Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

in den Jahren 1772 bis 1775.
den Gräbern zu verrichten? bleibt uns dunkel; denn die Religions-Artikel eines1773.
October.

Volks sind gemeiniglich dasjenige, wovon der Reisende die wenigste und spä-
teste Kenntniß erlangt, zumal wenn er in der Landessprache so unerfahren ist
als wirs in der hiesigen waren. Außerdem pflegt die Kirchen-Sprache von der
gemeinen oft sehr verschieden, und die Religion selbst in Geheimnisse gehüllt zu
seyn, besonders in solchen Ländern, wo es Priester giebt, deren Vortheil es mit
sich bringt, die Leichtgläubigkeit des Volks zu mißbrauchen.

Von hier aus eilten wir wieder nach der Küste herab, wo fleißig um Früch-
te, Vieh und Schweine gehandelt wurde. Als eine Curiosität kauften wir
ein großes flaches Brustschild, welches aus einem runden Knochen bestand, der ver-
muthlich von einer Wallfischart seyn mochte. Es war ohngefähr 18 Zoll im
Durchmesser groß, so weiß als Elfenbein und schön poliert. Nächstdem brachte
man uns auch ein neues musicalisches Instrument, das aus neun bis zehn
Rohrpfeifen bestand, welche ohngefähr 9 Zoll lang und mit Coco-Nuß-Fasern
zusammen verbunden waren, wie aus der im Vorhergehenden, bey S. 329.
befindlichen Kupfertafel, vermittelst der Figur 5. noch deutlicher ersehen werden
kann. Die Länge der Pfeifen war selten merklich verschieden, auch waren lange
und kurze ohne Ordnung durcheinander gemischt. Am oberen Ende hatten sie eine
Oeffnung, in welche man mit den Lippen hinein blies, indeß das Instrument
vor dem Munde hin und her gezogen ward, um auf diese Art die verschiedenen
Töne in beliebiger Maaße anzugeben. Es hatte deren gemeiniglich vier bis
fünf und gieng nie auf eine ganze Octave. Die Aehnlichkeit, welche sich zwi-
schen diesem Instrument und der Syrinx- oder Pan-Flöte der alten Griechen be-
fand, gab ihm in unsern Augen mehr Werth als seine musicalische Vollkom-
menheit; denn schon aus der Art wie es gespielt wurde, werden die Music-Lieb-
haber genugsam einsehn können, daß diese göttliche Kunst hier noch in ihrer Kind-
heit sey. Die Vocal-Music war mit der auf Ea-Uwhe einerley und die Stim-
men fielen harmonisch genug ins Ohr. Auch hier schlagen die Weiber Knippchen
unterm Singen, und beobachten den Tact damit sehr genau; da aber der Gesang
innerhalb vier Töne eingeschränkt ist, so findet keine große Modulation statt. Zu
ihren musicalischen Instrumenten gehört noch eine Pfeife von Bambu-Rohr,
die ohngefähr so dick als unsre Flöten war und hier auf eben die Art wie zu

in den Jahren 1772 bis 1775.
den Graͤbern zu verrichten? bleibt uns dunkel; denn die Religions-Artikel eines1773.
October.

Volks ſind gemeiniglich dasjenige, wovon der Reiſende die wenigſte und ſpaͤ-
teſte Kenntniß erlangt, zumal wenn er in der Landesſprache ſo unerfahren iſt
als wirs in der hieſigen waren. Außerdem pflegt die Kirchen-Sprache von der
gemeinen oft ſehr verſchieden, und die Religion ſelbſt in Geheimniſſe gehuͤllt zu
ſeyn, beſonders in ſolchen Laͤndern, wo es Prieſter giebt, deren Vortheil es mit
ſich bringt, die Leichtglaͤubigkeit des Volks zu mißbrauchen.

Von hier aus eilten wir wieder nach der Kuͤſte herab, wo fleißig um Fruͤch-
te, Vieh und Schweine gehandelt wurde. Als eine Curioſitaͤt kauften wir
ein großes flaches Bruſtſchild, welches aus einem runden Knochen beſtand, der ver-
muthlich von einer Wallfiſchart ſeyn mochte. Es war ohngefaͤhr 18 Zoll im
Durchmeſſer groß, ſo weiß als Elfenbein und ſchoͤn poliert. Naͤchſtdem brachte
man uns auch ein neues muſicaliſches Inſtrument, das aus neun bis zehn
Rohrpfeifen beſtand, welche ohngefaͤhr 9 Zoll lang und mit Coco-Nuß-Faſern
zuſammen verbunden waren, wie aus der im Vorhergehenden, bey S. 329.
befindlichen Kupfertafel, vermittelſt der Figur 5. noch deutlicher erſehen werden
kann. Die Laͤnge der Pfeifen war ſelten merklich verſchieden, auch waren lange
und kurze ohne Ordnung durcheinander gemiſcht. Am oberen Ende hatten ſie eine
Oeffnung, in welche man mit den Lippen hinein blies, indeß das Inſtrument
vor dem Munde hin und her gezogen ward, um auf dieſe Art die verſchiedenen
Toͤne in beliebiger Maaße anzugeben. Es hatte deren gemeiniglich vier bis
fuͤnf und gieng nie auf eine ganze Octave. Die Aehnlichkeit, welche ſich zwi-
ſchen dieſem Inſtrument und der Syrinx- oder Pan-Floͤte der alten Griechen be-
fand, gab ihm in unſern Augen mehr Werth als ſeine muſicaliſche Vollkom-
menheit; denn ſchon aus der Art wie es geſpielt wurde, werden die Muſic-Lieb-
haber genugſam einſehn koͤnnen, daß dieſe goͤttliche Kunſt hier noch in ihrer Kind-
heit ſey. Die Vocal-Muſic war mit der auf Ea-Uwhe einerley und die Stim-
men fielen harmoniſch genug ins Ohr. Auch hier ſchlagen die Weiber Knippchen
unterm Singen, und beobachten den Tact damit ſehr genau; da aber der Geſang
innerhalb vier Toͤne eingeſchraͤnkt iſt, ſo findet keine große Modulation ſtatt. Zu
ihren muſicaliſchen Inſtrumenten gehoͤrt noch eine Pfeife von Bambu-Rohr,
die ohngefaͤhr ſo dick als unſre Floͤten war und hier auf eben die Art wie zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0402" n="343"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in den Jahren 1772 bis 1775.</hi></fw><lb/>
den Gra&#x0364;bern zu verrichten? bleibt uns dunkel; denn die Religions-Artikel eines<note place="right">1773.<lb/>
October.</note><lb/>
Volks &#x017F;ind gemeiniglich dasjenige, wovon der Rei&#x017F;ende die wenig&#x017F;te und &#x017F;pa&#x0364;-<lb/>
te&#x017F;te Kenntniß erlangt, zumal wenn er in der Landes&#x017F;prache &#x017F;o unerfahren i&#x017F;t<lb/>
als wirs in der hie&#x017F;igen waren. Außerdem pflegt die Kirchen-Sprache von der<lb/>
gemeinen oft &#x017F;ehr ver&#x017F;chieden, und die Religion &#x017F;elb&#x017F;t in Geheimni&#x017F;&#x017F;e gehu&#x0364;llt zu<lb/>
&#x017F;eyn, be&#x017F;onders in &#x017F;olchen La&#x0364;ndern, wo es Prie&#x017F;ter giebt, deren Vortheil es mit<lb/>
&#x017F;ich bringt, die Leichtgla&#x0364;ubigkeit des Volks zu mißbrauchen.</p><lb/>
        <p>Von hier aus eilten wir wieder nach der Ku&#x0364;&#x017F;te herab, wo fleißig um Fru&#x0364;ch-<lb/>
te, Vieh und Schweine gehandelt wurde. Als eine Curio&#x017F;ita&#x0364;t kauften wir<lb/>
ein großes flaches Bru&#x017F;t&#x017F;child, welches aus einem runden Knochen be&#x017F;tand, der ver-<lb/>
muthlich von einer Wallfi&#x017F;chart &#x017F;eyn mochte. Es war ohngefa&#x0364;hr 18 Zoll im<lb/>
Durchme&#x017F;&#x017F;er groß, &#x017F;o weiß als Elfenbein und &#x017F;cho&#x0364;n poliert. Na&#x0364;ch&#x017F;tdem brachte<lb/>
man uns auch ein neues mu&#x017F;icali&#x017F;ches In&#x017F;trument, das aus neun bis zehn<lb/>
Rohrpfeifen be&#x017F;tand, welche ohngefa&#x0364;hr 9 Zoll lang und mit Coco-Nuß-Fa&#x017F;ern<lb/>
zu&#x017F;ammen verbunden waren, wie aus der im Vorhergehenden, bey S. 329.<lb/>
befindlichen Kupfertafel, vermittel&#x017F;t der Figur 5. noch deutlicher er&#x017F;ehen werden<lb/>
kann. Die La&#x0364;nge der Pfeifen war &#x017F;elten merklich ver&#x017F;chieden, auch waren lange<lb/>
und kurze ohne Ordnung durcheinander gemi&#x017F;cht. Am oberen Ende hatten &#x017F;ie eine<lb/>
Oeffnung, in welche man mit den Lippen hinein blies, indeß das In&#x017F;trument<lb/>
vor dem Munde hin und her gezogen ward, um auf die&#x017F;e Art die ver&#x017F;chiedenen<lb/>
To&#x0364;ne in beliebiger Maaße anzugeben. Es hatte deren gemeiniglich vier bis<lb/>
fu&#x0364;nf und gieng nie auf eine ganze Octave. Die Aehnlichkeit, welche &#x017F;ich zwi-<lb/>
&#x017F;chen die&#x017F;em In&#x017F;trument und der Syrinx- oder Pan-Flo&#x0364;te der alten Griechen be-<lb/>
fand, gab ihm in un&#x017F;ern Augen mehr Werth als &#x017F;eine mu&#x017F;icali&#x017F;che Vollkom-<lb/>
menheit; denn &#x017F;chon aus der Art wie es ge&#x017F;pielt wurde, werden die Mu&#x017F;ic-Lieb-<lb/>
haber genug&#x017F;am ein&#x017F;ehn ko&#x0364;nnen, daß die&#x017F;e go&#x0364;ttliche Kun&#x017F;t hier noch in ihrer Kind-<lb/>
heit &#x017F;ey. Die Vocal-Mu&#x017F;ic war mit der auf <hi rendition="#fr"><placeName>Ea-Uwhe</placeName></hi> einerley und die Stim-<lb/>
men fielen harmoni&#x017F;ch genug ins Ohr. Auch hier &#x017F;chlagen die Weiber Knippchen<lb/>
unterm Singen, und beobachten den Tact damit &#x017F;ehr genau; da aber der Ge&#x017F;ang<lb/>
innerhalb vier To&#x0364;ne einge&#x017F;chra&#x0364;nkt i&#x017F;t, &#x017F;o findet keine große Modulation &#x017F;tatt. Zu<lb/>
ihren mu&#x017F;icali&#x017F;chen In&#x017F;trumenten geho&#x0364;rt noch eine Pfeife von Bambu-Rohr,<lb/>
die ohngefa&#x0364;hr &#x017F;o dick als un&#x017F;re Flo&#x0364;ten war und hier auf eben die Art wie zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0402] in den Jahren 1772 bis 1775. den Graͤbern zu verrichten? bleibt uns dunkel; denn die Religions-Artikel eines Volks ſind gemeiniglich dasjenige, wovon der Reiſende die wenigſte und ſpaͤ- teſte Kenntniß erlangt, zumal wenn er in der Landesſprache ſo unerfahren iſt als wirs in der hieſigen waren. Außerdem pflegt die Kirchen-Sprache von der gemeinen oft ſehr verſchieden, und die Religion ſelbſt in Geheimniſſe gehuͤllt zu ſeyn, beſonders in ſolchen Laͤndern, wo es Prieſter giebt, deren Vortheil es mit ſich bringt, die Leichtglaͤubigkeit des Volks zu mißbrauchen. 1773. October. Von hier aus eilten wir wieder nach der Kuͤſte herab, wo fleißig um Fruͤch- te, Vieh und Schweine gehandelt wurde. Als eine Curioſitaͤt kauften wir ein großes flaches Bruſtſchild, welches aus einem runden Knochen beſtand, der ver- muthlich von einer Wallfiſchart ſeyn mochte. Es war ohngefaͤhr 18 Zoll im Durchmeſſer groß, ſo weiß als Elfenbein und ſchoͤn poliert. Naͤchſtdem brachte man uns auch ein neues muſicaliſches Inſtrument, das aus neun bis zehn Rohrpfeifen beſtand, welche ohngefaͤhr 9 Zoll lang und mit Coco-Nuß-Faſern zuſammen verbunden waren, wie aus der im Vorhergehenden, bey S. 329. befindlichen Kupfertafel, vermittelſt der Figur 5. noch deutlicher erſehen werden kann. Die Laͤnge der Pfeifen war ſelten merklich verſchieden, auch waren lange und kurze ohne Ordnung durcheinander gemiſcht. Am oberen Ende hatten ſie eine Oeffnung, in welche man mit den Lippen hinein blies, indeß das Inſtrument vor dem Munde hin und her gezogen ward, um auf dieſe Art die verſchiedenen Toͤne in beliebiger Maaße anzugeben. Es hatte deren gemeiniglich vier bis fuͤnf und gieng nie auf eine ganze Octave. Die Aehnlichkeit, welche ſich zwi- ſchen dieſem Inſtrument und der Syrinx- oder Pan-Floͤte der alten Griechen be- fand, gab ihm in unſern Augen mehr Werth als ſeine muſicaliſche Vollkom- menheit; denn ſchon aus der Art wie es geſpielt wurde, werden die Muſic-Lieb- haber genugſam einſehn koͤnnen, daß dieſe goͤttliche Kunſt hier noch in ihrer Kind- heit ſey. Die Vocal-Muſic war mit der auf Ea-Uwhe einerley und die Stim- men fielen harmoniſch genug ins Ohr. Auch hier ſchlagen die Weiber Knippchen unterm Singen, und beobachten den Tact damit ſehr genau; da aber der Geſang innerhalb vier Toͤne eingeſchraͤnkt iſt, ſo findet keine große Modulation ſtatt. Zu ihren muſicaliſchen Inſtrumenten gehoͤrt noch eine Pfeife von Bambu-Rohr, die ohngefaͤhr ſo dick als unſre Floͤten war und hier auf eben die Art wie zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778/402
Zitationshilfe: Forster, Georg: Johann Reinhold Forster's [...] Reise um die Welt. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_reise01_1778/402>, abgerufen am 19.05.2024.