Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

denkt Euch diese freundlichen Oesterreicher! Er lachte
und fragte mich: "Ist das Ihr Hunderl, gnä Fräu¬
lein?" Und als ich schuldbewußt nickte: "O, 's
macht nix, der darf schon heraußen bleiben aus sei'm
Gefängniß, der darf mitfahren, weil er so schön ist!"
Ich hätte ihn umarmen mögen, Papa gab ihm auch
gleich ein paar Cigarren, und Mama athmete erleich¬
tert auf und drückte mir die Hand. O, wie schön
hätte es nun werden können! Putzi auf meinem
Schoß, zwei Pfötchen auf das Fensterrähmchen ge¬
stützt, sah mit seligen Blicken auf die wundervolle
Natur hier, die ihm ja auch ganz fremd war; da --
es hatte schon zum zweiten Mal geläutet, rasen zwei
Herren daher, daß die Rockschöße fliegen, reißen un¬
sere Wagenthür auf, und der Eine plumpst über
Papa's Beine mitten in den Wagen hinein -- Putzi
erschreckt sich furchtbar und springt bellend von mei¬
nem Schoß herunter! Hätte ich ihn nicht noch gepackt,
er wäre dem alten Herrn, dem Papa und Mama auf¬
halfen, ins Gesicht geschnellt. Der Herr bedankte sich
mit einem Knurren und setzte sich dann mir schräg
gegenüber, sein rothes Gesicht sah mich zornig an.
Der zweite Reisende, ein junger Mann, so groß wie
Papa und sehr ernsthaft, nahm den vierten Fenster¬
platz auf derselben Seite mit mir ein, ihm gegenüber
saß Papa, Mama mir gegenüber. Der Zug setzte
sich in Bewegung, die Lampe war angezündet worden,

Frapan, Bittersüß. 13

denkt Euch dieſe freundlichen Oeſterreicher! Er lachte
und fragte mich: „Iſt das Ihr Hunderl, gnä Fräu¬
lein?“ Und als ich ſchuldbewußt nickte: „O, 's
macht nix, der darf ſchon heraußen bleiben aus ſei'm
Gefängniß, der darf mitfahren, weil er ſo ſchön iſt!“
Ich hätte ihn umarmen mögen, Papa gab ihm auch
gleich ein paar Cigarren, und Mama athmete erleich¬
tert auf und drückte mir die Hand. O, wie ſchön
hätte es nun werden können! Putzi auf meinem
Schoß, zwei Pfötchen auf das Fenſterrähmchen ge¬
ſtützt, ſah mit ſeligen Blicken auf die wundervolle
Natur hier, die ihm ja auch ganz fremd war; da —
es hatte ſchon zum zweiten Mal geläutet, raſen zwei
Herren daher, daß die Rockſchöße fliegen, reißen un¬
ſere Wagenthür auf, und der Eine plumpſt über
Papa's Beine mitten in den Wagen hinein — Putzi
erſchreckt ſich furchtbar und ſpringt bellend von mei¬
nem Schoß herunter! Hätte ich ihn nicht noch gepackt,
er wäre dem alten Herrn, dem Papa und Mama auf¬
halfen, ins Geſicht geſchnellt. Der Herr bedankte ſich
mit einem Knurren und ſetzte ſich dann mir ſchräg
gegenüber, ſein rothes Geſicht ſah mich zornig an.
Der zweite Reiſende, ein junger Mann, ſo groß wie
Papa und ſehr ernſthaft, nahm den vierten Fenſter¬
platz auf derſelben Seite mit mir ein, ihm gegenüber
ſaß Papa, Mama mir gegenüber. Der Zug ſetzte
ſich in Bewegung, die Lampe war angezündet worden,

Frapan, Bitterſüß. 13
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="letter" n="2">
          <p><pb facs="#f0209" n="193"/>
denkt Euch die&#x017F;e freundlichen Oe&#x017F;terreicher! Er lachte<lb/>
und fragte mich: &#x201E;I&#x017F;t das Ihr Hunderl, gnä Fräu¬<lb/>
lein?&#x201C; Und als ich &#x017F;chuldbewußt nickte: &#x201E;O, 's<lb/>
macht nix, der darf &#x017F;chon heraußen bleiben aus &#x017F;ei'm<lb/>
Gefängniß, der darf mitfahren, weil er &#x017F;o &#x017F;chön i&#x017F;t!&#x201C;<lb/>
Ich hätte ihn umarmen mögen, Papa gab ihm auch<lb/>
gleich ein paar Cigarren, und Mama athmete erleich¬<lb/>
tert auf und drückte mir die Hand. O, wie &#x017F;chön<lb/>
hätte es nun werden können! Putzi auf meinem<lb/>
Schoß, zwei Pfötchen auf das Fen&#x017F;terrähmchen ge¬<lb/>
&#x017F;tützt, &#x017F;ah mit &#x017F;eligen Blicken auf die wundervolle<lb/>
Natur hier, die ihm ja auch ganz fremd war; da &#x2014;<lb/>
es hatte &#x017F;chon zum zweiten Mal geläutet, ra&#x017F;en zwei<lb/>
Herren daher, daß die Rock&#x017F;chöße fliegen, reißen un¬<lb/>
&#x017F;ere Wagenthür auf, und der Eine plump&#x017F;t über<lb/>
Papa's Beine mitten in den Wagen hinein &#x2014; Putzi<lb/>
er&#x017F;chreckt &#x017F;ich furchtbar und &#x017F;pringt bellend von mei¬<lb/>
nem Schoß herunter! Hätte ich ihn nicht noch gepackt,<lb/>
er wäre dem alten Herrn, dem Papa und Mama auf¬<lb/>
halfen, ins Ge&#x017F;icht ge&#x017F;chnellt. Der Herr bedankte &#x017F;ich<lb/>
mit einem Knurren und &#x017F;etzte &#x017F;ich dann mir &#x017F;chräg<lb/>
gegenüber, &#x017F;ein rothes Ge&#x017F;icht &#x017F;ah mich zornig an.<lb/>
Der zweite Rei&#x017F;ende, ein junger Mann, &#x017F;o groß wie<lb/>
Papa und &#x017F;ehr ern&#x017F;thaft, nahm den vierten Fen&#x017F;ter¬<lb/>
platz auf der&#x017F;elben Seite mit mir ein, ihm gegenüber<lb/>
&#x017F;aß Papa, Mama mir gegenüber. Der Zug &#x017F;etzte<lb/>
&#x017F;ich in Bewegung, die Lampe war angezündet worden,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Frapan</hi>, Bitter&#x017F;üß. 13<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0209] denkt Euch dieſe freundlichen Oeſterreicher! Er lachte und fragte mich: „Iſt das Ihr Hunderl, gnä Fräu¬ lein?“ Und als ich ſchuldbewußt nickte: „O, 's macht nix, der darf ſchon heraußen bleiben aus ſei'm Gefängniß, der darf mitfahren, weil er ſo ſchön iſt!“ Ich hätte ihn umarmen mögen, Papa gab ihm auch gleich ein paar Cigarren, und Mama athmete erleich¬ tert auf und drückte mir die Hand. O, wie ſchön hätte es nun werden können! Putzi auf meinem Schoß, zwei Pfötchen auf das Fenſterrähmchen ge¬ ſtützt, ſah mit ſeligen Blicken auf die wundervolle Natur hier, die ihm ja auch ganz fremd war; da — es hatte ſchon zum zweiten Mal geläutet, raſen zwei Herren daher, daß die Rockſchöße fliegen, reißen un¬ ſere Wagenthür auf, und der Eine plumpſt über Papa's Beine mitten in den Wagen hinein — Putzi erſchreckt ſich furchtbar und ſpringt bellend von mei¬ nem Schoß herunter! Hätte ich ihn nicht noch gepackt, er wäre dem alten Herrn, dem Papa und Mama auf¬ halfen, ins Geſicht geſchnellt. Der Herr bedankte ſich mit einem Knurren und ſetzte ſich dann mir ſchräg gegenüber, ſein rothes Geſicht ſah mich zornig an. Der zweite Reiſende, ein junger Mann, ſo groß wie Papa und ſehr ernſthaft, nahm den vierten Fenſter¬ platz auf derſelben Seite mit mir ein, ihm gegenüber ſaß Papa, Mama mir gegenüber. Der Zug ſetzte ſich in Bewegung, die Lampe war angezündet worden, Frapan, Bitterſüß. 13

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/209
Zitationshilfe: Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/209>, abgerufen am 15.05.2024.