Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

glühenden Blicken, doch mein Auge wechselt
ruhig, zwischen dem Anblick der blauen Berge,
und der raschen Strömung des Delaware, an des-
sen Mündung wir Anker geworfen haben. Ein
Theil unsrer Reisegesellschaft wird uns hier verlas-
sen, wir aber steuern längs den Küsten hin, um in
die Bay zu gelangen, welche hinauf nach Phi-
ladelphia führt. Von dort her schreibe ich Dir
wieder. Für jetzt lebe wohl. Jetzt will ich,
ohne Unterbrechung und Störung, die neuen
Eindrücke in mir aufnehmen, welche mich um-
ringen und erwarten. Psyche landet an Ache-
ron; wird sie die Lethe finden? Gewiß! Und
Alles will sie hineintauchen in die dunklen Wel-
len, nur nicht die Bilder ihrer Lieben, und
nicht Dein Bild, meine traute Adele. Bewahre
Du das meinige, und versuche, mir zu schrei-
ben, Lebe wohl! Lebe glücklich! Lebt Alle wohl!
Und Du mein Frankreich sey glücklich! Tau-
send, tausend Lebewohl von deiner

Virginia.
Ende des ersten Theils.

gluͤhenden Blicken, doch mein Auge wechſelt
ruhig, zwiſchen dem Anblick der blauen Berge,
und der raſchen Stroͤmung des Delaware, an deſ-
ſen Muͤndung wir Anker geworfen haben. Ein
Theil unſrer Reiſegeſellſchaft wird uns hier verlaſ-
ſen, wir aber ſteuern laͤngs den Kuͤſten hin, um in
die Bay zu gelangen, welche hinauf nach Phi-
ladelphia fuͤhrt. Von dort her ſchreibe ich Dir
wieder. Fuͤr jetzt lebe wohl. Jetzt will ich,
ohne Unterbrechung und Stoͤrung, die neuen
Eindruͤcke in mir aufnehmen, welche mich um-
ringen und erwarten. Pſyche landet an Ache-
ron; wird ſie die Lethe finden? Gewiß! Und
Alles will ſie hineintauchen in die dunklen Wel-
len, nur nicht die Bilder ihrer Lieben, und
nicht Dein Bild, meine traute Adele. Bewahre
Du das meinige, und verſuche, mir zu ſchrei-
ben, Lebe wohl! Lebe gluͤcklich! Lebt Alle wohl!
Und Du mein Frankreich ſey gluͤcklich! Tau-
ſend, tauſend Lebewohl von deiner

Virginia.
Ende des erſten Theils.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0226" n="208[216]"/>
glu&#x0364;henden Blicken, doch mein Auge wech&#x017F;elt<lb/>
ruhig, zwi&#x017F;chen dem Anblick der blauen Berge,<lb/>
und der ra&#x017F;chen Stro&#x0364;mung des Delaware, an de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Mu&#x0364;ndung wir Anker geworfen haben. Ein<lb/>
Theil un&#x017F;rer Rei&#x017F;ege&#x017F;ell&#x017F;chaft wird uns hier verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, wir aber &#x017F;teuern la&#x0364;ngs den Ku&#x0364;&#x017F;ten hin, um in<lb/>
die Bay zu gelangen, welche hinauf nach Phi-<lb/>
ladelphia fu&#x0364;hrt. Von dort her &#x017F;chreibe ich Dir<lb/>
wieder. Fu&#x0364;r jetzt lebe wohl. Jetzt will ich,<lb/>
ohne Unterbrechung und Sto&#x0364;rung, die neuen<lb/>
Eindru&#x0364;cke in mir aufnehmen, welche mich um-<lb/>
ringen und erwarten. P&#x017F;yche landet an Ache-<lb/>
ron; wird &#x017F;ie die Lethe finden? Gewiß! Und<lb/>
Alles will &#x017F;ie hineintauchen in die dunklen Wel-<lb/>
len, nur nicht die Bilder ihrer Lieben, und<lb/>
nicht Dein Bild, meine traute Adele. Bewahre<lb/>
Du das meinige, und ver&#x017F;uche, mir zu &#x017F;chrei-<lb/>
ben, Lebe wohl! Lebe glu&#x0364;cklich! Lebt Alle wohl!<lb/>
Und Du mein Frankreich &#x017F;ey glu&#x0364;cklich! Tau-<lb/>
&#x017F;end, tau&#x017F;end Lebewohl von deiner</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#g">Virginia.</hi> </hi> </salute>
          </closer><lb/>
          <trailer> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Ende des er&#x017F;ten Theils.</hi> </hi> </trailer>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208[216]/0226] gluͤhenden Blicken, doch mein Auge wechſelt ruhig, zwiſchen dem Anblick der blauen Berge, und der raſchen Stroͤmung des Delaware, an deſ- ſen Muͤndung wir Anker geworfen haben. Ein Theil unſrer Reiſegeſellſchaft wird uns hier verlaſ- ſen, wir aber ſteuern laͤngs den Kuͤſten hin, um in die Bay zu gelangen, welche hinauf nach Phi- ladelphia fuͤhrt. Von dort her ſchreibe ich Dir wieder. Fuͤr jetzt lebe wohl. Jetzt will ich, ohne Unterbrechung und Stoͤrung, die neuen Eindruͤcke in mir aufnehmen, welche mich um- ringen und erwarten. Pſyche landet an Ache- ron; wird ſie die Lethe finden? Gewiß! Und Alles will ſie hineintauchen in die dunklen Wel- len, nur nicht die Bilder ihrer Lieben, und nicht Dein Bild, meine traute Adele. Bewahre Du das meinige, und verſuche, mir zu ſchrei- ben, Lebe wohl! Lebe gluͤcklich! Lebt Alle wohl! Und Du mein Frankreich ſey gluͤcklich! Tau- ſend, tauſend Lebewohl von deiner Virginia. Ende des erſten Theils.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/226
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 208[216]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/226>, abgerufen am 08.05.2024.