Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite

ist wieder ein schöner Vorwurf für Pinell's
Kunst, welche er fleißig übt. Humphrys Woh-
nung liegt im deutschen Dorfe eine Viertel-
stunde von hier. Sobald die Vermählten die
Kammer betraten, wurden die Fackeln an der
Schwelle des Hauses gelöscht, man rief
Hymen! Hymenäus! und der ganze Zug ging
zu seinen Häusern zurück.



Kindliche Nachahmungen altgriechischer Sit-
ten, wie schmeicheln sie die Phantasie in jenes
schöne Zeitalter hinüber, wo das Menschliche
mit dem Göttlichen noch verschwistert war,
wo der dünkelvolle Erdensohn sich noch nicht
losgerissen hatte von dem leitenden Bande seiner
Mutter Natur! Uns, vor allen Mucius
und mich, Dupont und Zephyrinen, ziehen die
grichischen Lebensformen mächtig an; es waren
die Sitten unserer Ahnen, Abkömmlinge jener
Messenier, welche Marseille gründeten; wie
jeder Provenzale es mit geheimen Stolze
rühmt, hat jede Erinnerung an sie einen

*

iſt wieder ein ſchoͤner Vorwurf fuͤr Pinell’s
Kunſt, welche er fleißig uͤbt. Humphrys Woh-
nung liegt im deutſchen Dorfe eine Viertel-
ſtunde von hier. Sobald die Vermaͤhlten die
Kammer betraten, wurden die Fackeln an der
Schwelle des Hauſes geloͤſcht, man rief
Hymen! Hymenaͤus! und der ganze Zug ging
zu ſeinen Haͤuſern zuruͤck.



Kindliche Nachahmungen altgriechiſcher Sit-
ten, wie ſchmeicheln ſie die Phantaſie in jenes
ſchoͤne Zeitalter hinuͤber, wo das Menſchliche
mit dem Goͤttlichen noch verſchwiſtert war,
wo der duͤnkelvolle Erdenſohn ſich noch nicht
losgeriſſen hatte von dem leitenden Bande ſeiner
Mutter Natur! Uns, vor allen Mucius
und mich, Dupont und Zephyrinen, ziehen die
grichiſchen Lebensformen maͤchtig an; es waren
die Sitten unſerer Ahnen, Abkoͤmmlinge jener
Meſſenier, welche Marſeille gruͤndeten; wie
jeder Provenzale es mit geheimen Stolze
ruͤhmt, hat jede Erinnerung an ſie einen

*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0157" n="147"/>
i&#x017F;t wieder ein &#x017F;cho&#x0364;ner Vorwurf fu&#x0364;r Pinell&#x2019;s<lb/>
Kun&#x017F;t, welche er fleißig u&#x0364;bt. Humphrys Woh-<lb/>
nung liegt im deut&#x017F;chen Dorfe eine Viertel-<lb/>
&#x017F;tunde von hier. Sobald die Verma&#x0364;hlten die<lb/>
Kammer betraten, wurden die Fackeln an der<lb/>
Schwelle des Hau&#x017F;es gelo&#x0364;&#x017F;cht, man rief<lb/>
Hymen! Hymena&#x0364;us! und der ganze Zug ging<lb/>
zu &#x017F;einen Ha&#x0364;u&#x017F;ern zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Kindliche Nachahmungen altgriechi&#x017F;cher Sit-<lb/>
ten, wie &#x017F;chmeicheln &#x017F;ie die Phanta&#x017F;ie in jenes<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Zeitalter hinu&#x0364;ber, wo das Men&#x017F;chliche<lb/>
mit dem Go&#x0364;ttlichen noch ver&#x017F;chwi&#x017F;tert war,<lb/>
wo der du&#x0364;nkelvolle Erden&#x017F;ohn &#x017F;ich noch nicht<lb/>
losgeri&#x017F;&#x017F;en hatte von dem leitenden Bande &#x017F;einer<lb/>
Mutter Natur! Uns, vor allen Mucius<lb/>
und mich, Dupont und Zephyrinen, ziehen die<lb/>
grichi&#x017F;chen Lebensformen ma&#x0364;chtig an; es waren<lb/>
die Sitten un&#x017F;erer Ahnen, Abko&#x0364;mmlinge jener<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;enier, welche Mar&#x017F;eille gru&#x0364;ndeten; wie<lb/>
jeder Provenzale es mit geheimen Stolze<lb/>
ru&#x0364;hmt, hat jede Erinnerung an &#x017F;ie einen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0157] iſt wieder ein ſchoͤner Vorwurf fuͤr Pinell’s Kunſt, welche er fleißig uͤbt. Humphrys Woh- nung liegt im deutſchen Dorfe eine Viertel- ſtunde von hier. Sobald die Vermaͤhlten die Kammer betraten, wurden die Fackeln an der Schwelle des Hauſes geloͤſcht, man rief Hymen! Hymenaͤus! und der ganze Zug ging zu ſeinen Haͤuſern zuruͤck. Kindliche Nachahmungen altgriechiſcher Sit- ten, wie ſchmeicheln ſie die Phantaſie in jenes ſchoͤne Zeitalter hinuͤber, wo das Menſchliche mit dem Goͤttlichen noch verſchwiſtert war, wo der duͤnkelvolle Erdenſohn ſich noch nicht losgeriſſen hatte von dem leitenden Bande ſeiner Mutter Natur! Uns, vor allen Mucius und mich, Dupont und Zephyrinen, ziehen die grichiſchen Lebensformen maͤchtig an; es waren die Sitten unſerer Ahnen, Abkoͤmmlinge jener Meſſenier, welche Marſeille gruͤndeten; wie jeder Provenzale es mit geheimen Stolze ruͤhmt, hat jede Erinnerung an ſie einen *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/157
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/157>, abgerufen am 05.05.2024.