Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

stimmt die Saiten der Monade bey der leisesten
Berührung zu exstatischem Einklange.

Justine. O, Herr Professor, steigen Sie
wieder von Ihrer Lichtsphäre zum niedrigen Dunst-
kreis meiner Einfalt herunter, oder ich verstehe
Sie kein Wort.

Weinhold. Sie sollen -- Sie werden mich
verstehen lernen, reizende Psyche. Ich lese in
Ihren Augen die prästabilirte Harmonie unsrer
Geister, ich lese darin Ihre Empfänglichkeit für
die Mysterien, in die ich Sie einweihen will.
O, weibliche Schülerinnen sind mir immer die
willkommensten. Erst diese Nacht habe ich eine
Proselytinn gemacht.

Justine (vor sich.) Hat der Mensch getrun-
ken, oder --?

Weinhold. Denken Sie sich die Göttinn
der Jugend in Gestalt einer Wittwe, die sich die
Kriegsräthinn Windstill nennt, und mit der mich
mein gutes Gestirn auf der vorletzten Station zu-
sammen brachte! Denken Sie sich die brennende
Atmosphäre einer beweglichen Hütte sonst Di-
ligence genannt) in der zwey gleichgeschaffne
Wesen den Aushauch ihrer Empfindungen wonnig-
lich einathmen! das Zauberlicht des sympatheti-

Die Erbſchleicher.

ſtimmt die Saiten der Monade bey der leiſeſten
Beruͤhrung zu exſtatiſchem Einklange.

Juſtine. O, Herr Profeſſor, ſteigen Sie
wieder von Ihrer Lichtſphaͤre zum niedrigen Dunſt-
kreis meiner Einfalt herunter, oder ich verſtehe
Sie kein Wort.

Weinhold. Sie ſollen — Sie werden mich
verſtehen lernen, reizende Pſyche. Ich leſe in
Ihren Augen die praͤſtabilirte Harmonie unſrer
Geiſter, ich leſe darin Ihre Empfaͤnglichkeit fuͤr
die Myſterien, in die ich Sie einweihen will.
O, weibliche Schuͤlerinnen ſind mir immer die
willkommenſten. Erſt dieſe Nacht habe ich eine
Proſelytinn gemacht.

Juſtine (vor ſich.) Hat der Menſch getrun-
ken, oder —?

Weinhold. Denken Sie ſich die Goͤttinn
der Jugend in Geſtalt einer Wittwe, die ſich die
Kriegsraͤthinn Windſtill nennt, und mit der mich
mein gutes Geſtirn auf der vorletzten Station zu-
ſammen brachte! Denken Sie ſich die brennende
Atmoſphaͤre einer beweglichen Huͤtte ſonſt Di-
ligence genannt) in der zwey gleichgeſchaffne
Weſen den Aushauch ihrer Empfindungen wonnig-
lich einathmen! das Zauberlicht des ſympatheti-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WEIN">
            <p><pb facs="#f0112" n="106"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
&#x017F;timmt die Saiten der Monade bey der lei&#x017F;e&#x017F;ten<lb/>
Beru&#x0364;hrung zu ex&#x017F;tati&#x017F;chem Einklange.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>O, Herr Profe&#x017F;&#x017F;or, &#x017F;teigen Sie<lb/>
wieder von Ihrer Licht&#x017F;pha&#x0364;re zum niedrigen Dun&#x017F;t-<lb/>
kreis meiner Einfalt herunter, oder ich ver&#x017F;tehe<lb/>
Sie kein Wort.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Sie &#x017F;ollen &#x2014; Sie werden mich<lb/>
ver&#x017F;tehen lernen, reizende P&#x017F;yche. Ich le&#x017F;e in<lb/>
Ihren Augen die pra&#x0364;&#x017F;tabilirte Harmonie un&#x017F;rer<lb/>
Gei&#x017F;ter, ich le&#x017F;e darin Ihre Empfa&#x0364;nglichkeit fu&#x0364;r<lb/>
die My&#x017F;terien, in die ich Sie einweihen will.<lb/>
O, weibliche Schu&#x0364;lerinnen &#x017F;ind mir immer die<lb/>
willkommen&#x017F;ten. Er&#x017F;t die&#x017F;e Nacht habe ich eine<lb/>
Pro&#x017F;elytinn gemacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(vor &#x017F;ich.)</stage>
            <p>Hat der Men&#x017F;ch getrun-<lb/>
ken, oder &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Denken Sie &#x017F;ich die Go&#x0364;ttinn<lb/>
der Jugend in Ge&#x017F;talt einer Wittwe, die &#x017F;ich die<lb/>
Kriegsra&#x0364;thinn Wind&#x017F;till nennt, und mit der mich<lb/>
mein gutes Ge&#x017F;tirn auf der vorletzten Station zu-<lb/>
&#x017F;ammen brachte! Denken Sie &#x017F;ich die brennende<lb/>
Atmo&#x017F;pha&#x0364;re einer beweglichen Hu&#x0364;tte &#x017F;on&#x017F;t <hi rendition="#g">Di-<lb/>
ligence</hi> genannt) in der zwey gleichge&#x017F;chaffne<lb/>
We&#x017F;en den Aushauch ihrer Empfindungen wonnig-<lb/>
lich einathmen! das Zauberlicht des &#x017F;ympatheti-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0112] Die Erbſchleicher. ſtimmt die Saiten der Monade bey der leiſeſten Beruͤhrung zu exſtatiſchem Einklange. Juſtine. O, Herr Profeſſor, ſteigen Sie wieder von Ihrer Lichtſphaͤre zum niedrigen Dunſt- kreis meiner Einfalt herunter, oder ich verſtehe Sie kein Wort. Weinhold. Sie ſollen — Sie werden mich verſtehen lernen, reizende Pſyche. Ich leſe in Ihren Augen die praͤſtabilirte Harmonie unſrer Geiſter, ich leſe darin Ihre Empfaͤnglichkeit fuͤr die Myſterien, in die ich Sie einweihen will. O, weibliche Schuͤlerinnen ſind mir immer die willkommenſten. Erſt dieſe Nacht habe ich eine Proſelytinn gemacht. Juſtine (vor ſich.) Hat der Menſch getrun- ken, oder —? Weinhold. Denken Sie ſich die Goͤttinn der Jugend in Geſtalt einer Wittwe, die ſich die Kriegsraͤthinn Windſtill nennt, und mit der mich mein gutes Geſtirn auf der vorletzten Station zu- ſammen brachte! Denken Sie ſich die brennende Atmoſphaͤre einer beweglichen Huͤtte ſonſt Di- ligence genannt) in der zwey gleichgeſchaffne Weſen den Aushauch ihrer Empfindungen wonnig- lich einathmen! das Zauberlicht des ſympatheti-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/112
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/112>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.