Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und so trat er denn an den Kutscher heran und
sagte: "Nach dem Rollkrug. Jakobi-Kirchhof."

"Zu Befehl, Herr Baron."

" . . . Aber unterwegs müssen wir halten. Ich
will nämlich noch einen Kranz kaufen."

"Zu Befehl, Herr Baron."

Botho war einigermaßen verwundert über die
mit so viel Promptheit wiederkehrende Titulatur
und sagte deshalb: "Kennen Sie mich?"

"Zu Befehl, Herr Baron. Baron Rienäcker
Landgrafenstraße. Dicht bei'n Halteplatz. Hab' Ihnen
schon öfter gefahren."

Bei diesem Gespräche war Botho eingestiegen
gewillt, sich's in der Plüschecke nach Möglichkeit be¬
quem zu machen, er gab es aber bald wieder auf,
denn die Ecke war heiß wie ein Ofen.

Rienäcker hatte den hübschen und herzerquicken¬
den Zug aller märkischen Edelleute, mit Personen
aus dem Volke gern zu plaudern, lieber als mit
"Gebildeten", und begann denn auch ohne Weiteres,
während sie im Halbschatten der jungen Kanal¬
bäume dahinfuhren: "Is das eine Hitze! Ihr Schimmel
wird sich auch nicht gefreut haben, wenn er "Roll¬
krug" gehört hat."

"Na, Rollkrug geht noch; Rollkrug geht noch
von wegen der Haide. Wenn er da durchkommt un
die Fichten riecht, freut er sich immer. Er is näm¬

und ſo trat er denn an den Kutſcher heran und
ſagte: „Nach dem Rollkrug. Jakobi-Kirchhof.“

„Zu Befehl, Herr Baron.“

„ . . . Aber unterwegs müſſen wir halten. Ich
will nämlich noch einen Kranz kaufen.“

„Zu Befehl, Herr Baron.“

Botho war einigermaßen verwundert über die
mit ſo viel Promptheit wiederkehrende Titulatur
und ſagte deshalb: „Kennen Sie mich?“

„Zu Befehl, Herr Baron. Baron Rienäcker
Landgrafenſtraße. Dicht bei'n Halteplatz. Hab' Ihnen
ſchon öfter gefahren.“

Bei dieſem Geſpräche war Botho eingeſtiegen
gewillt, ſich's in der Plüſchecke nach Möglichkeit be¬
quem zu machen, er gab es aber bald wieder auf,
denn die Ecke war heiß wie ein Ofen.

Rienäcker hatte den hübſchen und herzerquicken¬
den Zug aller märkiſchen Edelleute, mit Perſonen
aus dem Volke gern zu plaudern, lieber als mit
„Gebildeten“, und begann denn auch ohne Weiteres,
während ſie im Halbſchatten der jungen Kanal¬
bäume dahinfuhren: „Is das eine Hitze! Ihr Schimmel
wird ſich auch nicht gefreut haben, wenn er „Roll¬
krug“ gehört hat.“

„Na, Rollkrug geht noch; Rollkrug geht noch
von wegen der Haide. Wenn er da durchkommt un
die Fichten riecht, freut er ſich immer. Er is näm¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0243" n="233"/>
und &#x017F;o trat er denn an den Kut&#x017F;cher heran und<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Nach dem Rollkrug. Jakobi-Kirchhof.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Zu Befehl, Herr Baron.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E; . . . Aber unterwegs mü&#x017F;&#x017F;en wir halten. Ich<lb/>
will nämlich noch einen Kranz kaufen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Zu Befehl, Herr Baron.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Botho war einigermaßen verwundert über die<lb/>
mit &#x017F;o viel Promptheit wiederkehrende Titulatur<lb/>
und &#x017F;agte deshalb: &#x201E;Kennen Sie mich?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Zu Befehl, Herr Baron. Baron Rienäcker<lb/>
Landgrafen&#x017F;traße. Dicht bei'n Halteplatz. Hab' Ihnen<lb/>
&#x017F;chon öfter gefahren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bei die&#x017F;em Ge&#x017F;präche war Botho einge&#x017F;tiegen<lb/>
gewillt, &#x017F;ich's in der Plü&#x017F;checke nach Möglichkeit be¬<lb/>
quem zu machen, er gab es aber bald wieder auf,<lb/>
denn die Ecke war heiß wie ein Ofen.</p><lb/>
        <p>Rienäcker hatte den hüb&#x017F;chen und herzerquicken¬<lb/>
den Zug aller märki&#x017F;chen Edelleute, mit Per&#x017F;onen<lb/>
aus dem Volke gern zu plaudern, lieber als mit<lb/>
&#x201E;Gebildeten&#x201C;, und begann denn auch ohne Weiteres,<lb/>
während &#x017F;ie im Halb&#x017F;chatten der jungen Kanal¬<lb/>
bäume dahinfuhren: &#x201E;Is das eine Hitze! Ihr Schimmel<lb/>
wird &#x017F;ich auch nicht gefreut haben, wenn er &#x201E;Roll¬<lb/>
krug&#x201C; gehört hat.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Na, Rollkrug geht noch; Rollkrug geht noch<lb/>
von wegen der Haide. Wenn er da durchkommt un<lb/>
die Fichten riecht, freut er &#x017F;ich immer. Er is näm¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0243] und ſo trat er denn an den Kutſcher heran und ſagte: „Nach dem Rollkrug. Jakobi-Kirchhof.“ „Zu Befehl, Herr Baron.“ „ . . . Aber unterwegs müſſen wir halten. Ich will nämlich noch einen Kranz kaufen.“ „Zu Befehl, Herr Baron.“ Botho war einigermaßen verwundert über die mit ſo viel Promptheit wiederkehrende Titulatur und ſagte deshalb: „Kennen Sie mich?“ „Zu Befehl, Herr Baron. Baron Rienäcker Landgrafenſtraße. Dicht bei'n Halteplatz. Hab' Ihnen ſchon öfter gefahren.“ Bei dieſem Geſpräche war Botho eingeſtiegen gewillt, ſich's in der Plüſchecke nach Möglichkeit be¬ quem zu machen, er gab es aber bald wieder auf, denn die Ecke war heiß wie ein Ofen. Rienäcker hatte den hübſchen und herzerquicken¬ den Zug aller märkiſchen Edelleute, mit Perſonen aus dem Volke gern zu plaudern, lieber als mit „Gebildeten“, und begann denn auch ohne Weiteres, während ſie im Halbſchatten der jungen Kanal¬ bäume dahinfuhren: „Is das eine Hitze! Ihr Schimmel wird ſich auch nicht gefreut haben, wenn er „Roll¬ krug“ gehört hat.“ „Na, Rollkrug geht noch; Rollkrug geht noch von wegen der Haide. Wenn er da durchkommt un die Fichten riecht, freut er ſich immer. Er is näm¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/243
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/243>, abgerufen am 05.05.2024.