Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien Erster Theil
chen. Auff solche Zeit rüsten sie sich mit Nachen/ Pfeilen/ vnd hart Wurtzelmeel/ Darnach erkundigen sie
sich bey jhren Weissagern/ ob sie auch Sieg haben werden/ die befehlen jhnen/ sie sollen wol achtung auff jh-
re Träume geben/ Wann der meiste Hauff träumet/ sie sehen jhrer Feinde Fleisch braten/ das deutet Sieg/
dann rüsten sie zu/ machen in allen Hütten groß geträncke/ trincken vnd tantzen mit den Abgöttern Tam-
maraka/ ein jeder bittet den seinen/ daß er jhm helff einen Feind fangen/ Aber wann sie sehen jhr eygen Fleisch
braten/ das bedeutet nichts guts/ daß sie dann daheim bleiben/ sie fallen jhre Feinde mit grossem Geschrey
in der Morgenstundt/ wann der Tag anbricht/ an/ tretten hart wider die Erden/ blasen in Posaunen von
Kürbsen gemacht/ haben alle Schnür vmb sich gebunden/ jhre Feinde damit zubinden/ vermahlen sich mit
rothen Feddern/ auff daß sie sich vor den andern kennen/ schiessen geschwind/ auch wol fewrige Pfeile in jh-
rer Feinde Hütten/ damit anzustecken/ vnd wann jhrer einer verwundt wird/ haben sie jhre eygen Kräuter/
damit sie sich heilen.

Waffen.

Jhre Kriegsrüstung seind Flitschbogen/ vnd die Spitzen der Pfeile seind von Knochen/ die sie scharpf
wetzen/ sie machen sie auch wol von Fisch Zänen/ jhre Fewer Pfeile machen sie von Baumwollen/ vnd ver-
mengen sie mit Wachs/ vnd zündens an/ jre Schild seind von Baumschalen vnd Wildenthiershäuten/
vergraben auch spitzige Dornen/ an statt der Fußangel/ Sie sollen auch jhre Feinde auß jhren Vestungen
mit einem Dampff von Spanischem oder Jndianischem Pfeffer vertreiben können.

[Abbildung] Wie sie sich
gegen jhre
gefangene
berhalten.

Wann sie nun jhre Feinde erstmals heimbringen/ so schlagen sie die Weiber vnd Jungen/ vermah-
len sie hernach mit grawen Feddern/ scheren dem gefangenen die Augenbrawen ab/ tantzen vmb jhn her/
binden jhn wol/ geben jhm ein Weib zum Wächter/ mit deren er zuthun hat/ vnd wann sie ein Kind von jm
bekömmet/ ziehen sies auff/ biß es groß wird/ wanns jhnen hernach in Sinn kömpt/ schlagen sie es todt

vnd

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
chen. Auff ſolche Zeit ruͤſten ſie ſich mit Nachen/ Pfeilen/ vnd hart Wurtzelmeel/ Darnach erkundigen ſie
ſich bey jhren Weiſſagern/ ob ſie auch Sieg haben werden/ die befehlen jhnen/ ſie ſollen wol achtung auff jh-
re Traͤume geben/ Wann der meiſte Hauff traͤumet/ ſie ſehen jhrer Feinde Fleiſch braten/ das deutet Sieg/
dann ruͤſten ſie zu/ machen in allen Huͤtten groß getraͤncke/ trincken vnd tantzen mit den Abgoͤttern Tam-
maraka/ ein jeder bittet den ſeinen/ daß er jhm helff einen Feind fangen/ Aber wann ſie ſehen jhr eygen Fleiſch
braten/ das bedeutet nichts guts/ daß ſie dann daheim bleiben/ ſie fallen jhre Feinde mit groſſem Geſchrey
in der Morgenſtundt/ wann der Tag anbricht/ an/ tretten hart wider die Erden/ blaſen in Poſaunen von
Kuͤrbſen gemacht/ haben alle Schnuͤr vmb ſich gebunden/ jhre Feinde damit zubinden/ vermahlen ſich mit
rothen Feddern/ auff daß ſie ſich vor den andern kennen/ ſchieſſen geſchwind/ auch wol fewrige Pfeile in jh-
rer Feinde Huͤtten/ damit anzuſtecken/ vnd wann jhrer einer verwundt wird/ haben ſie jhre eygen Kraͤuter/
damit ſie ſich heilen.

Waffen.

Jhre Kriegsruͤſtung ſeind Flitſchbogen/ vnd die Spitzen der Pfeile ſeind von Knochen/ die ſie ſcharpf
wetzen/ ſie machen ſie auch wol von Fiſch Zaͤnen/ jhre Fewer Pfeile machen ſie von Baumwollen/ vnd ver-
mengen ſie mit Wachs/ vnd zuͤndens an/ jre Schild ſeind von Baumſchalen vnd Wildenthiershaͤuten/
vergraben auch ſpitzige Dornen/ an ſtatt der Fußangel/ Sie ſollen auch jhre Feinde auß jhren Veſtungen
mit einem Dampff von Spaniſchem oder Jndianiſchem Pfeffer vertreiben koͤnnen.

[Abbildung] Wie ſie ſich
gegen jhre
gefangene
berhalten.

Wann ſie nun jhre Feinde erſtmals heimbringen/ ſo ſchlagen ſie die Weiber vnd Jungen/ vermah-
len ſie hernach mit grawen Feddern/ ſcheren dem gefangenen die Augenbrawen ab/ tantzen vmb jhn her/
binden jhn wol/ geben jhm ein Weib zum Waͤchter/ mit deren er zuthun hat/ vnd wann ſie ein Kind von jm
bekoͤmmet/ ziehen ſies auff/ biß es groß wird/ wanns jhnen hernach in Sinn koͤmpt/ ſchlagen ſie es todt

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0147" n="122"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
chen. Auff &#x017F;olche Zeit ru&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ie &#x017F;ich mit Nachen/ Pfeilen/ vnd hart Wurtzelmeel/ Darnach erkundigen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich bey jhren Wei&#x017F;&#x017F;agern/ ob &#x017F;ie auch Sieg haben werden/ die befehlen jhnen/ &#x017F;ie &#x017F;ollen wol achtung auff jh-<lb/>
re Tra&#x0364;ume geben/ Wann der mei&#x017F;te Hauff tra&#x0364;umet/ &#x017F;ie &#x017F;ehen jhrer Feinde Flei&#x017F;ch braten/ das deutet Sieg/<lb/>
dann ru&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ie zu/ machen in allen Hu&#x0364;tten groß getra&#x0364;ncke/ trincken vnd tantzen mit den Abgo&#x0364;ttern Tam-<lb/>
maraka/ ein jeder bittet den &#x017F;einen/ daß er jhm helff einen Feind fangen/ Aber wann &#x017F;ie &#x017F;ehen jhr eygen Flei&#x017F;ch<lb/>
braten/ das bedeutet nichts guts/ daß &#x017F;ie dann daheim bleiben/ &#x017F;ie fallen jhre Feinde mit gro&#x017F;&#x017F;em Ge&#x017F;chrey<lb/>
in der Morgen&#x017F;tundt/ wann der Tag anbricht/ an/ tretten hart wider die Erden/ bla&#x017F;en in Po&#x017F;aunen von<lb/>
Ku&#x0364;rb&#x017F;en gemacht/ haben alle Schnu&#x0364;r vmb &#x017F;ich gebunden/ jhre Feinde damit zubinden/ vermahlen &#x017F;ich mit<lb/>
rothen Feddern/ auff daß &#x017F;ie &#x017F;ich vor den andern kennen/ &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chwind/ auch wol fewrige Pfeile in jh-<lb/>
rer Feinde Hu&#x0364;tten/ damit anzu&#x017F;tecken/ vnd wann jhrer einer verwundt wird/ haben &#x017F;ie jhre eygen Kra&#x0364;uter/<lb/>
damit &#x017F;ie &#x017F;ich heilen.</p><lb/>
          <note place="left">Waffen.</note>
          <p>Jhre Kriegsru&#x0364;&#x017F;tung &#x017F;eind Flit&#x017F;chbogen/ vnd die Spitzen der Pfeile &#x017F;eind von Knochen/ die &#x017F;ie &#x017F;charpf<lb/>
wetzen/ &#x017F;ie machen &#x017F;ie auch wol von Fi&#x017F;ch Za&#x0364;nen/ jhre Fewer Pfeile machen &#x017F;ie von Baumwollen/ vnd ver-<lb/>
mengen &#x017F;ie mit Wachs/ vnd zu&#x0364;ndens an/ jre Schild &#x017F;eind von Baum&#x017F;chalen vnd Wildenthiersha&#x0364;uten/<lb/>
vergraben auch &#x017F;pitzige Dornen/ an &#x017F;tatt der Fußangel/ Sie &#x017F;ollen auch jhre Feinde auß jhren Ve&#x017F;tungen<lb/>
mit einem Dampff von Spani&#x017F;chem oder Jndiani&#x017F;chem Pfeffer vertreiben ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <figure/>
          <note place="left">Wie &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
gegen jhre<lb/>
gefangene<lb/>
berhalten.</note>
          <p>Wann &#x017F;ie nun jhre Feinde er&#x017F;tmals heimbringen/ &#x017F;o &#x017F;chlagen &#x017F;ie die Weiber vnd Jungen/ vermah-<lb/>
len &#x017F;ie hernach mit grawen Feddern/ &#x017F;cheren dem gefangenen die Augenbrawen ab/ tantzen vmb jhn her/<lb/>
binden jhn wol/ geben jhm ein Weib zum Wa&#x0364;chter/ mit deren er zuthun hat/ vnd wann &#x017F;ie ein Kind von jm<lb/>
beko&#x0364;mmet/ ziehen &#x017F;ies auff/ biß es groß wird/ wanns jhnen hernach in Sinn ko&#x0364;mpt/ &#x017F;chlagen &#x017F;ie es todt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0147] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil chen. Auff ſolche Zeit ruͤſten ſie ſich mit Nachen/ Pfeilen/ vnd hart Wurtzelmeel/ Darnach erkundigen ſie ſich bey jhren Weiſſagern/ ob ſie auch Sieg haben werden/ die befehlen jhnen/ ſie ſollen wol achtung auff jh- re Traͤume geben/ Wann der meiſte Hauff traͤumet/ ſie ſehen jhrer Feinde Fleiſch braten/ das deutet Sieg/ dann ruͤſten ſie zu/ machen in allen Huͤtten groß getraͤncke/ trincken vnd tantzen mit den Abgoͤttern Tam- maraka/ ein jeder bittet den ſeinen/ daß er jhm helff einen Feind fangen/ Aber wann ſie ſehen jhr eygen Fleiſch braten/ das bedeutet nichts guts/ daß ſie dann daheim bleiben/ ſie fallen jhre Feinde mit groſſem Geſchrey in der Morgenſtundt/ wann der Tag anbricht/ an/ tretten hart wider die Erden/ blaſen in Poſaunen von Kuͤrbſen gemacht/ haben alle Schnuͤr vmb ſich gebunden/ jhre Feinde damit zubinden/ vermahlen ſich mit rothen Feddern/ auff daß ſie ſich vor den andern kennen/ ſchieſſen geſchwind/ auch wol fewrige Pfeile in jh- rer Feinde Huͤtten/ damit anzuſtecken/ vnd wann jhrer einer verwundt wird/ haben ſie jhre eygen Kraͤuter/ damit ſie ſich heilen. Jhre Kriegsruͤſtung ſeind Flitſchbogen/ vnd die Spitzen der Pfeile ſeind von Knochen/ die ſie ſcharpf wetzen/ ſie machen ſie auch wol von Fiſch Zaͤnen/ jhre Fewer Pfeile machen ſie von Baumwollen/ vnd ver- mengen ſie mit Wachs/ vnd zuͤndens an/ jre Schild ſeind von Baumſchalen vnd Wildenthiershaͤuten/ vergraben auch ſpitzige Dornen/ an ſtatt der Fußangel/ Sie ſollen auch jhre Feinde auß jhren Veſtungen mit einem Dampff von Spaniſchem oder Jndianiſchem Pfeffer vertreiben koͤnnen. [Abbildung] Wann ſie nun jhre Feinde erſtmals heimbringen/ ſo ſchlagen ſie die Weiber vnd Jungen/ vermah- len ſie hernach mit grawen Feddern/ ſcheren dem gefangenen die Augenbrawen ab/ tantzen vmb jhn her/ binden jhn wol/ geben jhm ein Weib zum Waͤchter/ mit deren er zuthun hat/ vnd wann ſie ein Kind von jm bekoͤmmet/ ziehen ſies auff/ biß es groß wird/ wanns jhnen hernach in Sinn koͤmpt/ ſchlagen ſie es todt vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/147
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/147>, abgerufen am 29.04.2024.