Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Gewiß," sagte der Wirth. "Aber das will
nicht viel sagen. Wenn's viele sind, dann sind es
50 oder vielleicht auch mal hundert. Und dann
ruht es wieder und ist auf Wochen und Monate
hin mit dem ganzen Wassersport vorbei. Nein, die
Klubleute, das ist vergleichsweise bequem, das ist
zum aushalten. Aber wenn dann im Juni die
Dampfschiffe kommen, dann ist es schlimm. Und
dann bleibt es so den ganzen Sommer über oder
doch eine lange, lange Weile."

"Glaub's," sagte Botho.

" ... Dann trifft jeden Abend ein Telegramm
ein. "Morgen früh 9 Uhr Ankunft auf Spree¬
dampfer "Alsen". Tagespartie. 240 Personen."
Und dann folgen die Namen derer, die's arrangirt
haben. Einmal geht das. Aber die Länge hat die
Qual. Denn wie verläuft eine solche Partie? Bis
Dunkelwerden sind sie draußen in Wald und Wiese,
dann aber kommt das Abendbrot und dann tanzen
sie bis um 11. Nun werden Sie sagen, "das ist
nichts Großes," und wär' auch nichts Großes, wenn
der andre Tag ein Ruhetag wär'. Aber der zweite
Tag ist wie der erste und der dritte ist wie der
zweite. Jeden Abend um 11 dampft ein Dampfer
mit 240 Personen ab und jeden Morgen um 9 ist ein
Dampfer mit ebenso viel Personen wieder da. Und
inzwischen muß doch aufgeräumt und alles wieder

„Gewiß,“ ſagte der Wirth. „Aber das will
nicht viel ſagen. Wenn's viele ſind, dann ſind es
50 oder vielleicht auch mal hundert. Und dann
ruht es wieder und iſt auf Wochen und Monate
hin mit dem ganzen Waſſerſport vorbei. Nein, die
Klubleute, das iſt vergleichsweiſe bequem, das iſt
zum aushalten. Aber wenn dann im Juni die
Dampfſchiffe kommen, dann iſt es ſchlimm. Und
dann bleibt es ſo den ganzen Sommer über oder
doch eine lange, lange Weile.“

„Glaub's,“ ſagte Botho.

„ ... Dann trifft jeden Abend ein Telegramm
ein. „Morgen früh 9 Uhr Ankunft auf Spree¬
dampfer „Alſen“. Tagespartie. 240 Perſonen.“
Und dann folgen die Namen derer, die's arrangirt
haben. Einmal geht das. Aber die Länge hat die
Qual. Denn wie verläuft eine ſolche Partie? Bis
Dunkelwerden ſind ſie draußen in Wald und Wieſe,
dann aber kommt das Abendbrot und dann tanzen
ſie bis um 11. Nun werden Sie ſagen, „das iſt
nichts Großes,“ und wär' auch nichts Großes, wenn
der andre Tag ein Ruhetag wär'. Aber der zweite
Tag iſt wie der erſte und der dritte iſt wie der
zweite. Jeden Abend um 11 dampft ein Dampfer
mit 240 Perſonen ab und jeden Morgen um 9 iſt ein
Dampfer mit ebenſo viel Perſonen wieder da. Und
inzwiſchen muß doch aufgeräumt und alles wieder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0128" n="118"/>
        <p>&#x201E;Gewiß,&#x201C; &#x017F;agte der Wirth. &#x201E;Aber das will<lb/>
nicht viel &#x017F;agen. Wenn's viele &#x017F;ind, dann &#x017F;ind es<lb/>
50 oder vielleicht auch mal hundert. Und dann<lb/>
ruht es wieder und i&#x017F;t auf Wochen und Monate<lb/>
hin mit dem ganzen Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;port vorbei. Nein, die<lb/>
Klubleute, das i&#x017F;t vergleichswei&#x017F;e bequem, das i&#x017F;t<lb/>
zum aushalten. Aber wenn dann im Juni die<lb/>
Dampf&#x017F;chiffe kommen, dann i&#x017F;t es &#x017F;chlimm. Und<lb/>
dann bleibt es &#x017F;o den ganzen Sommer über oder<lb/>
doch eine lange, lange Weile.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Glaub's,&#x201C; &#x017F;agte Botho.</p><lb/>
        <p>&#x201E; ... Dann trifft jeden Abend ein Telegramm<lb/>
ein. &#x201E;Morgen früh 9 Uhr Ankunft auf Spree¬<lb/>
dampfer &#x201E;Al&#x017F;en&#x201C;. Tagespartie. 240 Per&#x017F;onen.&#x201C;<lb/>
Und dann folgen die Namen derer, die's arrangirt<lb/>
haben. Einmal geht das. Aber die Länge hat die<lb/>
Qual. Denn wie verläuft eine &#x017F;olche Partie? Bis<lb/>
Dunkelwerden &#x017F;ind &#x017F;ie draußen in Wald und Wie&#x017F;e,<lb/>
dann aber kommt das Abendbrot und dann tanzen<lb/>
&#x017F;ie bis um 11. Nun werden Sie &#x017F;agen, &#x201E;das i&#x017F;t<lb/>
nichts Großes,&#x201C; und wär' auch nichts Großes, wenn<lb/>
der andre Tag ein Ruhetag wär'. Aber der zweite<lb/>
Tag i&#x017F;t wie der er&#x017F;te und der dritte i&#x017F;t wie der<lb/>
zweite. Jeden Abend um 11 dampft ein Dampfer<lb/>
mit 240 Per&#x017F;onen ab und jeden Morgen um 9 i&#x017F;t ein<lb/>
Dampfer mit eben&#x017F;o viel Per&#x017F;onen wieder da. Und<lb/>
inzwi&#x017F;chen muß doch aufgeräumt und alles wieder<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0128] „Gewiß,“ ſagte der Wirth. „Aber das will nicht viel ſagen. Wenn's viele ſind, dann ſind es 50 oder vielleicht auch mal hundert. Und dann ruht es wieder und iſt auf Wochen und Monate hin mit dem ganzen Waſſerſport vorbei. Nein, die Klubleute, das iſt vergleichsweiſe bequem, das iſt zum aushalten. Aber wenn dann im Juni die Dampfſchiffe kommen, dann iſt es ſchlimm. Und dann bleibt es ſo den ganzen Sommer über oder doch eine lange, lange Weile.“ „Glaub's,“ ſagte Botho. „ ... Dann trifft jeden Abend ein Telegramm ein. „Morgen früh 9 Uhr Ankunft auf Spree¬ dampfer „Alſen“. Tagespartie. 240 Perſonen.“ Und dann folgen die Namen derer, die's arrangirt haben. Einmal geht das. Aber die Länge hat die Qual. Denn wie verläuft eine ſolche Partie? Bis Dunkelwerden ſind ſie draußen in Wald und Wieſe, dann aber kommt das Abendbrot und dann tanzen ſie bis um 11. Nun werden Sie ſagen, „das iſt nichts Großes,“ und wär' auch nichts Großes, wenn der andre Tag ein Ruhetag wär'. Aber der zweite Tag iſt wie der erſte und der dritte iſt wie der zweite. Jeden Abend um 11 dampft ein Dampfer mit 240 Perſonen ab und jeden Morgen um 9 iſt ein Dampfer mit ebenſo viel Perſonen wieder da. Und inzwiſchen muß doch aufgeräumt und alles wieder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/128
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/128>, abgerufen am 05.05.2024.