Nachmittags-Sonnenschein flimmerte um die Gräber. Auf den frisch aufgeschütteten Hügeln lagen halbverwelkte Kränze, die Blumen, die vorherrschten, waren Schwertlilien, und Akazienduft von umherstehenden Bäumen zog drüber hin. Das war an- heimelnd genug. Aber nüchtern lagen die Steine, deutungslos standen die Kreuze; Nam' an Name, Spruch an Spruch, nichts was zu Herzen ging oder die Phantasie bewegte. Todt die Gräber wie drinnen die Häuser.
Und so wandt' ich mich denn unwirsch in die Stadt zurück, um es drinnen unter den Menschen noch einmal zu versuchen.
Aber wohin? Man wies mir einen Metzgerladen "dort geb' es den besten Kaffe." Wohlan; ich acceptirte. Wenn man gar nichts mehr anzufangen weiß, ist das Klappern mit der Tasse noch immer das Gerathenste.
Des ersten Eindrucks wurd' ich nicht froh. An der Laden- thüre links und rechts blitzten die herkömmlichen zwei Messing- haken und an einem dieser Haken hing ein Hammel. Ich setzte mich auf eine nebenstehende Bank und bestellte, was mir als "Speciali- tät" gerühmt worden war. Unter einer schattengebenden Pappel stand all die Zeit über der wohlwollend und distinguirt drein- schauende Besitzer von Haus und Hof, in dem sich mehr und mehr ein gewisses Unterhaltungsbedürfniß zu regen schien. Auch in mir. Aber ich konnte nicht über die Frage weg, ob ich ihn Wirth oder Meister anreden solle. Zu meinem Glücke wußt' ich damals noch nichts von seiner "Major's-schaft", ich wäre sonst in der Etiquettenfrage stecken geblieben. Endlich entschied ich mich für Wirth.
"Eine schöne reine Luft, Herr Wirth."
Dies war nun eigentlich nicht der Fall, denn der Hammel hing viel zu nah, als daß ich wahrheitsgemäß eine solche Versicherung ab- geben durfte. Der Angeredete jedoch schien es aufrichtig zu nehmen und konnt' es auch vom unverwöhnten Standpunkte seines Metiers aus. Er erwiederte mir deshalb freundlich:
"Eine schöne, reine Luft. Trebbin hat ein gute Luft."
Dieser Lokalpatriotismus, was sich auch gegen das Thatsäch- liche sagen lassen mochte, that mir wohl und zwar um so wohler, als ich in Betreff der wenigstens damals noch auf meinem Programme stehenden "Nutheburgen" allerlei Hoffnung an einen so lokal-
Fontane Wanderungen. IV. 28
Nachmittags-Sonnenſchein flimmerte um die Gräber. Auf den friſch aufgeſchütteten Hügeln lagen halbverwelkte Kränze, die Blumen, die vorherrſchten, waren Schwertlilien, und Akazienduft von umherſtehenden Bäumen zog drüber hin. Das war an- heimelnd genug. Aber nüchtern lagen die Steine, deutungslos ſtanden die Kreuze; Nam’ an Name, Spruch an Spruch, nichts was zu Herzen ging oder die Phantaſie bewegte. Todt die Gräber wie drinnen die Häuſer.
Und ſo wandt’ ich mich denn unwirſch in die Stadt zurück, um es drinnen unter den Menſchen noch einmal zu verſuchen.
Aber wohin? Man wies mir einen Metzgerladen „dort geb’ es den beſten Kaffe.“ Wohlan; ich acceptirte. Wenn man gar nichts mehr anzufangen weiß, iſt das Klappern mit der Taſſe noch immer das Gerathenſte.
Des erſten Eindrucks wurd’ ich nicht froh. An der Laden- thüre links und rechts blitzten die herkömmlichen zwei Meſſing- haken und an einem dieſer Haken hing ein Hammel. Ich ſetzte mich auf eine nebenſtehende Bank und beſtellte, was mir als „Speciali- tät“ gerühmt worden war. Unter einer ſchattengebenden Pappel ſtand all die Zeit über der wohlwollend und diſtinguirt drein- ſchauende Beſitzer von Haus und Hof, in dem ſich mehr und mehr ein gewiſſes Unterhaltungsbedürfniß zu regen ſchien. Auch in mir. Aber ich konnte nicht über die Frage weg, ob ich ihn Wirth oder Meiſter anreden ſolle. Zu meinem Glücke wußt’ ich damals noch nichts von ſeiner „Major’s-ſchaft“, ich wäre ſonſt in der Etiquettenfrage ſtecken geblieben. Endlich entſchied ich mich für Wirth.
„Eine ſchöne reine Luft, Herr Wirth.“
Dies war nun eigentlich nicht der Fall, denn der Hammel hing viel zu nah, als daß ich wahrheitsgemäß eine ſolche Verſicherung ab- geben durfte. Der Angeredete jedoch ſchien es aufrichtig zu nehmen und konnt’ es auch vom unverwöhnten Standpunkte ſeines Metiers aus. Er erwiederte mir deshalb freundlich:
„Eine ſchöne, reine Luft. Trebbin hat ein gute Luft.“
Dieſer Lokalpatriotismus, was ſich auch gegen das Thatſäch- liche ſagen laſſen mochte, that mir wohl und zwar um ſo wohler, als ich in Betreff der wenigſtens damals noch auf meinem Programme ſtehenden „Nutheburgen“ allerlei Hoffnung an einen ſo lokal-
Fontane Wanderungen. IV. 28
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0449"n="433"/><p>Nachmittags-Sonnenſchein flimmerte um die Gräber. Auf<lb/>
den friſch aufgeſchütteten Hügeln lagen halbverwelkte Kränze, die<lb/>
Blumen, die vorherrſchten, waren Schwertlilien, und Akazienduft<lb/>
von umherſtehenden Bäumen zog drüber hin. Das war an-<lb/>
heimelnd genug. Aber nüchtern lagen die Steine, deutungslos<lb/>ſtanden die Kreuze; Nam’ an Name, Spruch an Spruch, nichts<lb/>
was zu Herzen ging oder die Phantaſie bewegte. Todt die Gräber<lb/>
wie drinnen die Häuſer.</p><lb/><p>Und ſo wandt’ ich mich denn unwirſch in die Stadt zurück, um<lb/>
es drinnen unter den Menſchen noch einmal zu verſuchen.</p><lb/><p>Aber wohin? Man wies mir einen Metzgerladen „dort geb’ es<lb/>
den beſten Kaffe.“ Wohlan; ich acceptirte. Wenn man gar nichts<lb/>
mehr anzufangen weiß, iſt das Klappern mit der Taſſe noch immer<lb/>
das Gerathenſte.</p><lb/><p>Des erſten Eindrucks wurd’ ich nicht froh. An der Laden-<lb/>
thüre links und rechts blitzten die herkömmlichen zwei Meſſing-<lb/>
haken und an einem dieſer Haken hing ein Hammel. Ich ſetzte mich<lb/>
auf eine nebenſtehende Bank und beſtellte, was mir als „Speciali-<lb/>
tät“ gerühmt worden war. Unter einer ſchattengebenden Pappel<lb/>ſtand all die Zeit über der wohlwollend und diſtinguirt drein-<lb/>ſchauende Beſitzer von Haus und Hof, in dem ſich mehr und<lb/>
mehr ein gewiſſes Unterhaltungsbedürfniß zu regen ſchien. Auch<lb/>
in mir. Aber ich konnte nicht über die Frage weg, ob ich ihn Wirth<lb/>
oder Meiſter anreden ſolle. Zu meinem Glücke wußt’ ich damals<lb/>
noch nichts von ſeiner „<hirendition="#g">Major</hi>’s-ſchaft“, ich wäre ſonſt in der<lb/>
Etiquettenfrage ſtecken geblieben. Endlich entſchied ich mich für Wirth.</p><lb/><p>„Eine ſchöne reine Luft, Herr Wirth.“</p><lb/><p>Dies war nun eigentlich nicht der Fall, denn der Hammel hing<lb/>
viel zu nah, als daß ich wahrheitsgemäß eine ſolche Verſicherung ab-<lb/>
geben durfte. Der Angeredete jedoch ſchien es aufrichtig zu nehmen<lb/>
und <hirendition="#g">konnt</hi>’ es auch vom unverwöhnten Standpunkte ſeines Metiers<lb/>
aus. Er erwiederte mir deshalb freundlich:</p><lb/><p>„Eine ſchöne, reine Luft. Trebbin hat ein gute Luft.“</p><lb/><p>Dieſer Lokalpatriotismus, was ſich auch gegen das Thatſäch-<lb/>
liche ſagen laſſen mochte, that mir wohl und zwar um ſo wohler, als<lb/>
ich in Betreff der wenigſtens damals noch auf meinem Programme<lb/>ſtehenden „Nutheburgen“ allerlei Hoffnung an einen ſo lokal-<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Fontane</hi> Wanderungen. <hirendition="#aq">IV.</hi> 28</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[433/0449]
Nachmittags-Sonnenſchein flimmerte um die Gräber. Auf
den friſch aufgeſchütteten Hügeln lagen halbverwelkte Kränze, die
Blumen, die vorherrſchten, waren Schwertlilien, und Akazienduft
von umherſtehenden Bäumen zog drüber hin. Das war an-
heimelnd genug. Aber nüchtern lagen die Steine, deutungslos
ſtanden die Kreuze; Nam’ an Name, Spruch an Spruch, nichts
was zu Herzen ging oder die Phantaſie bewegte. Todt die Gräber
wie drinnen die Häuſer.
Und ſo wandt’ ich mich denn unwirſch in die Stadt zurück, um
es drinnen unter den Menſchen noch einmal zu verſuchen.
Aber wohin? Man wies mir einen Metzgerladen „dort geb’ es
den beſten Kaffe.“ Wohlan; ich acceptirte. Wenn man gar nichts
mehr anzufangen weiß, iſt das Klappern mit der Taſſe noch immer
das Gerathenſte.
Des erſten Eindrucks wurd’ ich nicht froh. An der Laden-
thüre links und rechts blitzten die herkömmlichen zwei Meſſing-
haken und an einem dieſer Haken hing ein Hammel. Ich ſetzte mich
auf eine nebenſtehende Bank und beſtellte, was mir als „Speciali-
tät“ gerühmt worden war. Unter einer ſchattengebenden Pappel
ſtand all die Zeit über der wohlwollend und diſtinguirt drein-
ſchauende Beſitzer von Haus und Hof, in dem ſich mehr und
mehr ein gewiſſes Unterhaltungsbedürfniß zu regen ſchien. Auch
in mir. Aber ich konnte nicht über die Frage weg, ob ich ihn Wirth
oder Meiſter anreden ſolle. Zu meinem Glücke wußt’ ich damals
noch nichts von ſeiner „Major’s-ſchaft“, ich wäre ſonſt in der
Etiquettenfrage ſtecken geblieben. Endlich entſchied ich mich für Wirth.
„Eine ſchöne reine Luft, Herr Wirth.“
Dies war nun eigentlich nicht der Fall, denn der Hammel hing
viel zu nah, als daß ich wahrheitsgemäß eine ſolche Verſicherung ab-
geben durfte. Der Angeredete jedoch ſchien es aufrichtig zu nehmen
und konnt’ es auch vom unverwöhnten Standpunkte ſeines Metiers
aus. Er erwiederte mir deshalb freundlich:
„Eine ſchöne, reine Luft. Trebbin hat ein gute Luft.“
Dieſer Lokalpatriotismus, was ſich auch gegen das Thatſäch-
liche ſagen laſſen mochte, that mir wohl und zwar um ſo wohler, als
ich in Betreff der wenigſtens damals noch auf meinem Programme
ſtehenden „Nutheburgen“ allerlei Hoffnung an einen ſo lokal-
Fontane Wanderungen. IV. 28
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]
Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Fortsetzungen in der Neuen Preußischen (Kreuz-)Zeitung 1859 bzw. im Morgenblatt für gebildete Leser (zwischen 1860 und 1864). Als Buchausgabe erschien der vierte Band "Spreeland. Beeskow-Storkow und Barnim-Teltow" 1882 bei W. Hertz in Berlin. In der Folge wurde der Text von Fontane mehrfach überarbeitet und erweitert. Für das DTA wurde die erste Auflage der Buchausgabe digitalisiert.
Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 4: Spreeland. Berlin, 1882, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg04_1882/449>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
