Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Salzsäure schnell, sicher und unübertreflich
schön zu bleichen, in Ausübung gebracht
haben soll. Die Preussischen Bleichanstalten
im Westphälischen folgen bereits diesem Bei¬
spiel, und selbst in Spanien wird diese Me¬
thode schon angewendet.

In Bailleul hörten wir das Volk auf dem
Markte schon wieder Flämisch sprechen, und
diese Sprache geht bis Dünkirchen fort. Das
Französische in dieser Gegend ist ein er¬
bärmliches patois oder Kauderwelsch; es ist
nicht sowohl ein Provinzialdialekt als eine
Sprache des Pöbels, der nicht seine eigene
Muttersprache, sondern eine erlernte spricht.
Die hiesige Menschenrace ist gross und wohl¬
gebildet; vielleicht bezieht sich die Franzö¬
sische Redensart, un grand flandrin, auf
diese Grösse, wiewohl sie auch den Neben¬
begrif des Tölpischen oder Ungeschickten
mit sich führt. In allen diesen Städtchen

Salzsäure schnell, sicher und unübertreflich
schön zu bleichen, in Ausübung gebracht
haben soll. Die Preuſsischen Bleichanstalten
im Westphälischen folgen bereits diesem Bei¬
spiel, und selbst in Spanien wird diese Me¬
thode schon angewendet.

In Bailleul hörten wir das Volk auf dem
Markte schon wieder Flämisch sprechen, und
diese Sprache geht bis Dünkirchen fort. Das
Französische in dieser Gegend ist ein er¬
bärmliches patois oder Kauderwelsch; es ist
nicht sowohl ein Provinzialdialekt als eine
Sprache des Pöbels, der nicht seine eigene
Muttersprache, sondern eine erlernte spricht.
Die hiesige Menschenrace ist groſs und wohl¬
gebildet; vielleicht bezieht sich die Franzö¬
sische Redensart, un grand flandrin, auf
diese Gröſse, wiewohl sie auch den Neben¬
begrif des Tölpischen oder Ungeschickten
mit sich führt. In allen diesen Städtchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0227" n="221"/>
Salzsäure schnell, sicher und unübertreflich<lb/>
schön zu bleichen, in Ausübung gebracht<lb/>
haben soll. Die Preu&#x017F;sischen Bleichanstalten<lb/>
im Westphälischen folgen bereits diesem Bei¬<lb/>
spiel, und selbst in Spanien wird diese Me¬<lb/>
thode schon angewendet.</p><lb/>
          <p>In Bailleul hörten wir das Volk auf dem<lb/>
Markte schon wieder Flämisch sprechen, und<lb/>
diese Sprache geht bis Dünkirchen fort. Das<lb/>
Französische in dieser Gegend ist ein er¬<lb/>
bärmliches <hi rendition="#i">patois</hi> oder Kauderwelsch; es ist<lb/>
nicht sowohl ein Provinzialdialekt als eine<lb/>
Sprache des Pöbels, der nicht seine eigene<lb/>
Muttersprache, sondern eine erlernte spricht.<lb/>
Die hiesige Menschenrace ist gro&#x017F;s und wohl¬<lb/>
gebildet; vielleicht bezieht sich die Franzö¬<lb/>
sische Redensart, <hi rendition="#i">un grand flandrin</hi>, auf<lb/>
diese Grö&#x017F;se, wiewohl sie auch den Neben¬<lb/>
begrif des Tölpischen oder Ungeschickten<lb/>
mit sich führt. In allen diesen Städtchen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[221/0227] Salzsäure schnell, sicher und unübertreflich schön zu bleichen, in Ausübung gebracht haben soll. Die Preuſsischen Bleichanstalten im Westphälischen folgen bereits diesem Bei¬ spiel, und selbst in Spanien wird diese Me¬ thode schon angewendet. In Bailleul hörten wir das Volk auf dem Markte schon wieder Flämisch sprechen, und diese Sprache geht bis Dünkirchen fort. Das Französische in dieser Gegend ist ein er¬ bärmliches patois oder Kauderwelsch; es ist nicht sowohl ein Provinzialdialekt als eine Sprache des Pöbels, der nicht seine eigene Muttersprache, sondern eine erlernte spricht. Die hiesige Menschenrace ist groſs und wohl¬ gebildet; vielleicht bezieht sich die Franzö¬ sische Redensart, un grand flandrin, auf diese Gröſse, wiewohl sie auch den Neben¬ begrif des Tölpischen oder Ungeschickten mit sich führt. In allen diesen Städtchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/227
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/227>, abgerufen am 06.05.2024.