Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß sie in ihrer Tasche No. 9 ein Schnupf-
tuch No. 10 trug. Sogleich wurde eine Re-
vision ihrer Wäsche verhängt, es fand sich nun
daß auch die Strümpfe mit No. 10. bezeichnet
waren, Sturm und starker Unwille brachen aus.
Die arme Verbrecherinn vertheidigte sich verge-
bens damit, daß sie unversehenes in eine Pfütze
getreten, und dabei vor Schreck ihr Tuch habe
fallen lassen. Sie hätte sogleich auch das erst vor
zwei Stunden angezogene Hemde wechseln, und
Tasche, Halstuch, Schlafhaube u. s. w. unge-
braucht in die Wäsche liefern sollen. Bei Ge-
legenheit des Beschmutzens, erfolgte eine neue
Predigt über die geziemende Ehrbarkeit, da es
nicht wohl denkbar sey, daß, wenn man den
Blick immer fest auf den Boden hefte, man
eine Pfütze übersehen sollte. Das gute Mäd-
chen, die einzige Tochter des Hauses, lei-
det vorzüglich von der Pedanterie ihrer Mut-
ter. Es ist ein liebes, frohes Geschöpf von
Deinem Alter, eine bildschöne Blonde Na-
mens Philippine. Sie freut sich am meisten
über meine Anwesenheit, welche ihr manche Er-
leichterung verschafft. Ellison, der Sohn, hat

daß ſie in ihrer Taſche No. 9 ein Schnupf-
tuch No. 10 trug. Sogleich wurde eine Re-
viſion ihrer Waͤſche verhaͤngt, es fand ſich nun
daß auch die Struͤmpfe mit No. 10. bezeichnet
waren, Sturm und ſtarker Unwille brachen aus.
Die arme Verbrecherinn vertheidigte ſich verge-
bens damit, daß ſie unverſehenes in eine Pfuͤtze
getreten, und dabei vor Schreck ihr Tuch habe
fallen laſſen. Sie haͤtte ſogleich auch das erſt vor
zwei Stunden angezogene Hemde wechſeln, und
Taſche, Halstuch, Schlafhaube u. ſ. w. unge-
braucht in die Waͤſche liefern ſollen. Bei Ge-
legenheit des Beſchmutzens, erfolgte eine neue
Predigt uͤber die geziemende Ehrbarkeit, da es
nicht wohl denkbar ſey, daß, wenn man den
Blick immer feſt auf den Boden hefte, man
eine Pfuͤtze uͤberſehen ſollte. Das gute Maͤd-
chen, die einzige Tochter des Hauſes, lei-
det vorzuͤglich von der Pedanterie ihrer Mut-
ter. Es iſt ein liebes, frohes Geſchoͤpf von
Deinem Alter, eine bildſchoͤne Blonde Na-
mens Philippine. Sie freut ſich am meiſten
uͤber meine Anweſenheit, welche ihr manche Er-
leichterung verſchafft. Elliſon, der Sohn, hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0014" n="6"/>
daß &#x017F;ie in ihrer Ta&#x017F;che No. 9 ein Schnupf-<lb/>
tuch No. 10 trug. Sogleich wurde eine Re-<lb/>
vi&#x017F;ion ihrer Wa&#x0364;&#x017F;che verha&#x0364;ngt, es fand &#x017F;ich nun<lb/>
daß auch die Stru&#x0364;mpfe mit No. 10. bezeichnet<lb/>
waren, Sturm und &#x017F;tarker Unwille brachen aus.<lb/>
Die arme Verbrecherinn vertheidigte &#x017F;ich verge-<lb/>
bens damit, daß &#x017F;ie unver&#x017F;ehenes in eine Pfu&#x0364;tze<lb/>
getreten, und dabei vor Schreck ihr Tuch habe<lb/>
fallen la&#x017F;&#x017F;en. Sie ha&#x0364;tte &#x017F;ogleich auch das er&#x017F;t vor<lb/>
zwei Stunden angezogene Hemde wech&#x017F;eln, und<lb/>
Ta&#x017F;che, Halstuch, Schlafhaube u. &#x017F;. w. unge-<lb/>
braucht in die Wa&#x0364;&#x017F;che liefern &#x017F;ollen. Bei Ge-<lb/>
legenheit des Be&#x017F;chmutzens, erfolgte eine neue<lb/>
Predigt u&#x0364;ber die geziemende Ehrbarkeit, da es<lb/>
nicht wohl denkbar &#x017F;ey, daß, wenn man den<lb/>
Blick immer fe&#x017F;t auf den Boden hefte, man<lb/>
eine Pfu&#x0364;tze u&#x0364;ber&#x017F;ehen &#x017F;ollte. Das gute Ma&#x0364;d-<lb/>
chen, die einzige Tochter des Hau&#x017F;es, lei-<lb/>
det vorzu&#x0364;glich von der Pedanterie ihrer Mut-<lb/>
ter. Es i&#x017F;t ein liebes, frohes Ge&#x017F;cho&#x0364;pf von<lb/>
Deinem Alter, eine bild&#x017F;cho&#x0364;ne Blonde Na-<lb/>
mens Philippine. Sie freut &#x017F;ich am mei&#x017F;ten<lb/>
u&#x0364;ber meine Anwe&#x017F;enheit, welche ihr manche Er-<lb/>
leichterung ver&#x017F;chafft. Elli&#x017F;on, der Sohn, hat<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6/0014] daß ſie in ihrer Taſche No. 9 ein Schnupf- tuch No. 10 trug. Sogleich wurde eine Re- viſion ihrer Waͤſche verhaͤngt, es fand ſich nun daß auch die Struͤmpfe mit No. 10. bezeichnet waren, Sturm und ſtarker Unwille brachen aus. Die arme Verbrecherinn vertheidigte ſich verge- bens damit, daß ſie unverſehenes in eine Pfuͤtze getreten, und dabei vor Schreck ihr Tuch habe fallen laſſen. Sie haͤtte ſogleich auch das erſt vor zwei Stunden angezogene Hemde wechſeln, und Taſche, Halstuch, Schlafhaube u. ſ. w. unge- braucht in die Waͤſche liefern ſollen. Bei Ge- legenheit des Beſchmutzens, erfolgte eine neue Predigt uͤber die geziemende Ehrbarkeit, da es nicht wohl denkbar ſey, daß, wenn man den Blick immer feſt auf den Boden hefte, man eine Pfuͤtze uͤberſehen ſollte. Das gute Maͤd- chen, die einzige Tochter des Hauſes, lei- det vorzuͤglich von der Pedanterie ihrer Mut- ter. Es iſt ein liebes, frohes Geſchoͤpf von Deinem Alter, eine bildſchoͤne Blonde Na- mens Philippine. Sie freut ſich am meiſten uͤber meine Anweſenheit, welche ihr manche Er- leichterung verſchafft. Elliſon, der Sohn, hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/14
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/14>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.