Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

wenn man von einem andern mit der Hand berühret
wird, welcher dieses Holz bearbeitet, und der Rauch
von dem mit diesem Holze gemachten Feuer ist merklich
schädlich und heftig. Gesicht und Hände schwellen öf-
ters und zuweilen die Haut über den ganzen Leib, wor-
auf zuweilen so häufige Blasen entstehen, als ob die
Kranken Aussatz oder Krätze hätten. Nach einigen
Tagen schälet sich die Haut eben so, als wenn man
sich verbrannt hat.

Manchen Leuten ist der Dunst des Firnißbau-
mes so gefährlich, daß sie sich ohne eine Geschwulst
davon zu tragen, ihm nicht nähern dürfen, und wenn
dieses sich doch unwissend zuträgt, so schwellen Hän-
de und Gesicht fast geschwinder, als sie merken,
daß sie sich dabey befunden haben. Herr Kalm
hat angemerket, daß sich deshalb ein alter Mann
vor diesem Baume mehr gefürchtet habe, als vor
einer Otter, auch sind ihm ganze Familien bekannt
gewesen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem-
selben haben umgehen können, wogegen andere dar-
aus um desto mehr beschädiget worden sind. Einen
Mann hat er gesehen, der nicht nur von den Aus-
dünstungen des Baumes sehr stark geschwollen,
sondern auch dabey so steif als ein Klotz geworden
war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden
mußte, und einen andern, welcher von diesem Bau-
me lange Zeit nicht beschädiget worden war, der aber
nachdem, als sein Körper etwas schwächer geworden,
von dem giftigen Dunste durchdrungen wurde.

Der
N 3

wenn man von einem andern mit der Hand beruͤhret
wird, welcher dieſes Holz bearbeitet, und der Rauch
von dem mit dieſem Holze gemachten Feuer iſt merklich
ſchaͤdlich und heftig. Geſicht und Haͤnde ſchwellen oͤf-
ters und zuweilen die Haut uͤber den ganzen Leib, wor-
auf zuweilen ſo haͤufige Blaſen entſtehen, als ob die
Kranken Ausſatz oder Kraͤtze haͤtten. Nach einigen
Tagen ſchaͤlet ſich die Haut eben ſo, als wenn man
ſich verbrannt hat.

Manchen Leuten iſt der Dunſt des Firnißbau-
mes ſo gefaͤhrlich, daß ſie ſich ohne eine Geſchwulſt
davon zu tragen, ihm nicht naͤhern duͤrfen, und wenn
dieſes ſich doch unwiſſend zutraͤgt, ſo ſchwellen Haͤn-
de und Geſicht faſt geſchwinder, als ſie merken,
daß ſie ſich dabey befunden haben. Herr Kalm
hat angemerket, daß ſich deshalb ein alter Mann
vor dieſem Baume mehr gefuͤrchtet habe, als vor
einer Otter, auch ſind ihm ganze Familien bekannt
geweſen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem-
ſelben haben umgehen koͤnnen, wogegen andere dar-
aus um deſto mehr beſchaͤdiget worden ſind. Einen
Mann hat er geſehen, der nicht nur von den Aus-
duͤnſtungen des Baumes ſehr ſtark geſchwollen,
ſondern auch dabey ſo ſteif als ein Klotz geworden
war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden
mußte, und einen andern, welcher von dieſem Bau-
me lange Zeit nicht beſchaͤdiget worden war, der aber
nachdem, als ſein Koͤrper etwas ſchwaͤcher geworden,
von dem giftigen Dunſte durchdrungen wurde.

Der
N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0209" n="197"/>
wenn man von einem andern mit der Hand beru&#x0364;hret<lb/>
wird, welcher die&#x017F;es Holz bearbeitet, und der Rauch<lb/>
von dem mit die&#x017F;em Holze gemachten Feuer i&#x017F;t merklich<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;dlich und heftig. Ge&#x017F;icht und Ha&#x0364;nde &#x017F;chwellen o&#x0364;f-<lb/>
ters und zuweilen die Haut u&#x0364;ber den ganzen Leib, wor-<lb/>
auf zuweilen &#x017F;o ha&#x0364;ufige Bla&#x017F;en ent&#x017F;tehen, als ob die<lb/>
Kranken Aus&#x017F;atz oder Kra&#x0364;tze ha&#x0364;tten. Nach einigen<lb/>
Tagen &#x017F;cha&#x0364;let &#x017F;ich die Haut eben &#x017F;o, als wenn man<lb/>
&#x017F;ich verbrannt hat.</p><lb/>
        <p>Manchen Leuten i&#x017F;t der Dun&#x017F;t des Firnißbau-<lb/>
mes &#x017F;o gefa&#x0364;hrlich, daß &#x017F;ie &#x017F;ich ohne eine Ge&#x017F;chwul&#x017F;t<lb/>
davon zu tragen, ihm nicht na&#x0364;hern du&#x0364;rfen, und wenn<lb/>
die&#x017F;es &#x017F;ich doch unwi&#x017F;&#x017F;end zutra&#x0364;gt, &#x017F;o &#x017F;chwellen Ha&#x0364;n-<lb/>
de und Ge&#x017F;icht fa&#x017F;t ge&#x017F;chwinder, als &#x017F;ie merken,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich dabey befunden haben. Herr Kalm<lb/>
hat angemerket, daß &#x017F;ich deshalb ein alter Mann<lb/>
vor die&#x017F;em Baume mehr gefu&#x0364;rchtet habe, als vor<lb/>
einer Otter, auch &#x017F;ind ihm ganze Familien bekannt<lb/>
gewe&#x017F;en, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem-<lb/>
&#x017F;elben haben umgehen ko&#x0364;nnen, wogegen andere dar-<lb/>
aus um de&#x017F;to mehr be&#x017F;cha&#x0364;diget worden &#x017F;ind. Einen<lb/>
Mann hat er ge&#x017F;ehen, der nicht nur von den Aus-<lb/>
du&#x0364;n&#x017F;tungen des Baumes &#x017F;ehr &#x017F;tark ge&#x017F;chwollen,<lb/>
&#x017F;ondern auch dabey &#x017F;o &#x017F;teif als ein Klotz geworden<lb/>
war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden<lb/>
mußte, und einen andern, welcher von die&#x017F;em Bau-<lb/>
me lange Zeit nicht be&#x017F;cha&#x0364;diget worden war, der aber<lb/>
nachdem, als &#x017F;ein Ko&#x0364;rper etwas &#x017F;chwa&#x0364;cher geworden,<lb/>
von dem giftigen Dun&#x017F;te durchdrungen wurde.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0209] wenn man von einem andern mit der Hand beruͤhret wird, welcher dieſes Holz bearbeitet, und der Rauch von dem mit dieſem Holze gemachten Feuer iſt merklich ſchaͤdlich und heftig. Geſicht und Haͤnde ſchwellen oͤf- ters und zuweilen die Haut uͤber den ganzen Leib, wor- auf zuweilen ſo haͤufige Blaſen entſtehen, als ob die Kranken Ausſatz oder Kraͤtze haͤtten. Nach einigen Tagen ſchaͤlet ſich die Haut eben ſo, als wenn man ſich verbrannt hat. Manchen Leuten iſt der Dunſt des Firnißbau- mes ſo gefaͤhrlich, daß ſie ſich ohne eine Geſchwulſt davon zu tragen, ihm nicht naͤhern duͤrfen, und wenn dieſes ſich doch unwiſſend zutraͤgt, ſo ſchwellen Haͤn- de und Geſicht faſt geſchwinder, als ſie merken, daß ſie ſich dabey befunden haben. Herr Kalm hat angemerket, daß ſich deshalb ein alter Mann vor dieſem Baume mehr gefuͤrchtet habe, als vor einer Otter, auch ſind ihm ganze Familien bekannt geweſen, aus welchen einige ohne Gefahr mit dem- ſelben haben umgehen koͤnnen, wogegen andere dar- aus um deſto mehr beſchaͤdiget worden ſind. Einen Mann hat er geſehen, der nicht nur von den Aus- duͤnſtungen des Baumes ſehr ſtark geſchwollen, ſondern auch dabey ſo ſteif als ein Klotz geworden war, daß man ihn in Lacken tragen und umwenden mußte, und einen andern, welcher von dieſem Bau- me lange Zeit nicht beſchaͤdiget worden war, der aber nachdem, als ſein Koͤrper etwas ſchwaͤcher geworden, von dem giftigen Dunſte durchdrungen wurde. Der N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/209
Zitationshilfe: Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische Abhandlungen. Bd. 1. Berlin, 1789, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen01_1789/209>, abgerufen am 30.04.2024.