nen kann, damit er auch seines Theils bey einer so wichtigen Sache, nicht müßig gefunden werde; vornehmlich, sofern dieselben in den vorhergehen- den Beobachtungen gegründet sind. Es sind folgende:
1) Man sey nicht sicher, wenn man in etli- chen Jahren keinen Schaden von dieser Raupe ge- habt hat. Es ist desto gewisser, daß sie bald wie- der kommen.
Vielleicht bestätigt sich die Anmerkung noch weiter, daß sie ihre Periode von 7 Jahren halten. Auf solche Weise wird man dem Anfang des Uebels desto besser widerstehen können, und auch in den Zwischenjahren, wenn sich diese Raupe in geringe- rer Menge finden sollte, wenn man sie erst recht kennet, sie nicht aus der Acht lassen.
2) Man halte seine Bäume in gutem Stan- de. Werden auch alle frisch wachsende Bäume nicht immer verschonet, so ist es doch gewiß, daß sie durch den Raupenfraß nicht so sehr zurück ge- bracht werden, als alte, abgestorbene, kümmer- liche, und vernachläßigte Bäume. Mein ange- führter Birnbaum, der mitten in dem kahl abge- fressenen Garten, sein grünes Laub erhalten hatte; die junge und noch frisch wachsende Linde, in Ver-
gleich
nen kann, damit er auch ſeines Theils bey einer ſo wichtigen Sache, nicht muͤßig gefunden werde; vornehmlich, ſofern dieſelben in den vorhergehen- den Beobachtungen gegruͤndet ſind. Es ſind folgende:
1) Man ſey nicht ſicher, wenn man in etli- chen Jahren keinen Schaden von dieſer Raupe ge- habt hat. Es iſt deſto gewiſſer, daß ſie bald wie- der kommen.
Vielleicht beſtaͤtigt ſich die Anmerkung noch weiter, daß ſie ihre Periode von 7 Jahren halten. Auf ſolche Weiſe wird man dem Anfang des Uebels deſto beſſer widerſtehen koͤnnen, und auch in den Zwiſchenjahren, wenn ſich dieſe Raupe in geringe- rer Menge finden ſollte, wenn man ſie erſt recht kennet, ſie nicht aus der Acht laſſen.
2) Man halte ſeine Baͤume in gutem Stan- de. Werden auch alle friſch wachſende Baͤume nicht immer verſchonet, ſo iſt es doch gewiß, daß ſie durch den Raupenfraß nicht ſo ſehr zuruͤck ge- bracht werden, als alte, abgeſtorbene, kuͤmmer- liche, und vernachlaͤßigte Baͤume. Mein ange- fuͤhrter Birnbaum, der mitten in dem kahl abge- freſſenen Garten, ſein gruͤnes Laub erhalten hatte; die junge und noch friſch wachſende Linde, in Ver-
gleich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0290"n="282[280]"/>
nen kann, damit er auch ſeines Theils bey einer<lb/>ſo wichtigen Sache, nicht muͤßig gefunden werde;<lb/>
vornehmlich, ſofern dieſelben in den vorhergehen-<lb/>
den Beobachtungen gegruͤndet ſind. Es ſind<lb/>
folgende:</p><lb/><p>1) Man ſey nicht ſicher, wenn man in etli-<lb/>
chen Jahren keinen Schaden von dieſer Raupe ge-<lb/>
habt hat. Es iſt deſto gewiſſer, daß ſie bald wie-<lb/>
der kommen.</p><lb/><p>Vielleicht beſtaͤtigt ſich die Anmerkung noch<lb/>
weiter, daß ſie ihre Periode von 7 Jahren halten.<lb/>
Auf ſolche Weiſe wird man dem Anfang des Uebels<lb/>
deſto beſſer widerſtehen koͤnnen, und auch in den<lb/>
Zwiſchenjahren, wenn ſich dieſe Raupe in geringe-<lb/>
rer Menge finden ſollte, wenn man ſie erſt recht<lb/>
kennet, ſie nicht aus der Acht laſſen.</p><lb/><p>2) Man halte ſeine Baͤume in gutem Stan-<lb/>
de. Werden auch alle friſch wachſende Baͤume<lb/>
nicht immer verſchonet, ſo iſt es doch gewiß, daß<lb/>ſie durch den Raupenfraß nicht ſo ſehr zuruͤck ge-<lb/>
bracht werden, als alte, abgeſtorbene, kuͤmmer-<lb/>
liche, und vernachlaͤßigte Baͤume. Mein ange-<lb/>
fuͤhrter Birnbaum, der mitten in dem kahl abge-<lb/>
freſſenen Garten, ſein gruͤnes Laub erhalten hatte;<lb/>
die junge und noch friſch wachſende Linde, in Ver-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">gleich</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[282[280]/0290]
nen kann, damit er auch ſeines Theils bey einer
ſo wichtigen Sache, nicht muͤßig gefunden werde;
vornehmlich, ſofern dieſelben in den vorhergehen-
den Beobachtungen gegruͤndet ſind. Es ſind
folgende:
1) Man ſey nicht ſicher, wenn man in etli-
chen Jahren keinen Schaden von dieſer Raupe ge-
habt hat. Es iſt deſto gewiſſer, daß ſie bald wie-
der kommen.
Vielleicht beſtaͤtigt ſich die Anmerkung noch
weiter, daß ſie ihre Periode von 7 Jahren halten.
Auf ſolche Weiſe wird man dem Anfang des Uebels
deſto beſſer widerſtehen koͤnnen, und auch in den
Zwiſchenjahren, wenn ſich dieſe Raupe in geringe-
rer Menge finden ſollte, wenn man ſie erſt recht
kennet, ſie nicht aus der Acht laſſen.
2) Man halte ſeine Baͤume in gutem Stan-
de. Werden auch alle friſch wachſende Baͤume
nicht immer verſchonet, ſo iſt es doch gewiß, daß
ſie durch den Raupenfraß nicht ſo ſehr zuruͤck ge-
bracht werden, als alte, abgeſtorbene, kuͤmmer-
liche, und vernachlaͤßigte Baͤume. Mein ange-
fuͤhrter Birnbaum, der mitten in dem kahl abge-
freſſenen Garten, ſein gruͤnes Laub erhalten hatte;
die junge und noch friſch wachſende Linde, in Ver-
gleich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 282[280]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/290>, abgerufen am 23.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
