Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Tanzende schauen,
Die sich im Freyen
Alle zerstreuen.
Einige glimmen
Ueber die Höhen,
Andere schwimmen
Ueber die Seen,
Andere schweben;
Alle zum Leben,
Alle zur Ferne
Liebender Sterne
Seliger Huld.
Mephistopheles.
Er schläft! So recht, ihr luft'gen, zarten Jungen!
Ihr habt ihn treulich eingesungen!
Für dies Concert bin ich in eurer Schuld.
Du bist noch nicht der Mann den Teufel fest zu halten!
Umgaukelt ihn mit süßen Traumgestalten,
Versenkt ihn in ein Meer des Wahns;
Doch dieser Schwelle Zauber zu zerspalten
Bedarf ich eines Rattenzahns.
Tanzende ſchauen,
Die ſich im Freyen
Alle zerſtreuen.
Einige glimmen
Ueber die Hoͤhen,
Andere ſchwimmen
Ueber die Seen,
Andere ſchweben;
Alle zum Leben,
Alle zur Ferne
Liebender Sterne
Seliger Huld.
Mephiſtopheles.
Er ſchlaͤft! So recht, ihr luft’gen, zarten Jungen!
Ihr habt ihn treulich eingeſungen!
Fuͤr dies Concert bin ich in eurer Schuld.
Du biſt noch nicht der Mann den Teufel feſt zu halten!
Umgaukelt ihn mit ſuͤßen Traumgeſtalten,
Verſenkt ihn in ein Meer des Wahns;
Doch dieſer Schwelle Zauber zu zerſpalten
Bedarf ich eines Rattenzahns.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GEISTER">
            <p> <hi rendition="#et"><pb facs="#f0101" n="95"/>
Tanzende &#x017F;chauen,<lb/>
Die &#x017F;ich im Freyen<lb/>
Alle zer&#x017F;treuen.<lb/>
Einige glimmen<lb/>
Ueber die Ho&#x0364;hen,<lb/>
Andere &#x017F;chwimmen<lb/>
Ueber die Seen,<lb/>
Andere &#x017F;chweben;<lb/>
Alle zum Leben,<lb/>
Alle zur Ferne<lb/>
Liebender Sterne<lb/>
Seliger Huld.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Er &#x017F;chla&#x0364;ft! So recht, ihr luft&#x2019;gen, zarten Jungen!<lb/>
Ihr habt ihn treulich einge&#x017F;ungen!<lb/>
Fu&#x0364;r dies Concert bin ich in eurer Schuld.<lb/>
Du bi&#x017F;t noch nicht der Mann den Teufel fe&#x017F;t zu halten!<lb/>
Umgaukelt ihn mit &#x017F;u&#x0364;ßen Traumge&#x017F;talten,<lb/>
Ver&#x017F;enkt ihn in ein Meer des Wahns;<lb/>
Doch die&#x017F;er Schwelle Zauber zu zer&#x017F;palten<lb/>
Bedarf ich eines Rattenzahns.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0101] Tanzende ſchauen, Die ſich im Freyen Alle zerſtreuen. Einige glimmen Ueber die Hoͤhen, Andere ſchwimmen Ueber die Seen, Andere ſchweben; Alle zum Leben, Alle zur Ferne Liebender Sterne Seliger Huld. Mephiſtopheles. Er ſchlaͤft! So recht, ihr luft’gen, zarten Jungen! Ihr habt ihn treulich eingeſungen! Fuͤr dies Concert bin ich in eurer Schuld. Du biſt noch nicht der Mann den Teufel feſt zu halten! Umgaukelt ihn mit ſuͤßen Traumgeſtalten, Verſenkt ihn in ein Meer des Wahns; Doch dieſer Schwelle Zauber zu zerſpalten Bedarf ich eines Rattenzahns.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/101
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/101>, abgerufen am 02.05.2024.