Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

gearbeitet, hatte ſie, ſeit es zu dunkeln begann, aus der
Hand gelegt und ſpielte ſtatt deſſen mit einem Ball¬
becher, zu dem ſie regelmäßig griff, wenn es galt, leere
Minuten auszufüllen. Sie ſpielte das Spiel ſehr geſchickt,
und es gab immer einen kleinen hellen Schlag, wenn der
Ball in den Becher fiel. Meluſine ſtand draußen auf
dem Balkon, die Hand an die Stirn gelegt, um
ſich gegen die Blendung der untergehenden Sonne zu
ſchützen.

„Armgard,“ rief ſie in das Zimmer hinein, „komm;
die Sonne geht eben unter!“

„Laß. Ich ſehe hier lieber in den Kamin. Und
ich habe auch ſchon zwölfmal gefangen.“

„Wen?“

„Nun natürlich den Ball.“

„Ich glaube, du fingſt lieber wen anders. Und
wenn ich dich ſo daſitzen ſehe, ſo kommt es mir faſt
vor, als dächteſt du ſelber auch ſo was. Du ſitzt ſo
märchenhaft da.“

„Ach, du denkſt immer nur an Märchen und
glaubſt, weil du Meluſine heißt, du haſt ſo was wie
eine Verpflichtung dazu.“

„Kann ſein. Aber vor allem glaub' ich, daß ich
es getroffen habe. Weißt du, was?“

„Nun?“

„Ich kann es ſo leicht nicht ſagen. Du ſitzt zu
weit ab.“

„Dann komm und ſag es mir ins Ohr.“

„Das iſt zu viel verlangt. Denn erſtens bin ich
die ältere, und zweitens biſt du's, die was von mir
will. Aber ich will es ſo genau nicht nehmen.“

Und dabei ging Meluſine vom Balkon her auf
die Schweſter zu, nahm ihr das Fangſpiel fort und
ſagte, während ſie ihr die Hand auf die Stirn legte:
„Du biſt verliebt.“