rioden des andern fort, genau mit denselben Worten, welche dieser eben laut werden lassen wollte. Es war etwas übernatürliches in dieser Ueber- einstimmung. Die beiden andern schwiegen voll Erstaunen still, wir beide redeten allein, und ver- gaßen auch, daß es außer uns noch Wesen gab. Da wir uns nicht sehen konnten, so waren es nur die Geister, welche sich erkannten, und eine, wie uns schien, schon früher geknüpfte Freundschaft fortsetzten. Jch fühlte mich auf eine unbegreifliche, und mir bis dahin völlig unbekannte, Weise zu dem Fremden hin ge- zogen. Daß er in demselben Falle sey, be- wies die immer zunehmende rührende Weich- heit seiner Stimme. Jch war aufgestanden, und hatte mich, unbewußt, dem großen Tische genähert, welcher, mit einer gewirkten Decke behangen, in der Mitte des Zimmers stand, der Fremde hatte, von seiner Seite, dasselbe ge- than. So mochten wir vielleicht eine Stunde gegenüber gestanden haben; für uns gab es keine Zeit. Tisch und Dunkelheit trennten uns, wir aber fühlten uns vereint, und unsre, in ein- ander verschlungenen Seelen durchflogen, gemein-
rioden des andern fort, genau mit denſelben Worten, welche dieſer eben laut werden laſſen wollte. Es war etwas uͤbernatuͤrliches in dieſer Ueber- einſtimmung. Die beiden andern ſchwiegen voll Erſtaunen ſtill, wir beide redeten allein, und ver- gaßen auch, daß es außer uns noch Weſen gab. Da wir uns nicht ſehen konnten, ſo waren es nur die Geiſter, welche ſich erkannten, und eine, wie uns ſchien, ſchon fruͤher geknuͤpfte Freundſchaft fortſetzten. Jch fuͤhlte mich auf eine unbegreifliche, und mir bis dahin voͤllig unbekannte, Weiſe zu dem Fremden hin ge- zogen. Daß er in demſelben Falle ſey, be- wies die immer zunehmende ruͤhrende Weich- heit ſeiner Stimme. Jch war aufgeſtanden, und hatte mich, unbewußt, dem großen Tiſche genaͤhert, welcher, mit einer gewirkten Decke behangen, in der Mitte des Zimmers ſtand, der Fremde hatte, von ſeiner Seite, daſſelbe ge- than. So mochten wir vielleicht eine Stunde gegenuͤber geſtanden haben; fuͤr uns gab es keine Zeit. Tiſch und Dunkelheit trennten uns, wir aber fuͤhlten uns vereint, und unſre, in ein- ander verſchlungenen Seelen durchflogen, gemein-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0118"n="108"/>
rioden des andern fort, genau mit denſelben<lb/>
Worten, welche dieſer eben laut werden laſſen wollte.<lb/>
Es war etwas uͤbernatuͤrliches in dieſer Ueber-<lb/>
einſtimmung. Die beiden andern ſchwiegen voll<lb/>
Erſtaunen ſtill, wir beide redeten allein, und ver-<lb/>
gaßen auch, daß es außer uns noch Weſen gab.<lb/>
Da wir uns nicht ſehen konnten, ſo waren<lb/>
es nur die Geiſter, welche ſich erkannten, und<lb/>
eine, wie uns ſchien, ſchon fruͤher geknuͤpfte<lb/>
Freundſchaft fortſetzten. Jch fuͤhlte mich auf<lb/>
eine unbegreifliche, und mir bis dahin voͤllig<lb/>
unbekannte, Weiſe zu dem Fremden hin ge-<lb/>
zogen. Daß er in demſelben Falle ſey, be-<lb/>
wies die immer zunehmende ruͤhrende Weich-<lb/>
heit ſeiner Stimme. Jch war aufgeſtanden,<lb/>
und hatte mich, unbewußt, dem großen Tiſche<lb/>
genaͤhert, welcher, mit einer gewirkten Decke<lb/>
behangen, in der Mitte des Zimmers ſtand, der<lb/>
Fremde hatte, von ſeiner Seite, daſſelbe ge-<lb/>
than. So mochten wir vielleicht eine Stunde<lb/>
gegenuͤber geſtanden haben; fuͤr uns gab es<lb/>
keine Zeit. Tiſch und Dunkelheit trennten uns,<lb/>
wir aber fuͤhlten uns vereint, und unſre, in ein-<lb/>
ander verſchlungenen Seelen durchflogen, gemein-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[108/0118]
rioden des andern fort, genau mit denſelben
Worten, welche dieſer eben laut werden laſſen wollte.
Es war etwas uͤbernatuͤrliches in dieſer Ueber-
einſtimmung. Die beiden andern ſchwiegen voll
Erſtaunen ſtill, wir beide redeten allein, und ver-
gaßen auch, daß es außer uns noch Weſen gab.
Da wir uns nicht ſehen konnten, ſo waren
es nur die Geiſter, welche ſich erkannten, und
eine, wie uns ſchien, ſchon fruͤher geknuͤpfte
Freundſchaft fortſetzten. Jch fuͤhlte mich auf
eine unbegreifliche, und mir bis dahin voͤllig
unbekannte, Weiſe zu dem Fremden hin ge-
zogen. Daß er in demſelben Falle ſey, be-
wies die immer zunehmende ruͤhrende Weich-
heit ſeiner Stimme. Jch war aufgeſtanden,
und hatte mich, unbewußt, dem großen Tiſche
genaͤhert, welcher, mit einer gewirkten Decke
behangen, in der Mitte des Zimmers ſtand, der
Fremde hatte, von ſeiner Seite, daſſelbe ge-
than. So mochten wir vielleicht eine Stunde
gegenuͤber geſtanden haben; fuͤr uns gab es
keine Zeit. Tiſch und Dunkelheit trennten uns,
wir aber fuͤhlten uns vereint, und unſre, in ein-
ander verſchlungenen Seelen durchflogen, gemein-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/118>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
