Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mädchen sahen von Zeit zu Zeit furchtsam
nach der Thüre.

Die Kinder, die in dem großen Sessel
sitzend nur wie Pulcinellpuppen aus dem Ka¬
sten über den Tisch hervorragten, fingen an,
auf diese Weise ein Stück aufzuführen.
Mignon machte den schnarrenden Ton sehr
artig nach, und sie stießen zuletzt die Köpfe
dergestalt zusammen und auf die Tischkante,
wie es eigentlich nur Holzpuppen aushalten
können. Mignon ward bis zur Wuth lu¬
stig, und die Gesellschaft, so sehr sie Anfangs
über den Scherz gelacht hatte, mußte zuletzt
Einhalt thun. Aber wenig half das Zure¬
den, denn nun sprang sie auf und raste,
die Schellentrommel in der Hand, um den
Tisch herum. Ihre Haare flogen, und in¬
dem sie den Kopf zurück und alle ihre Glie¬
der gleichsam in die Luft warf, schien sie ei¬
ner Mänade ähnlich, deren wilde und bey¬

Mädchen ſahen von Zeit zu Zeit furchtſam
nach der Thüre.

Die Kinder, die in dem großen Seſſel
ſitzend nur wie Pulcinellpuppen aus dem Ka¬
ſten über den Tiſch hervorragten, fingen an,
auf dieſe Weiſe ein Stück aufzuführen.
Mignon machte den ſchnarrenden Ton ſehr
artig nach, und ſie ſtießen zuletzt die Köpfe
dergeſtalt zuſammen und auf die Tiſchkante,
wie es eigentlich nur Holzpuppen aushalten
können. Mignon ward bis zur Wuth lu¬
ſtig, und die Geſellſchaft, ſo ſehr ſie Anfangs
über den Scherz gelacht hatte, mußte zuletzt
Einhalt thun. Aber wenig half das Zure¬
den, denn nun ſprang ſie auf und raſte,
die Schellentrommel in der Hand, um den
Tiſch herum. Ihre Haare flogen, und in¬
dem ſie den Kopf zurück und alle ihre Glie¬
der gleichſam in die Luft warf, ſchien ſie ei¬
ner Mänade ähnlich, deren wilde und bey¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0130" n="124"/>
Mädchen &#x017F;ahen von Zeit zu Zeit furcht&#x017F;am<lb/>
nach der Thüre.</p><lb/>
            <p>Die Kinder, die in dem großen Se&#x017F;&#x017F;el<lb/>
&#x017F;itzend nur wie Pulcinellpuppen aus dem Ka¬<lb/>
&#x017F;ten über den Ti&#x017F;ch hervorragten, fingen an,<lb/>
auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e ein Stück aufzuführen.<lb/>
Mignon machte den &#x017F;chnarrenden Ton &#x017F;ehr<lb/>
artig nach, und &#x017F;ie &#x017F;tießen zuletzt die Köpfe<lb/>
derge&#x017F;talt zu&#x017F;ammen und auf die Ti&#x017F;chkante,<lb/>
wie es eigentlich nur Holzpuppen aushalten<lb/>
können. Mignon ward bis zur Wuth lu¬<lb/>
&#x017F;tig, und die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, &#x017F;o &#x017F;ehr &#x017F;ie Anfangs<lb/>
über den Scherz gelacht hatte, mußte zuletzt<lb/>
Einhalt thun. Aber wenig half das Zure¬<lb/>
den, denn nun &#x017F;prang &#x017F;ie auf und ra&#x017F;te,<lb/>
die Schellentrommel in der Hand, um den<lb/>
Ti&#x017F;ch herum. Ihre Haare flogen, und in¬<lb/>
dem &#x017F;ie den Kopf zurück und alle ihre Glie¬<lb/>
der gleich&#x017F;am in die Luft warf, &#x017F;chien &#x017F;ie ei¬<lb/>
ner Mänade ähnlich, deren wilde und bey¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0130] Mädchen ſahen von Zeit zu Zeit furchtſam nach der Thüre. Die Kinder, die in dem großen Seſſel ſitzend nur wie Pulcinellpuppen aus dem Ka¬ ſten über den Tiſch hervorragten, fingen an, auf dieſe Weiſe ein Stück aufzuführen. Mignon machte den ſchnarrenden Ton ſehr artig nach, und ſie ſtießen zuletzt die Köpfe dergeſtalt zuſammen und auf die Tiſchkante, wie es eigentlich nur Holzpuppen aushalten können. Mignon ward bis zur Wuth lu¬ ſtig, und die Geſellſchaft, ſo ſehr ſie Anfangs über den Scherz gelacht hatte, mußte zuletzt Einhalt thun. Aber wenig half das Zure¬ den, denn nun ſprang ſie auf und raſte, die Schellentrommel in der Hand, um den Tiſch herum. Ihre Haare flogen, und in¬ dem ſie den Kopf zurück und alle ihre Glie¬ der gleichſam in die Luft warf, ſchien ſie ei¬ ner Mänade ähnlich, deren wilde und bey¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/130
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/130>, abgerufen am 07.05.2024.