Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Görres, Joseph: Die teutschen Volksbücher. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hünenjungfrau vom Riesengebürge mahlt, die mit
dem Serpent Golo kämpft, der bald in vielfachen
Farben brennend und glühend, sie verführerisch umzün-
gelt, und sie dann das Schwerd ergreift und zürnt:

Sieh her, her, hab ein Schwerd.
Ha meines Siegfrieds Schwerd!
Will tief in's Herz mir's drücken,
Anlachen dich.
Ich, Ich?
Lieber den Teufel als dich!
Entweich Scheusal tödtest mich,
Hölle sind mir deine Blicke,
Verrätherrischer, elender Mann,
Lächelstu mich noch einmal an,
So stoß ich zu, so ist's gethan.

Dann aber, wenn er Gift und Feuer und Flam-
mensprühend, sie und ihr Kind zu vernichten droht,
ihm entgegenflammt:

Lisber erwürgt' ich gleich,
Diesen mit eignen Armen,
Schläng' diese Lock' um sein'n Hals,
Erdrosselt' ihn ohn Erbarmen,
Als daß ich durch Schand und Schmach,
Ihn wollt verfluchen -- Erwach

Hünenjungfrau vom Rieſengebürge mahlt, die mit
dem Serpent Golo kämpft, der bald in vielfachen
Farben brennend und glühend, ſie verführeriſch umzün-
gelt, und ſie dann das Schwerd ergreift und zürnt:

Sieh her, her, hab ein Schwerd.
Ha meines Siegfrieds Schwerd!
Will tief in’s Herz mir’s drücken,
Anlachen dich.
Ich, Ich?
Lieber den Teufel als dich!
Entweich Scheuſal tödteſt mich,
Hölle ſind mir deine Blicke,
Verrätherriſcher, elender Mann,
Lächelſtu mich noch einmal an,
So ſtoß ich zu, ſo iſt’s gethan.

Dann aber, wenn er Gift und Feuer und Flam-
menſprühend, ſie und ihr Kind zu vernichten droht,
ihm entgegenflammt:

Lisber erwürgt’ ich gleich,
Dieſen mit eignen Armen,
Schläng’ dieſe Lock’ um ſein’n Hals,
Erdroſſelt’ ihn ohn Erbarmen,
Als daß ich durch Schand und Schmach,
Ihn wollt verfluchen — Erwach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="248"/>
Hünenjungfrau vom Rie&#x017F;engebürge mahlt, die mit<lb/>
dem Serpent Golo kämpft, der bald in vielfachen<lb/>
Farben brennend und glühend, &#x017F;ie verführeri&#x017F;ch umzün-<lb/>
gelt, und &#x017F;ie dann das Schwerd ergreift und zürnt:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>Sieh her, her, hab ein Schwerd.</l><lb/>
                <l>Ha meines Siegfrieds Schwerd!</l><lb/>
                <l>Will tief in&#x2019;s Herz mir&#x2019;s drücken,</l><lb/>
                <l>Anlachen dich.</l><lb/>
                <l>Ich, Ich?</l><lb/>
                <l>Lieber den Teufel als dich!</l><lb/>
                <l>Entweich Scheu&#x017F;al tödte&#x017F;t mich,</l><lb/>
                <l>Hölle &#x017F;ind mir deine Blicke,</l><lb/>
                <l>Verrätherri&#x017F;cher, elender Mann,</l><lb/>
                <l>Lächel&#x017F;tu mich noch einmal an,</l><lb/>
                <l>So &#x017F;toß ich zu, &#x017F;o i&#x017F;t&#x2019;s gethan.</l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Dann aber, wenn er Gift und Feuer und Flam-<lb/>
men&#x017F;prühend, &#x017F;ie und ihr Kind zu vernichten droht,<lb/>
ihm entgegenflammt:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>Lisber erwürgt&#x2019; ich gleich,</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;en mit eignen Armen,</l><lb/>
                <l>Schläng&#x2019; die&#x017F;e Lock&#x2019; um &#x017F;ein&#x2019;n Hals,</l><lb/>
                <l>Erdro&#x017F;&#x017F;elt&#x2019; ihn ohn Erbarmen,</l><lb/>
                <l>Als daß ich durch Schand und Schmach,</l><lb/>
                <l>Ihn wollt verfluchen &#x2014; Erwach</l><lb/>
              </lg>
            </quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0266] Hünenjungfrau vom Rieſengebürge mahlt, die mit dem Serpent Golo kämpft, der bald in vielfachen Farben brennend und glühend, ſie verführeriſch umzün- gelt, und ſie dann das Schwerd ergreift und zürnt: Sieh her, her, hab ein Schwerd. Ha meines Siegfrieds Schwerd! Will tief in’s Herz mir’s drücken, Anlachen dich. Ich, Ich? Lieber den Teufel als dich! Entweich Scheuſal tödteſt mich, Hölle ſind mir deine Blicke, Verrätherriſcher, elender Mann, Lächelſtu mich noch einmal an, So ſtoß ich zu, ſo iſt’s gethan. Dann aber, wenn er Gift und Feuer und Flam- menſprühend, ſie und ihr Kind zu vernichten droht, ihm entgegenflammt: Lisber erwürgt’ ich gleich, Dieſen mit eignen Armen, Schläng’ dieſe Lock’ um ſein’n Hals, Erdroſſelt’ ihn ohn Erbarmen, Als daß ich durch Schand und Schmach, Ihn wollt verfluchen — Erwach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goerres_volksbuecher_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goerres_volksbuecher_1807/266
Zitationshilfe: Görres, Joseph: Die teutschen Volksbücher. Heidelberg, 1807, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goerres_volksbuecher_1807/266>, abgerufen am 05.05.2024.