Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
Ist sie denn des Liedes mächtig?
Wie's auf unsern Lippen waltet:
Denn es macht sie gar verdächtig
Dass sie im Verborgnen schaltet.
Hatem.
Nun wer weiss was sie erfüllet!
Kennt ihr solcher Tiefe Grund?
Selbstgefühltes Lied entquillet,
Selbstgedichtetes dem Mund.
Von euch Dichterinnen allen
Ist ihr eben keine gleich:
Denn sie singt mir zu gefallen,
Und ihr singt und liebt nur euch.
Mädchen.
Merke wohl, du hast uns eine
Jener Huris vorgeheuchelt!
Mag schon seyn, wenn es nur keine
Sich auf dieser Erde schmeichelt.

Ist sie denn des Liedes mächtig?
Wie’s auf unsern Lippen waltet:
Denn es macht sie gar verdächtig
Daſs sie im Verborgnen schaltet.
Hatem.
Nun wer weiſs was sie erfüllet!
Kennt ihr solcher Tiefe Grund?
Selbstgefühltes Lied entquillet,
Selbstgedichtetes dem Mund.
Von euch Dichterinnen allen
Ist ihr eben keine gleich:
Denn sie singt mir zu gefallen,
Und ihr singt und liebt nur euch.
Mädchen.
Merke wohl, du hast uns eine
Jener Huris vorgeheuchelt!
Mag schon seyn, wenn es nur keine
Sich auf dieser Erde schmeichelt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0158" n="148"/>
            <lg n="2">
              <l>Ist sie denn des Liedes mächtig?</l><lb/>
              <l>Wie&#x2019;s auf unsern Lippen waltet:</l><lb/>
              <l>Denn es macht sie gar verdächtig</l><lb/>
              <l>Da&#x017F;s sie im Verborgnen schaltet.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Hatem</hi>.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Nun wer wei&#x017F;s was sie erfüllet!</l><lb/>
              <l>Kennt ihr solcher Tiefe Grund?</l><lb/>
              <l>Selbstgefühltes Lied entquillet,</l><lb/>
              <l>Selbstgedichtetes dem Mund.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Von euch Dichterinnen allen</l><lb/>
              <l>Ist ihr eben keine gleich:</l><lb/>
              <l>Denn sie singt mir zu gefallen,</l><lb/>
              <l>Und ihr singt und liebt nur euch.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Mädchen</hi>.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Merke wohl, du hast uns eine</l><lb/>
              <l>Jener Huris vorgeheuchelt!</l><lb/>
              <l>Mag schon seyn, wenn es nur keine</l><lb/>
              <l>Sich auf dieser Erde schmeichelt.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0158] Ist sie denn des Liedes mächtig? Wie’s auf unsern Lippen waltet: Denn es macht sie gar verdächtig Daſs sie im Verborgnen schaltet. Hatem. Nun wer weiſs was sie erfüllet! Kennt ihr solcher Tiefe Grund? Selbstgefühltes Lied entquillet, Selbstgedichtetes dem Mund. Von euch Dichterinnen allen Ist ihr eben keine gleich: Denn sie singt mir zu gefallen, Und ihr singt und liebt nur euch. Mädchen. Merke wohl, du hast uns eine Jener Huris vorgeheuchelt! Mag schon seyn, wenn es nur keine Sich auf dieser Erde schmeichelt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/158
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/158>, abgerufen am 03.05.2024.