Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust
Altmayer leise.
Sie sind vom Rheine, wie ich spüre.
Mephistopheles.
Schafft einen Bohrer an.
Brander.
Was soll mit dem geschehn?
Ihr habt doch nicht die Fässer vor der Thüre?
Altmayer.
Dahinten hat der Wirth ein Körbchen Werk-
zeug stehn.
Mephistopheles nimmt den Bohrer.
Zu Frosch.
Nun sagt, was wünschet ihr zu schmecken?
Frosch.
Wie meint ihr das? Habt ihr so mancherley?
Mephistopheles.
Ich stell' es einem jeden frey.

Fauſt
Altmayer leiſe.
Sie ſind vom Rheine, wie ich ſpüre.
Mephiſtopheles.
Schafft einen Bohrer an.
Brander.
Was ſoll mit dem geſchehn?
Ihr habt doch nicht die Fäſſer vor der Thüre?
Altmayer.
Dahinten hat der Wirth ein Körbchen Werk-
zeug ſtehn.
Mephiſtopheles nimmt den Bohrer.
Zu Froſch.
Nun ſagt, was wünſchet ihr zu ſchmecken?
Froſch.
Wie meint ihr das? Habt ihr ſo mancherley?
Mephiſtopheles.
Ich ſtell’ es einem jeden frey. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0064" n="54"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#ALT">
            <speaker> <hi rendition="#g">Altmayer</hi> </speaker>
            <stage>lei&#x017F;e.</stage><lb/>
            <p>Sie &#x017F;ind vom Rheine, wie ich &#x017F;püre.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schafft einen Bohrer an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRA">
            <speaker><hi rendition="#g">Brander</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was &#x017F;oll mit dem ge&#x017F;chehn?<lb/>
Ihr habt doch nicht die Fä&#x017F;&#x017F;er vor der Thüre?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALT">
            <speaker><hi rendition="#g">Altmayer</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Dahinten hat der Wirth ein Körbchen Werk-<lb/>
zeug &#x017F;tehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi> </speaker>
            <stage>nimmt den Bohrer.</stage><lb/>
            <stage>Zu Fro&#x017F;ch.</stage><lb/>
            <p>Nun &#x017F;agt, was wün&#x017F;chet ihr zu &#x017F;chmecken?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRO">
            <speaker><hi rendition="#g">Fro&#x017F;ch</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wie meint ihr das? Habt ihr &#x017F;o mancherley?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich &#x017F;tell&#x2019; es einem jeden frey.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0064] Fauſt Altmayer leiſe. Sie ſind vom Rheine, wie ich ſpüre. Mephiſtopheles. Schafft einen Bohrer an. Brander. Was ſoll mit dem geſchehn? Ihr habt doch nicht die Fäſſer vor der Thüre? Altmayer. Dahinten hat der Wirth ein Körbchen Werk- zeug ſtehn. Mephiſtopheles nimmt den Bohrer. Zu Froſch. Nun ſagt, was wünſchet ihr zu ſchmecken? Froſch. Wie meint ihr das? Habt ihr ſo mancherley? Mephiſtopheles. Ich ſtell’ es einem jeden frey.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/64
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/64>, abgerufen am 22.05.2024.