Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

det. Ja wohl Bruder, Vater und Vaterland!
rief ich, und umschlang den Heißgeliebten. Mehr,
mehr sagte Korally mit schlauem Lächeln, und
Humphry blickte zweifelnd und finster vor sich
hin. Mucius bat ihn und John, sich nach sei-
nen Gefährten um zu sehen, welche tiefer gegen
die Wasserwand hinab gestiegen waren, und sie
hier her zu führen, Korally setzte sich schweigend
hinter einen entfernten Stein. So waren wir
denn allein, und die unermeßliche Seligkeit,
welche uns fast den Busen zersprengte, machte
sich in Thränen, Worten und Küssen Luft.
Jch bin unfähig Dir die ganze Wonne dieser
ersten glücklichen Stunden zu schildern. Wir
hatten nur Sinn für das ungehoffte Glück des
Wiedersehens, keine andre Erinnerung trübte
unsern sonnenhellen Himmel. Endlich langten
unsere Führer und Mucius Freund bei uns an;
dieser war die sogenannten Jndianer-Leitern hin-
unter gestiegen, um den östlichen Wasserfall recht
in der Nähe zu sehen, während Mucius vorge-
zogen hatte, hier oben in der Einsamkeit seinen
Gedanken Raum zu geben. Er wußte es war
mein Fest, und hier wollte er es in wehmüthi-

det. Ja wohl Bruder, Vater und Vaterland!
rief ich, und umſchlang den Heißgeliebten. Mehr,
mehr ſagte Korally mit ſchlauem Laͤcheln, und
Humphry blickte zweifelnd und finſter vor ſich
hin. Mucius bat ihn und John, ſich nach ſei-
nen Gefaͤhrten um zu ſehen, welche tiefer gegen
die Waſſerwand hinab geſtiegen waren, und ſie
hier her zu fuͤhren, Korally ſetzte ſich ſchweigend
hinter einen entfernten Stein. So waren wir
denn allein, und die unermeßliche Seligkeit,
welche uns faſt den Buſen zerſprengte, machte
ſich in Thraͤnen, Worten und Kuͤſſen Luft.
Jch bin unfaͤhig Dir die ganze Wonne dieſer
erſten gluͤcklichen Stunden zu ſchildern. Wir
hatten nur Sinn fuͤr das ungehoffte Gluͤck des
Wiederſehens, keine andre Erinnerung truͤbte
unſern ſonnenhellen Himmel. Endlich langten
unſere Fuͤhrer und Mucius Freund bei uns an;
dieſer war die ſogenannten Jndianer-Leitern hin-
unter geſtiegen, um den oͤſtlichen Waſſerfall recht
in der Naͤhe zu ſehen, waͤhrend Mucius vorge-
zogen hatte, hier oben in der Einſamkeit ſeinen
Gedanken Raum zu geben. Er wußte es war
mein Feſt, und hier wollte er es in wehmuͤthi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0064" n="54"/>
det. Ja wohl Bruder, Vater und Vaterland!<lb/>
rief ich, und um&#x017F;chlang den Heißgeliebten. Mehr,<lb/>
mehr &#x017F;agte Korally mit &#x017F;chlauem La&#x0364;cheln, und<lb/>
Humphry blickte zweifelnd und fin&#x017F;ter vor &#x017F;ich<lb/>
hin. Mucius bat ihn und John, &#x017F;ich nach &#x017F;ei-<lb/>
nen Gefa&#x0364;hrten um zu &#x017F;ehen, welche tiefer gegen<lb/>
die Wa&#x017F;&#x017F;erwand hinab ge&#x017F;tiegen waren, und &#x017F;ie<lb/>
hier her zu fu&#x0364;hren, Korally &#x017F;etzte &#x017F;ich &#x017F;chweigend<lb/>
hinter einen entfernten Stein. So waren wir<lb/>
denn allein, und die unermeßliche Seligkeit,<lb/>
welche uns fa&#x017F;t den Bu&#x017F;en zer&#x017F;prengte, machte<lb/>
&#x017F;ich in Thra&#x0364;nen, Worten und Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Luft.<lb/>
Jch bin unfa&#x0364;hig Dir die ganze Wonne die&#x017F;er<lb/>
er&#x017F;ten glu&#x0364;cklichen Stunden zu &#x017F;childern. Wir<lb/>
hatten nur Sinn fu&#x0364;r das ungehoffte Glu&#x0364;ck des<lb/>
Wieder&#x017F;ehens, keine andre Erinnerung tru&#x0364;bte<lb/>
un&#x017F;ern &#x017F;onnenhellen Himmel. Endlich langten<lb/>
un&#x017F;ere Fu&#x0364;hrer und Mucius Freund bei uns an;<lb/>
die&#x017F;er war die &#x017F;ogenannten Jndianer-Leitern hin-<lb/>
unter ge&#x017F;tiegen, um den o&#x0364;&#x017F;tlichen Wa&#x017F;&#x017F;erfall recht<lb/>
in der Na&#x0364;he zu &#x017F;ehen, wa&#x0364;hrend Mucius vorge-<lb/>
zogen hatte, hier oben in der Ein&#x017F;amkeit &#x017F;einen<lb/>
Gedanken Raum zu geben. Er wußte es war<lb/>
mein Fe&#x017F;t, und hier wollte er es in wehmu&#x0364;thi-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0064] det. Ja wohl Bruder, Vater und Vaterland! rief ich, und umſchlang den Heißgeliebten. Mehr, mehr ſagte Korally mit ſchlauem Laͤcheln, und Humphry blickte zweifelnd und finſter vor ſich hin. Mucius bat ihn und John, ſich nach ſei- nen Gefaͤhrten um zu ſehen, welche tiefer gegen die Waſſerwand hinab geſtiegen waren, und ſie hier her zu fuͤhren, Korally ſetzte ſich ſchweigend hinter einen entfernten Stein. So waren wir denn allein, und die unermeßliche Seligkeit, welche uns faſt den Buſen zerſprengte, machte ſich in Thraͤnen, Worten und Kuͤſſen Luft. Jch bin unfaͤhig Dir die ganze Wonne dieſer erſten gluͤcklichen Stunden zu ſchildern. Wir hatten nur Sinn fuͤr das ungehoffte Gluͤck des Wiederſehens, keine andre Erinnerung truͤbte unſern ſonnenhellen Himmel. Endlich langten unſere Fuͤhrer und Mucius Freund bei uns an; dieſer war die ſogenannten Jndianer-Leitern hin- unter geſtiegen, um den oͤſtlichen Waſſerfall recht in der Naͤhe zu ſehen, waͤhrend Mucius vorge- zogen hatte, hier oben in der Einſamkeit ſeinen Gedanken Raum zu geben. Er wußte es war mein Feſt, und hier wollte er es in wehmuͤthi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/64
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/64>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.