Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mein Herz treulich beschützt. Guter, herrlicher
Bruder! so brav, so liebend, so treu! nur En-
gel können dir gleichen! Engel, jetzt deine Ge-
sellschafter, deine tröstenden Gefährten!


Meine Mutter war nun geschäftig wie Mar-
tha, und fröhlich wie die Tochter Jephta, am
Tage der Rückkehr. Sie schmückte und ordnete
das ganze Haus zu dem frohen Empfange.
Daneben beschäftigte sie sich mit meiner Aus-
stattung, und scherzte freundlich mit mir über
meinen Brautstand und die nahe Verbindung.
Jch berührte kaum die Erde, ich schwebte in
den Gefilden der Seligen, und doch hatte ich
nie die irdischen Geschäfte pünktlicher und sorg-
samer verrichtet. So werden alle Fähigkeiten
der Seele und ihres Organs, des Körpers,
durch die Liebe und die Freude erhöhet, ja ver-
doppelt!

Die Zeit der Weinreife rückte heran. Jch
war schon in den Bergen, und ordnete die ver-
schiedenen Vorbereitungen zur Lese an. Die
Sonne ging hinter einer entfernteren Bergspitze

nieder,

mein Herz treulich beſchuͤtzt. Guter, herrlicher
Bruder! ſo brav, ſo liebend, ſo treu! nur En-
gel koͤnnen dir gleichen! Engel, jetzt deine Ge-
ſellſchafter, deine troͤſtenden Gefaͤhrten!


Meine Mutter war nun geſchaͤftig wie Mar-
tha, und froͤhlich wie die Tochter Jephta, am
Tage der Ruͤckkehr. Sie ſchmuͤckte und ordnete
das ganze Haus zu dem frohen Empfange.
Daneben beſchaͤftigte ſie ſich mit meiner Aus-
ſtattung, und ſcherzte freundlich mit mir uͤber
meinen Brautſtand und die nahe Verbindung.
Jch beruͤhrte kaum die Erde, ich ſchwebte in
den Gefilden der Seligen, und doch hatte ich
nie die irdiſchen Geſchaͤfte puͤnktlicher und ſorg-
ſamer verrichtet. So werden alle Faͤhigkeiten
der Seele und ihres Organs, des Koͤrpers,
durch die Liebe und die Freude erhoͤhet, ja ver-
doppelt!

Die Zeit der Weinreife ruͤckte heran. Jch
war ſchon in den Bergen, und ordnete die ver-
ſchiedenen Vorbereitungen zur Leſe an. Die
Sonne ging hinter einer entfernteren Bergſpitze

nieder,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0138" n="128"/>
mein Herz treulich be&#x017F;chu&#x0364;tzt. Guter, herrlicher<lb/>
Bruder! &#x017F;o brav, &#x017F;o liebend, &#x017F;o treu! nur En-<lb/>
gel ko&#x0364;nnen dir gleichen! Engel, jetzt deine Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafter, deine tro&#x0364;&#x017F;tenden Gefa&#x0364;hrten!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Meine Mutter war nun ge&#x017F;cha&#x0364;ftig wie Mar-<lb/>
tha, und fro&#x0364;hlich wie die Tochter Jephta, am<lb/>
Tage der Ru&#x0364;ckkehr. Sie &#x017F;chmu&#x0364;ckte und ordnete<lb/>
das ganze Haus zu dem frohen Empfange.<lb/>
Daneben be&#x017F;cha&#x0364;ftigte &#x017F;ie &#x017F;ich mit meiner Aus-<lb/>
&#x017F;tattung, und &#x017F;cherzte freundlich mit mir u&#x0364;ber<lb/>
meinen Braut&#x017F;tand und die nahe Verbindung.<lb/>
Jch beru&#x0364;hrte kaum die Erde, ich &#x017F;chwebte in<lb/>
den Gefilden der Seligen, und doch hatte ich<lb/>
nie die irdi&#x017F;chen Ge&#x017F;cha&#x0364;fte pu&#x0364;nktlicher und &#x017F;org-<lb/>
&#x017F;amer verrichtet. So werden alle Fa&#x0364;higkeiten<lb/>
der Seele und ihres Organs, des Ko&#x0364;rpers,<lb/>
durch die Liebe und die Freude erho&#x0364;het, ja ver-<lb/>
doppelt!</p><lb/>
          <p>Die Zeit der Weinreife ru&#x0364;ckte heran. Jch<lb/>
war &#x017F;chon in den Bergen, und ordnete die ver-<lb/>
&#x017F;chiedenen Vorbereitungen zur Le&#x017F;e an. Die<lb/>
Sonne ging hinter einer entfernteren Berg&#x017F;pitze<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nieder,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0138] mein Herz treulich beſchuͤtzt. Guter, herrlicher Bruder! ſo brav, ſo liebend, ſo treu! nur En- gel koͤnnen dir gleichen! Engel, jetzt deine Ge- ſellſchafter, deine troͤſtenden Gefaͤhrten! Meine Mutter war nun geſchaͤftig wie Mar- tha, und froͤhlich wie die Tochter Jephta, am Tage der Ruͤckkehr. Sie ſchmuͤckte und ordnete das ganze Haus zu dem frohen Empfange. Daneben beſchaͤftigte ſie ſich mit meiner Aus- ſtattung, und ſcherzte freundlich mit mir uͤber meinen Brautſtand und die nahe Verbindung. Jch beruͤhrte kaum die Erde, ich ſchwebte in den Gefilden der Seligen, und doch hatte ich nie die irdiſchen Geſchaͤfte puͤnktlicher und ſorg- ſamer verrichtet. So werden alle Faͤhigkeiten der Seele und ihres Organs, des Koͤrpers, durch die Liebe und die Freude erhoͤhet, ja ver- doppelt! Die Zeit der Weinreife ruͤckte heran. Jch war ſchon in den Bergen, und ordnete die ver- ſchiedenen Vorbereitungen zur Leſe an. Die Sonne ging hinter einer entfernteren Bergſpitze nieder,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/138
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/138>, abgerufen am 03.05.2024.