Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Madonna treten wolle. Worte, bei denen er noch dazu
wie verklärt aussah. Und das find' ich einfach unerhört.
Warum, werden Sie mich vielleicht fragen. Nun denn, weil
es erstens eine Beleidigung ist, sich auf eine Madonna
so extrem zu freuen, wenn man eine Braut oder gar
eine junge Frau zur Seite hat, und zweitens, weil
dieser geplante Galeriebesuch einen Mangel an Dispo¬
sition und Ökonomie bedeutet, der mich für Woldemars
ganze Zukunft besorgt machen kann. Diese Zukunft
liegt doch am Ende nach der agrarischen Seite hin und
richtige "Dispositionen" bedeuten in der Landwirtschaft
so gut wie alles."

Der alte Graf wollte widersprechen, aber Melu¬
sine ließ es nicht dazu kommen und fuhr ihrerseits fort:
"Jedenfalls, -- das ist nicht wegzudisputieren, -- fährt
unser Woldemar jetzt in das Land der Madonnen hinein
und will da mutmaßlich mit leidlich frischen Kräften
antreten; wenn er sich aber schon in Deutschland
etappenweise verthut, so wird er, wenn er in Rom ist,
wohl sein Programm ändern und im Cafe Cavour eine
Berliner Zeitung lesen müssen, statt nebenan im Palazzo
Borghese Kunst zu schwelgen. Ich sage mit Vorbedacht:
eine Berliner Zeitung, denn wir werden jetzt Welt¬
stadt und wachsen mit unserer Presse schon über Char¬
lottenburg hinaus ... Übrigens läßt, wie das junge
Paar, so auch die Baronin bestens grüßen. Eine reizende
Frau, Herr von Stechlin, die grad Ihnen ganz besonders
gefallen würde. Glaubt eigentlich gar nichts und geriert
sich dabei streng katholisch. Das klingt widersinnig und
ist doch richtig und reizend zugleich. All die Süddeutschen
sind überhaupt viel netter als wir, und die nettesten,
weil die natürlichsten, sind die Bayern."

Madonna treten wolle. Worte, bei denen er noch dazu
wie verklärt ausſah. Und das find' ich einfach unerhört.
Warum, werden Sie mich vielleicht fragen. Nun denn, weil
es erſtens eine Beleidigung iſt, ſich auf eine Madonna
ſo extrem zu freuen, wenn man eine Braut oder gar
eine junge Frau zur Seite hat, und zweitens, weil
dieſer geplante Galeriebeſuch einen Mangel an Diſpo¬
ſition und Ökonomie bedeutet, der mich für Woldemars
ganze Zukunft beſorgt machen kann. Dieſe Zukunft
liegt doch am Ende nach der agrariſchen Seite hin und
richtige „Diſpoſitionen“ bedeuten in der Landwirtſchaft
ſo gut wie alles.“

Der alte Graf wollte widerſprechen, aber Melu¬
ſine ließ es nicht dazu kommen und fuhr ihrerſeits fort:
„Jedenfalls, — das iſt nicht wegzudisputieren, — fährt
unſer Woldemar jetzt in das Land der Madonnen hinein
und will da mutmaßlich mit leidlich friſchen Kräften
antreten; wenn er ſich aber ſchon in Deutſchland
etappenweiſe verthut, ſo wird er, wenn er in Rom iſt,
wohl ſein Programm ändern und im Café Cavour eine
Berliner Zeitung leſen müſſen, ſtatt nebenan im Palazzo
Borgheſe Kunſt zu ſchwelgen. Ich ſage mit Vorbedacht:
eine Berliner Zeitung, denn wir werden jetzt Welt¬
ſtadt und wachſen mit unſerer Preſſe ſchon über Char¬
lottenburg hinaus ... Übrigens läßt, wie das junge
Paar, ſo auch die Baronin beſtens grüßen. Eine reizende
Frau, Herr von Stechlin, die grad Ihnen ganz beſonders
gefallen würde. Glaubt eigentlich gar nichts und geriert
ſich dabei ſtreng katholiſch. Das klingt widerſinnig und
iſt doch richtig und reizend zugleich. All die Süddeutſchen
ſind überhaupt viel netter als wir, und die netteſten,
weil die natürlichſten, ſind die Bayern.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0415" n="408"/>
Madonna treten wolle. Worte, bei denen er noch dazu<lb/>
wie verklärt aus&#x017F;ah. Und das find' ich einfach unerhört.<lb/>
Warum, werden Sie mich vielleicht fragen. Nun denn, weil<lb/>
es er&#x017F;tens eine Beleidigung i&#x017F;t, &#x017F;ich auf eine Madonna<lb/>
&#x017F;o extrem zu freuen, wenn man eine Braut oder gar<lb/>
eine junge Frau zur Seite hat, und zweitens, weil<lb/>
die&#x017F;er geplante Galeriebe&#x017F;uch einen Mangel an Di&#x017F;po¬<lb/>
&#x017F;ition und Ökonomie bedeutet, der mich für Woldemars<lb/>
ganze Zukunft be&#x017F;orgt machen kann. Die&#x017F;e Zukunft<lb/>
liegt doch am Ende nach der agrari&#x017F;chen Seite hin und<lb/>
richtige &#x201E;Di&#x017F;po&#x017F;itionen&#x201C; bedeuten in der Landwirt&#x017F;chaft<lb/>
&#x017F;o gut wie alles.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Der alte Graf wollte wider&#x017F;prechen, aber Melu¬<lb/>
&#x017F;ine ließ es nicht dazu kommen und fuhr ihrer&#x017F;eits fort:<lb/>
&#x201E;Jedenfalls, &#x2014; das i&#x017F;t nicht wegzudisputieren, &#x2014; fährt<lb/>
un&#x017F;er Woldemar jetzt in das Land der Madonnen hinein<lb/>
und will da mutmaßlich mit leidlich fri&#x017F;chen Kräften<lb/>
antreten; wenn er &#x017F;ich aber &#x017F;chon in Deut&#x017F;chland<lb/>
etappenwei&#x017F;e verthut, &#x017F;o wird er, wenn er in Rom i&#x017F;t,<lb/>
wohl &#x017F;ein Programm ändern und im Caf<hi rendition="#aq">é</hi> Cavour eine<lb/>
Berliner Zeitung le&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;tatt nebenan im Palazzo<lb/>
Borghe&#x017F;e Kun&#x017F;t zu &#x017F;chwelgen. Ich &#x017F;age mit Vorbedacht:<lb/>
eine <hi rendition="#g">Berliner</hi> Zeitung, denn wir werden jetzt Welt¬<lb/>
&#x017F;tadt und wach&#x017F;en mit un&#x017F;erer Pre&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chon über Char¬<lb/>
lottenburg hinaus ... Übrigens läßt, wie das junge<lb/>
Paar, &#x017F;o auch die Baronin be&#x017F;tens grüßen. Eine reizende<lb/>
Frau, Herr von Stechlin, die grad Ihnen ganz be&#x017F;onders<lb/>
gefallen würde. Glaubt eigentlich gar nichts und geriert<lb/>
&#x017F;ich dabei &#x017F;treng katholi&#x017F;ch. Das klingt wider&#x017F;innig und<lb/>
i&#x017F;t doch richtig und reizend zugleich. All die Süddeut&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ind überhaupt viel netter als wir, und die nette&#x017F;ten,<lb/>
weil die natürlich&#x017F;ten, &#x017F;ind die Bayern.&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[408/0415] Madonna treten wolle. Worte, bei denen er noch dazu wie verklärt ausſah. Und das find' ich einfach unerhört. Warum, werden Sie mich vielleicht fragen. Nun denn, weil es erſtens eine Beleidigung iſt, ſich auf eine Madonna ſo extrem zu freuen, wenn man eine Braut oder gar eine junge Frau zur Seite hat, und zweitens, weil dieſer geplante Galeriebeſuch einen Mangel an Diſpo¬ ſition und Ökonomie bedeutet, der mich für Woldemars ganze Zukunft beſorgt machen kann. Dieſe Zukunft liegt doch am Ende nach der agrariſchen Seite hin und richtige „Diſpoſitionen“ bedeuten in der Landwirtſchaft ſo gut wie alles.“ Der alte Graf wollte widerſprechen, aber Melu¬ ſine ließ es nicht dazu kommen und fuhr ihrerſeits fort: „Jedenfalls, — das iſt nicht wegzudisputieren, — fährt unſer Woldemar jetzt in das Land der Madonnen hinein und will da mutmaßlich mit leidlich friſchen Kräften antreten; wenn er ſich aber ſchon in Deutſchland etappenweiſe verthut, ſo wird er, wenn er in Rom iſt, wohl ſein Programm ändern und im Café Cavour eine Berliner Zeitung leſen müſſen, ſtatt nebenan im Palazzo Borgheſe Kunſt zu ſchwelgen. Ich ſage mit Vorbedacht: eine Berliner Zeitung, denn wir werden jetzt Welt¬ ſtadt und wachſen mit unſerer Preſſe ſchon über Char¬ lottenburg hinaus ... Übrigens läßt, wie das junge Paar, ſo auch die Baronin beſtens grüßen. Eine reizende Frau, Herr von Stechlin, die grad Ihnen ganz beſonders gefallen würde. Glaubt eigentlich gar nichts und geriert ſich dabei ſtreng katholiſch. Das klingt widerſinnig und iſt doch richtig und reizend zugleich. All die Süddeutſchen ſind überhaupt viel netter als wir, und die netteſten, weil die natürlichſten, ſind die Bayern.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/415
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/415>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.