Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seit zwölf Jahren zum erstenmal begrüsste
ich hier wieder das Meer. Ich werde Dir
nicht schildern können, was dabei in mir
vorging. Dem Eindrucke ganz überlassen,
den dieser Anblick auf mich machte, sank
ich gleichsam unwillkührlich in mich selbst
zurück, und das Bild jener drei Jahre, die
ich auf dem Ocean zubrachte, und die mein
ganzes Schicksal bestimmten, stand vor mei¬
ner Seele. Die Unermesslichkeit des Meeres
ergreift den Schauenden finstrer und tiefer,
als die des gestirnten Himmels. Dort an
der stillen, unbeweglichen Bühne funkeln
ewig unauslöschliche Lichter. Hier hingegen
ist nichts wesentlich getrennt; ein grosses
Ganze, und die Wellen nur vergängliche
Phänomene. Ihr Spiel lässt nicht den Ein¬
druck der Selbstständigkeit des Mannichfal¬
tigen zurück; sie entstehen und thürmen
sich, sie schäumen und verschwinden; das

P 5

Seit zwölf Jahren zum erstenmal begrüſste
ich hier wieder das Meer. Ich werde Dir
nicht schildern können, was dabei in mir
vorging. Dem Eindrucke ganz überlassen,
den dieser Anblick auf mich machte, sank
ich gleichsam unwillkührlich in mich selbst
zurück, und das Bild jener drei Jahre, die
ich auf dem Ocean zubrachte, und die mein
ganzes Schicksal bestimmten, stand vor mei¬
ner Seele. Die Unermeſslichkeit des Meeres
ergreift den Schauenden finstrer und tiefer,
als die des gestirnten Himmels. Dort an
der stillen, unbeweglichen Bühne funkeln
ewig unauslöschliche Lichter. Hier hingegen
ist nichts wesentlich getrennt; ein groſses
Ganze, und die Wellen nur vergängliche
Phänomene. Ihr Spiel läſst nicht den Ein¬
druck der Selbstständigkeit des Mannichfal¬
tigen zurück; sie entstehen und thürmen
sich, sie schäumen und verschwinden; das

P 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0239" n="233"/>
          <p>Seit zwölf Jahren zum erstenmal begrü&#x017F;ste<lb/>
ich hier wieder das Meer. Ich werde Dir<lb/>
nicht schildern können, was dabei in mir<lb/>
vorging. Dem Eindrucke ganz überlassen,<lb/>
den dieser Anblick auf mich machte, sank<lb/>
ich gleichsam unwillkührlich in mich selbst<lb/>
zurück, und das Bild jener drei Jahre, die<lb/>
ich auf dem Ocean zubrachte, und die mein<lb/>
ganzes Schicksal bestimmten, stand vor mei¬<lb/>
ner Seele. Die Unerme&#x017F;slichkeit des Meeres<lb/>
ergreift den Schauenden finstrer und tiefer,<lb/>
als die des gestirnten Himmels. Dort an<lb/>
der stillen, unbeweglichen Bühne funkeln<lb/>
ewig unauslöschliche Lichter. Hier hingegen<lb/>
ist nichts wesentlich getrennt; ein gro&#x017F;ses<lb/>
Ganze, und die Wellen nur vergängliche<lb/>
Phänomene. Ihr Spiel lä&#x017F;st nicht den Ein¬<lb/>
druck der Selbstständigkeit des Mannichfal¬<lb/>
tigen zurück; sie entstehen und thürmen<lb/>
sich, sie schäumen und verschwinden; das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 5<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0239] Seit zwölf Jahren zum erstenmal begrüſste ich hier wieder das Meer. Ich werde Dir nicht schildern können, was dabei in mir vorging. Dem Eindrucke ganz überlassen, den dieser Anblick auf mich machte, sank ich gleichsam unwillkührlich in mich selbst zurück, und das Bild jener drei Jahre, die ich auf dem Ocean zubrachte, und die mein ganzes Schicksal bestimmten, stand vor mei¬ ner Seele. Die Unermeſslichkeit des Meeres ergreift den Schauenden finstrer und tiefer, als die des gestirnten Himmels. Dort an der stillen, unbeweglichen Bühne funkeln ewig unauslöschliche Lichter. Hier hingegen ist nichts wesentlich getrennt; ein groſses Ganze, und die Wellen nur vergängliche Phänomene. Ihr Spiel läſst nicht den Ein¬ druck der Selbstständigkeit des Mannichfal¬ tigen zurück; sie entstehen und thürmen sich, sie schäumen und verschwinden; das P 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/239
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 2. Berlin, 1791, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein02_1791/239>, abgerufen am 14.05.2024.