Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arithmetica.

Ein Sicti-
liantscher
Wichsel.

Palermo, Messina, sowohlen in der gantzen Insul Sicillia/ so hält man aller Orthen daselbsten/
die Scritturen a onze, tari, grane, & piccoli, dann 30. tari für ein onza, Item 20. grani, für ein tari,
und 6. piccoli für ein grana zurechnen seynd/ Jedoch so werden die Wichsel meistentheils auff carlini
gestellt/ da dann 60. carlini für ein onza, Item 10. grana für ein carlino, und 6. piccoli für ein grana
gesetzt werden. Ein Stuck von 8. Reali aber/ das gilt 10. tari, und ist eben auch ein Knospenthaler.

Vnd die
Gebräuch
in selbiger
Insul.

Item es wird mir ein Wichselbrieff in Palermo, oder aber zu Messina, (das seynd nun die zwo
vornembste Haupt- und Handelsstätt/ in Sicillia/) umb [Dr]. 721. 17. 4. Romaner wehrung/ einge-
händiget/ und damahlen den Wichselläuffen nach/ a carlini 33. grane 2. für jeden [Dr]. di Roma, gefor-
mirt/ wievil müß ich darfür in Messina bezahlen.

[Formel 1]

Dergestallt/ so müssen in Messina 406. onza 2. tari 7. grane, und 1. piccolo,
bezahlt werden.

Die Span
nische
Wichsel/
nach Va-
lentia, Sa-
ragosa,
Barcelona

Valentia, Saragosa, & Barcelona, so gar vornehme Stätt und Wichselplätz/ in den Königreichen
Hispannia seynd/ allda werden die Scritturen zu h. ß. pf. gehalten/ dann ein h. zu ß. 20. und ein ß. zu 12.
pf. gerechnet wird/ warnach man fast auff alle Plätz/ die Wichsel beschließt.

Wann man aber von andern Orthen wichselt/ so werden auch underschidliche Müntzen gebraucht/
wie hernach wird zuvernehmen seyn.

Item ich gebe zu Genoua[Dr]. 414. 6. 8. auss ein Wichsel/ nach Valentia, a h. 1. 5. 6. derselben
wehrung/ für jeden [Dr]. di Genoua, wievil werde ich a Valentia, Saragosa, Barcelona, empfangen.

[Formel 2]

Madrid, die Königliche Hauptstatt/ oder Residentz.
Item nach
Madrid,
Siviglia, &
Medina.Siviglia, dahin die Schätze auß Indien kommen.

das seynd mur die vornembste Stätt/
(und Medina hält die fiera)

und Wichselplätz in Hispannia, welche gegeneinander Reale, gegen Reale, al'pare', wichslen/ dann 8.
Reali machen Vn'peza da 8. Reale, das ist ein Knospenthaler/ man redt aber insgemein von maravedis,
und lauffen die Wichsel auß Italia dahin/ sovil maravedis, für ein [Dr]. di Italia, zubezahlen/ wie folgt.

Die Scritturen werden insgesampt a maravedis gehalten/ derselben 375. maravedis thun sie für
ein alten [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]. aestimieren, da dann auch 34. maravedis, für ein Reale zurechnen ist.

Item ich

Arithmetica.

Ein Sicti-
liantſcher
Wichſel.

Palermo, Meſſina, ſowohlen in der gantzen Inſul Sicillia/ ſo haͤlt man aller Orthen daſelbſten/
die Scritturen à onze, tari, grane, & piccoli, dann 30. tari fuͤr ein onza, Item 20. grani, fuͤr ein tari,
und 6. piccoli fuͤr ein grana zurechnen ſeynd/ Jedoch ſo werden die Wichſel meiſtentheils auff carlini
geſtellt/ da dann 60. carlini fuͤr ein onza, Item 10. grana fuͤr ein carlino, und 6. piccoli fuͤr ein grana
geſetzt werden. Ein Stuck von 8. Reali aber/ das gilt 10. tari, und iſt eben auch ein Knoſpenthaler.

Vnd die
Gebraͤuch
in ſelbiger
Inſul.

Item es wird mir ein Wichſelbrieff in Palermo, oder aber zu Meſſina, (das ſeynd nun die zwo
vornembſte Haupt- und Handelsſtaͤtt/ in Sicillia/) umb [₯]. 721. 17. 4. Romaner wehrung/ einge-
haͤndiget/ und damahlen den Wichſellaͤuffen nach/ à carlini 33. grane 2. fuͤr jeden [₯]. di Roma, gefor-
mirt/ wievil müß ich darfuͤr in Meſſina bezahlen.

[Formel 1]

Dergeſtallt/ ſo muͤſſen in Meſſina 406. onza 2. tari 7. grane, und 1. piccolo,
bezahlt werden.

Die Span
niſche
Wichſel/
nach Va-
lentia, Sa-
ragoſa,
Barcelona

Valentia, Saragoſa, & Barcelona, ſo gar vornehme Staͤtt und Wichſelplaͤtz/ in den Koͤnigreichen
Hiſpannia ſeynd/ allda werden die Scritturen zu h. ß. pf. gehalten/ dann ein h. zu ß. 20. und ein ß. zu 12.
pf. gerechnet wird/ warnach man faſt auff alle Plaͤtz/ die Wichſel beſchließt.

Wann man aber von andern Orthen wichſelt/ ſo werden auch underſchidliche Muͤntzen gebraucht/
wie hernach wird zuvernehmen ſeyn.

Item ich gebe zu Genoua[₯]. 414. 6. 8. auſſ ein Wichſel/ nach Valentia, à h. 1. 5. 6. derſelben
wehrung/ fuͤr jeden [₯]. di Genoua, wievil werde ich à Valentia, Saragoſa, Barcelona, empfangen.

[Formel 2]

Madrid, die Koͤnigliche Hauptſtatt/ oder Reſidentz.
Item nach
Madrid,
Siviglia, &
Medina.Siviglia, dahin die Schaͤtze auß Indien kommen.

das ſeynd mur die vornembſte Staͤtt/
(und Medina haͤlt die fiera)

und Wichſelplaͤtz in Hiſpannia, welche gegeneinander Reale, gegen Reale, al’pare’, wichslen/ dann 8.
Reali machen Vn’peza da 8. Reale, das iſt ein Knoſpenthaler/ man redt aber insgemein von maravedis,
und lauffen die Wichſel auß Italia dahin/ ſovil maravedis, fuͤr ein [₯]. di Italia, zubezahlen/ wie folgt.

Die Scritturen werden insgeſampt à maravedis gehalten/ derſelben 375. maravedis thun ſie fuͤr
ein alten [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]. æſtimieren, da dann auch 34. maravedis, fuͤr ein Reale zurechnen iſt.

Item ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0070" n="40"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Arithmetica.</hi> </fw><lb/>
            <note place="left">Ein Sicti-<lb/>
liant&#x017F;cher<lb/>
Wich&#x017F;el.</note>
            <p><hi rendition="#aq">Palermo, Me&#x017F;&#x017F;ina,</hi> &#x017F;owohlen in der gantzen In&#x017F;ul Sicillia/ &#x017F;o ha&#x0364;lt man aller Orthen da&#x017F;elb&#x017F;ten/<lb/>
die <hi rendition="#aq">Scritturen à onze, tari, grane, &amp; piccoli,</hi> dann 30. <hi rendition="#aq">tari</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">onza,</hi> Item 20. <hi rendition="#aq">grani,</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">tari,</hi><lb/>
und 6. <hi rendition="#aq">piccoli</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">grana</hi> zurechnen &#x017F;eynd/ Jedoch &#x017F;o werden die Wich&#x017F;el mei&#x017F;tentheils auff <hi rendition="#aq">carlini</hi><lb/>
ge&#x017F;tellt/ da dann 60. <hi rendition="#aq">carlini</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">onza,</hi> Item 10. <hi rendition="#aq">grana</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">carlino,</hi> und 6. <hi rendition="#aq">piccoli</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">grana</hi><lb/>
ge&#x017F;etzt werden. Ein Stuck von 8. <hi rendition="#aq">Reali</hi> aber/ das gilt 10. <hi rendition="#aq">tari,</hi> und i&#x017F;t eben auch ein Kno&#x017F;penthaler.</p><lb/>
            <note place="left">Vnd die<lb/>
Gebra&#x0364;uch<lb/>
in &#x017F;elbiger<lb/>
In&#x017F;ul.</note>
            <p>Item es wird mir ein Wich&#x017F;elbrieff <hi rendition="#aq">in Palermo,</hi> oder aber zu <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ina,</hi> (das &#x017F;eynd nun die zwo<lb/>
vornemb&#x017F;te Haupt- und Handels&#x017F;ta&#x0364;tt/ in Sicillia/) umb <supplied>&#x20AF;</supplied>. 721. 17. 4. <hi rendition="#aq">Romaner</hi> wehrung/ einge-<lb/>
ha&#x0364;ndiget/ und damahlen den Wich&#x017F;ella&#x0364;uffen nach/ <hi rendition="#aq">à carlini 33. grane</hi> 2. fu&#x0364;r jeden <supplied>&#x20AF;</supplied>. <hi rendition="#aq">di Roma,</hi> gefor-<lb/>
mirt/ wievil müß ich darfu&#x0364;r in <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ina</hi> bezahlen.</p><lb/>
            <p>
              <formula/>
            </p>
            <p> <hi rendition="#c">Derge&#x017F;tallt/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">in Me&#x017F;&#x017F;ina 406. onza 2. tari 7. grane,</hi> und 1. <hi rendition="#aq">piccolo,</hi><lb/>
bezahlt werden.</hi> </p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <note place="left">Die Span<lb/>
ni&#x017F;che<lb/>
Wich&#x017F;el/<lb/>
nach <hi rendition="#aq">Va-<lb/>
lentia, Sa-<lb/>
rago&#x017F;a,<lb/>
Barcelona</hi></note>
            <p><hi rendition="#aq">Valentia, Sarago&#x017F;a, &amp; Barcelona,</hi> &#x017F;o gar vornehme Sta&#x0364;tt und Wich&#x017F;elpla&#x0364;tz/ in den Ko&#x0364;nigreichen<lb/><hi rendition="#aq">Hi&#x017F;pannia</hi> &#x017F;eynd/ allda werden die <hi rendition="#aq">Scritturen</hi> zu h. ß. pf. gehalten/ dann ein h. zu ß. 20. und ein ß. zu 12.<lb/>
pf. gerechnet wird/ warnach man fa&#x017F;t auff alle Pla&#x0364;tz/ die Wich&#x017F;el be&#x017F;chließt.</p><lb/>
            <p>Wann man aber von andern Orthen wich&#x017F;elt/ &#x017F;o werden auch under&#x017F;chidliche Mu&#x0364;ntzen gebraucht/<lb/>
wie hernach wird zuvernehmen &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Item ich gebe zu <hi rendition="#aq">Genoua</hi><supplied>&#x20AF;</supplied>. 414. 6. 8. au&#x017F;&#x017F; ein Wich&#x017F;el/ nach <hi rendition="#aq">Valentia, à</hi> h. 1. 5. 6. der&#x017F;elben<lb/>
wehrung/ fu&#x0364;r jeden <supplied>&#x20AF;</supplied>. <hi rendition="#aq">di Genoua,</hi> wievil werde ich <hi rendition="#aq">à Valentia, Sarago&#x017F;a, Barcelona,</hi> empfangen.</p><lb/>
            <p>
              <formula/>
            </p>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <p><list rend="braced"><item><hi rendition="#aq">Madrid,</hi> die Ko&#x0364;nigliche Haupt&#x017F;tatt/ oder Re&#x017F;identz.<lb/><note place="left">Item nach<lb/><hi rendition="#aq">Madrid,<lb/>
Siviglia, &amp;<lb/>
Medina.</hi></note><hi rendition="#aq">Siviglia,</hi> dahin die Scha&#x0364;tze auß Indien kommen.</item><trailer>das &#x017F;eynd mur die vornemb&#x017F;te Sta&#x0364;tt/<lb/>
(und <hi rendition="#aq">Medina</hi> ha&#x0364;lt die <hi rendition="#aq">fiera</hi>)</trailer></list><lb/>
und Wich&#x017F;elpla&#x0364;tz in <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;pannia,</hi> welche gegeneinander <hi rendition="#aq">Reale,</hi> gegen <hi rendition="#aq">Reale, al&#x2019;pare&#x2019;,</hi> wichslen/ dann 8.<lb/><hi rendition="#aq">Reali</hi> machen <hi rendition="#aq">Vn&#x2019;peza da 8. Reale,</hi> das i&#x017F;t ein Kno&#x017F;penthaler/ man redt aber insgemein von <hi rendition="#aq">maravedis,</hi><lb/>
und lauffen die Wich&#x017F;el auß Italia dahin/ &#x017F;ovil <hi rendition="#aq">maravedis,</hi> fu&#x0364;r ein <supplied>&#x20AF;</supplied>. <hi rendition="#aq">di Italia,</hi> zubezahlen/ wie folgt.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#aq">Scritturen</hi> werden insge&#x017F;ampt <hi rendition="#aq">à maravedis</hi> gehalten/ der&#x017F;elben 375. <hi rendition="#aq">maravedis</hi> thun &#x017F;ie fu&#x0364;r<lb/>
ein alten <gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>. <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timieren,</hi> da dann auch 34. <hi rendition="#aq">maravedis,</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">Reale</hi> zurechnen i&#x017F;t.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Item ich</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0070] Arithmetica. Palermo, Meſſina, ſowohlen in der gantzen Inſul Sicillia/ ſo haͤlt man aller Orthen daſelbſten/ die Scritturen à onze, tari, grane, & piccoli, dann 30. tari fuͤr ein onza, Item 20. grani, fuͤr ein tari, und 6. piccoli fuͤr ein grana zurechnen ſeynd/ Jedoch ſo werden die Wichſel meiſtentheils auff carlini geſtellt/ da dann 60. carlini fuͤr ein onza, Item 10. grana fuͤr ein carlino, und 6. piccoli fuͤr ein grana geſetzt werden. Ein Stuck von 8. Reali aber/ das gilt 10. tari, und iſt eben auch ein Knoſpenthaler. Item es wird mir ein Wichſelbrieff in Palermo, oder aber zu Meſſina, (das ſeynd nun die zwo vornembſte Haupt- und Handelsſtaͤtt/ in Sicillia/) umb ₯. 721. 17. 4. Romaner wehrung/ einge- haͤndiget/ und damahlen den Wichſellaͤuffen nach/ à carlini 33. grane 2. fuͤr jeden ₯. di Roma, gefor- mirt/ wievil müß ich darfuͤr in Meſſina bezahlen. [FORMEL] Dergeſtallt/ ſo muͤſſen in Meſſina 406. onza 2. tari 7. grane, und 1. piccolo, bezahlt werden. Valentia, Saragoſa, & Barcelona, ſo gar vornehme Staͤtt und Wichſelplaͤtz/ in den Koͤnigreichen Hiſpannia ſeynd/ allda werden die Scritturen zu h. ß. pf. gehalten/ dann ein h. zu ß. 20. und ein ß. zu 12. pf. gerechnet wird/ warnach man faſt auff alle Plaͤtz/ die Wichſel beſchließt. Wann man aber von andern Orthen wichſelt/ ſo werden auch underſchidliche Muͤntzen gebraucht/ wie hernach wird zuvernehmen ſeyn. Item ich gebe zu Genoua₯. 414. 6. 8. auſſ ein Wichſel/ nach Valentia, à h. 1. 5. 6. derſelben wehrung/ fuͤr jeden ₯. di Genoua, wievil werde ich à Valentia, Saragoſa, Barcelona, empfangen. [FORMEL] Madrid, die Koͤnigliche Hauptſtatt/ oder Reſidentz. Siviglia, dahin die Schaͤtze auß Indien kommen. das ſeynd mur die vornembſte Staͤtt/ (und Medina haͤlt die fiera) und Wichſelplaͤtz in Hiſpannia, welche gegeneinander Reale, gegen Reale, al’pare’, wichslen/ dann 8. Reali machen Vn’peza da 8. Reale, das iſt ein Knoſpenthaler/ man redt aber insgemein von maravedis, und lauffen die Wichſel auß Italia dahin/ ſovil maravedis, fuͤr ein ₯. di Italia, zubezahlen/ wie folgt. Die Scritturen werden insgeſampt à maravedis gehalten/ derſelben 375. maravedis thun ſie fuͤr ein alten _. æſtimieren, da dann auch 34. maravedis, fuͤr ein Reale zurechnen iſt. Item ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

In der Ausgabe fehlt das Blatt 1, das Frontispiz … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/70
Zitationshilfe:	Furttenbach, Josef: Mannhaffter Kunst-Spiegel. Augsburg, 1663, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/furttenbach_kunstspiegel_1663/70>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.