Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
Ein Schauspiel.
Den Abscheu, den die Übermacht erregt,
Die frevelhaft und ungerecht ergreift.

Nach einer Pause.
So seh' ich mich am Ende denn verbannt,
Verstoßen und verbannt als Bettler hier?
So hat man mich bekränzt, um mich ge-
schmückt
Als Opferthier vor den Altar zu führen!
So lockte man mir noch am letzten Tage
Mein einzig Eigenthum, mir mein Gedicht
Mit glatten Worten ab, und hielt es fest!
Mein einzig Gut ist nun in euren Händen,
Das mich an jedem Ort empfohlen hätte:
Das mir noch blieb vom Hunger mich zu ret-
ten!
Jetzt seh' ich wohl, warum ich feyern soll.
Es ist Verschwörung, und du bist das Haupt.
Damit mein Lied nur nicht vollkommner werde,
Daß nur mein Name sich nicht mehr ver-
breite,
Daß meine Neider tausend Schwächen finden,
Ein Schauſpiel.
Den Abſcheu, den die Übermacht erregt,
Die frevelhaft und ungerecht ergreift.

Nach einer Pauſe.
So ſeh’ ich mich am Ende denn verbannt,
Verſtoßen und verbannt als Bettler hier?
So hat man mich bekränzt, um mich ge-
ſchmückt
Als Opferthier vor den Altar zu führen!
So lockte man mir noch am letzten Tage
Mein einzig Eigenthum, mir mein Gedicht
Mit glatten Worten ab, und hielt es feſt!
Mein einzig Gut iſt nun in euren Händen,
Das mich an jedem Ort empfohlen hätte:
Das mir noch blieb vom Hunger mich zu ret-
ten!
Jetzt ſeh’ ich wohl, warum ich feyern ſoll.
Es iſt Verſchwörung, und du biſt das Haupt.
Damit mein Lied nur nicht vollkommner werde,
Daß nur mein Name ſich nicht mehr ver-
breite,
Daß meine Neider tauſend Schwächen finden,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#TAS">
              <p><pb facs="#f0221" n="213"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
Den Ab&#x017F;cheu, den die Übermacht erregt,<lb/>
Die frevelhaft und ungerecht ergreift.</p><lb/>
              <stage>Nach einer Pau&#x017F;e.</stage><lb/>
              <p>So &#x017F;eh&#x2019; ich mich am Ende denn verbannt,<lb/>
Ver&#x017F;toßen und verbannt als Bettler hier?<lb/>
So hat man mich bekränzt, um mich ge-<lb/>
&#x017F;chmückt<lb/>
Als Opferthier vor den Altar zu führen!<lb/>
So lockte man mir noch am letzten Tage<lb/>
Mein einzig Eigenthum, mir mein Gedicht<lb/>
Mit glatten Worten ab, und hielt es fe&#x017F;t!<lb/>
Mein einzig Gut i&#x017F;t nun in euren Händen,<lb/>
Das mich an jedem Ort empfohlen hätte:<lb/>
Das mir noch blieb vom Hunger mich zu ret-<lb/>
ten!<lb/>
Jetzt &#x017F;eh&#x2019; ich wohl, warum ich feyern &#x017F;oll.<lb/>
Es i&#x017F;t Ver&#x017F;chwörung, und du bi&#x017F;t das Haupt.<lb/>
Damit mein Lied nur nicht vollkommner werde,<lb/>
Daß nur mein Name &#x017F;ich nicht mehr ver-<lb/>
breite,<lb/>
Daß meine Neider tau&#x017F;end Schwächen finden,<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0221] Ein Schauſpiel. Den Abſcheu, den die Übermacht erregt, Die frevelhaft und ungerecht ergreift. Nach einer Pauſe. So ſeh’ ich mich am Ende denn verbannt, Verſtoßen und verbannt als Bettler hier? So hat man mich bekränzt, um mich ge- ſchmückt Als Opferthier vor den Altar zu führen! So lockte man mir noch am letzten Tage Mein einzig Eigenthum, mir mein Gedicht Mit glatten Worten ab, und hielt es feſt! Mein einzig Gut iſt nun in euren Händen, Das mich an jedem Ort empfohlen hätte: Das mir noch blieb vom Hunger mich zu ret- ten! Jetzt ſeh’ ich wohl, warum ich feyern ſoll. Es iſt Verſchwörung, und du biſt das Haupt. Damit mein Lied nur nicht vollkommner werde, Daß nur mein Name ſich nicht mehr ver- breite, Daß meine Neider tauſend Schwächen finden,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/221
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/221>, abgerufen am 07.05.2024.