen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">durch die Wa&#x0364;lder/ durch das Feld/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">durch die weite runde Welt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">auch wo Fo&#x0364;bus nie hinkommen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dich zu &#x017F;uchen/ dich zu Ehren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">deines Lobes Lob zu mehren.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Wird den Erdenkreyß be&#x017F;trahlen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;bus warmes Ange&#x017F;icht&#x2019;.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Oder wird das Silber-Licht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zynthius die Na&#x0364;chte mahlen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wir&#x017F;tu &#x017F;chlaffen/ wir&#x017F;tu wachen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wir&#x017F;t du weinen/ wir&#x017F;t du lachen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Wir&#x017F;t du &#x017F;piel&#x2019; und jagten halten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wir&#x017F;t du zu der Tafel gehn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wir&#x017F;t du vor der Lieb&#x017F;ten &#x017F;tehn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß du letzlich wir&#x017F;t erkalten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;oll dich zu allen Zeiten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">meine Klio auch begleiten.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Trautes Paar der Pierinnen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das nicht nur ein Fo&#x0364;bus liebt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dem &#x017F;ich iede Charis giebt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hohen Blutes/ hoher Sinnen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Paar an Ehren/ Paar an Tugend/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Paar einander gleich an Jugend.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auff</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[428/0448] Der Oden Trautes Paar der Pierinnen/ das nicht nur ein Foͤbus liebt; dem ſich jede Charis giebt; hohen Blutes/ hoher Sinnen/ Paar an Ehren/ Paar an Tugend/ Paar einander gleich an Jugend. Jtzt hab’ ich mir fuͤrgenommen/ durch die Waͤlder/ durch das Feld/ durch die weite runde Welt/ auch wo Foͤbus nie hinkommen/ dich zu ſuchen/ dich zu Ehren/ deines Lobes Lob zu mehren. Wird den Erdenkreyß beſtrahlen Foͤbus warmes Angeſicht’. Oder wird das Silber-Licht Zynthius die Naͤchte mahlen/ wirſtu ſchlaffen/ wirſtu wachen/ wirſt du weinen/ wirſt du lachen. Wirſt du ſpiel’ und jagten halten/ wirſt du zu der Tafel gehn/ wirſt du vor der Liebſten ſtehn/ biß du letzlich wirſt erkalten/ So ſoll dich zu allen Zeiten meine Klio auch begleiten. Trautes Paar der Pierinnen/ das nicht nur ein Foͤbus liebt/ dem ſich iede Charis giebt/ hohen Blutes/ hoher Sinnen/ Paar an Ehren/ Paar an Tugend/ Paar einander gleich an Jugend. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/448
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/448>, abgerufen am 30.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.