Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt.
Berge vnd in die Wüsten in diesen Monaten/ vnd suchen allerley Frucht vnd Beeren/ wie auch die wilde
Thier. Jm Junio/ Julio vnd Augusto leben sie von der Wurtzel vnd Beeren/ Tocknough, von Fi-
schen vnd grünen Weitzen: Es ist zuverwundern/ wie jhre Leiber nach den vnderschiedlichen Jahrszeiten
vnd nach der vnderschiedlichkeit der Speisen entweder mager oder feist werden: Dann sie manchmals so
mager vnd Rahn/ wie die Hirsche/ bißweilen auch widerumb feist vnd wolgehalten seyn nach der vnder-Jhr König
Povvhatan
ist ein guter
Haußhalter
schiedlichen Speise/ damit sie sich das Jahr vber nehren vnd außbringen: Jhr grosser König Povvhatan
pflegt mit andern Königen vnd Vornehmen Herrn die Fische vnd Fleisch (wie droben erzehlet worden) zu
derren/ hin zuhalten vnd hernacher in Thewrung/ vnd wann man sonst nicht allerley Essenspeiß kan ha-
ben/ zur Speise zugebrauchen.

Jm Fischen/ Jagen vnd im Krieg brauchen sie jhre Pfeil vnd Bogen. Mit einer Fisch Schalen
machen sie jhre Bogen/ wie die Vnserige auch gemacht seyn.

Die Pfeile aber machen sie auß langen Stecken vnnd machen fornen daran eine beinerne Spitze/ so
vngefehr zweyer Finger lang seyn mag: Mit solchen Pfeilen schiessen vnd tödten sie die Eichhörner: Sie
haben auch noch ein andere arth von Pfeilen/ welche auß Rohr gemacht seyn/ vnd welche fornen eine Spi-
tze/ so von Crystall/ oder von einem scharpffen Stein/ oder von Hanensporen/ oder sonsten von anderer Vö-
gelschnäbel gemacht ist/ haben: An statt eines Messers gebrauchen sie ein stück Rohr/ mit welchem sie die
Feddern formieren/ ein Hirsch vnd anders Thier zuerlegen/ vnd mit welchem sie Schuh/ Strümpff vnd
dergleichen machen können.

Die Spitze deß Bogens formiren vnd machen sie wie ein Hertz vnd leimen darnach die Spitze/ wie
auch die Feddern/ mit Leim an die Pfeile: Den Leim aber machen sie von den Bibern vnnd auß den Spitzen
der Hirschhörner so sie zuvor lang sieden vnd bereiten müssen: Vnd solcher Leim ist hernacher so gut vnd
starck/ daß das jenige/ was darmit geleimet ist/ von keinem Regen nicht kan auffgelöset werden.

Jm Kriege brauchen sie Schilder/ so auß einer runden Baumrinden gemacht seyn/ deßgleichen einKriegs-
waffen.
höltzernes Schwerdt/ welches sie auff dem Rücken tragen: Bißweilen brauchen sie an statt eines Degens
ein Hirschhorn/ welches sie wie einen krummen Hacken machen vnd an die hültzene Handhab hefften: Et-
liche brauchen einen langen Stein/ welchen sie also zurichten/ daß er auff beyden seyten scharpff vnd schnei-
dig ist: Vnd solche Steine brauchten sie auch zuvor an statt der Axt vnd Beyel/ nachdem sie aber nunmehr
mit den Engelländern handeln vnd vmbgehen/ haben sie Beyel/ so auß Eysen gemacht seyn: Was wir aber
erzehlet vnd beschrieben/ das seyn alle jhre Waffen vnd Rüstung.

Zum Fischen brauchen sie jhre Schifflein/ welche sie auß einem außgehölten Baume machen: Etli-Jhr fische-
rey.
ehe solcher Schifflein seyn einer Ehlen tieff/ vnd Viertzig Schuch lang: Gemeiniglich aber seyn sie klei-
ner/ vnd können zwantzig oder dreissig Personen darinnen fahren: Solche aber regieren vnd führen sie so ge-
schwindt mit Stecken/ als vnsere Schiffleut auch jhre Schiff regieren. Zwischen den Händen vnd Bey-
nen ziehen die Weiber die Baumrinden vnd Hirschäderlein/ wie auch ein gewisse art eines Krauts/ welches
sie Pemmenow nennen/ vnd machen einen guten starcken vnd runden Fadem darauß: Solchen Fadem
vnd Garn brauchen sie nicht allein im Hause zu allerley/ sondern auch zu Fischstricken vnd Fischgarnen/
welche sie eben so gut vnd künstlich/ als wir/ machen: Jhre Fischangel seyn entweder auß einem Beyn/ wie
die vnserigen/ oder auß einem Stuck Beyn/ so sie an einem Stecken anmachen/ gemacht/ vnnd bedecken
sie hernacher mit der Speiß/ darmit sie die Fisch fangen wöllen. Sie haben auch lange Pfeile/ an welche
sie Garn machen/ vnd mit denselbigen tödten sie die Fische: Sie brauchen auch fast lange stecken/ welche
wie Pfeil gemacht seyn/ vnd forne eine Spitzen haben/ die Fisch damit zu tödten. Mit solchen schiessen sie
die Fisch/ wann sie dieselbige in den Wassern/ oder in dem Meer daher schwimmen sehen. Sie haben
auch kunstreiche Wasserforchen/ in vnd durch welche sie ein grosse Menge Fische fangen vnnd bekommen
können.

Auff Fischen vnd Jagen wenden sie grosse Mühe vnd Arbeit: Dieweil sie aber von Jugent auff dar-Der Wil-
den Jag-
ten.
zu seyn gewehnet vnd aufferzogen worden/ achten sie es nicht für so schwere vnd sawre arbeit/ vnnd wird die
Fischerkunst bey jhnen gar hoch gehalten: Durch die stättige vnd fleissige Vbung vnd Vmbherstreiffung
wissen sie außbündig wohl/ wo man Hirsch/ Wilde Thier/ Fisch/ Vögel/ Wurtzeln vnd Bäeren zu jh-
rer Nahrung vnd Speiß kan finden vnd antreffen. Wann die Jagzeit herbey kompt/ verlassen sie jhre Woh-
nungen/ vnd begeben sich mit jhrem Haußgesinde/ nach Art vnnd Gebrauch der Tartern/ in die wüsteste
örter/ vnd an die Brunnen der Wasser/ da sie dann ein grosse Menge wilder Thier fangen: Jhre vor-
angerührte Häuser sampt allem Haußrath/ Korn/ Eycheln/ vnd Mörseln tragen vnnd führen jhn jhre
Eheweiber nach: Vnnd wann sie dann an solche örter seyn ankommen/ vnderstehet sich ein jeglicher sein
Kunst zu beweisen. Dann das ist eben die Vbung vnd das Mittel/ dardurch sie zu guten Heurathen
gelangen/ vnd Eheweiber bekommen können. Wann sie schon sehr weit von dem Zweck stehen/ können sie
doch mit jhrem Geschoß hinan/ oder doch gar nah herbey schiessen. Bey solchen Jagten pflegen jhrer
auff die zwey oder dreyhundert miteinander vmbher zu streiffen: Wann sie einen Hirsch antreffen/ machen
sie rings vmb jhn her/ von fernem ein grosses Fewer: Zwischen dem Fewer stehen sie mit jhren Bogen
vnd Pfeilen bereit/ vnd warten auff: Vnder dessen seyn andere inwendig darinnen/ welche den Hirsch su-
chen vnd auffjagen: Vnd auff diese weiße können sie bißweilen sechs/ bißweilen mehr oder weniger Hirschen
fangen: Bißweilen treiben sie die Hirsche auch in die halbe Jnsuln/ vnnd verfolgen sie also/ daß sie sich
in das Wasser begeben müssen/ da sie dann so baldt jhnen mit jhren Schiffen nachfahren/ vnd sie fangen:

Wann
Q

Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Berge vnd in die Wuͤſten in dieſen Monaten/ vnd ſuchen allerley Frucht vnd Beeren/ wie auch die wilde
Thier. Jm Junio/ Julio vnd Auguſto leben ſie von der Wurtzel vnd Beeren/ Tocknough, von Fi-
ſchen vnd gruͤnen Weitzen: Es iſt zuverwundern/ wie jhre Leiber nach den vnderſchiedlichen Jahrszeiten
vnd nach der vnderſchiedlichkeit der Speiſen entweder mager oder feiſt werden: Dann ſie manchmals ſo
mager vnd Rahn/ wie die Hirſche/ bißweilen auch widerumb feiſt vnd wolgehalten ſeyn nach der vnder-Jhr Koͤnig
Povvhatan
iſt ein guter
Haußhalter
ſchiedlichen Speiſe/ damit ſie ſich das Jahr vber nehren vnd außbringen: Jhr groſſer Koͤnig Povvhatan
pflegt mit andern Koͤnigen vnd Vornehmen Herrn die Fiſche vnd Fleiſch (wie droben erzehlet worden) zu
derren/ hin zuhalten vnd hernacher in Thewrung/ vnd wann man ſonſt nicht allerley Eſſenſpeiß kan ha-
ben/ zur Speiſe zugebrauchen.

Jm Fiſchen/ Jagen vnd im Krieg brauchen ſie jhre Pfeil vnd Bogen. Mit einer Fiſch Schalen
machen ſie jhre Bogen/ wie die Vnſerige auch gemacht ſeyn.

Die Pfeile aber machen ſie auß langen Stecken vnnd machen fornen daran eine beinerne Spitze/ ſo
vngefehr zweyer Finger lang ſeyn mag: Mit ſolchen Pfeilen ſchieſſen vnd toͤdten ſie die Eichhoͤrner: Sie
haben auch noch ein andere arth von Pfeilen/ welche auß Rohr gemacht ſeyn/ vnd welche fornen eine Spi-
tze/ ſo von Cryſtall/ oder von einem ſcharpffen Stein/ oder von Hanenſporen/ oder ſonſten von anderer Voͤ-
gelſchnaͤbel gemacht iſt/ haben: An ſtatt eines Meſſers gebrauchen ſie ein ſtuͤck Rohr/ mit welchem ſie die
Feddern formieren/ ein Hirſch vnd anders Thier zuerlegen/ vnd mit welchem ſie Schuh/ Struͤmpff vnd
dergleichen machen koͤnnen.

Die Spitze deß Bogens formiren vnd machen ſie wie ein Hertz vnd leimen darnach die Spitze/ wie
auch die Feddern/ mit Leim an die Pfeile: Den Leim aber machen ſie von den Bibern vnnd auß den Spitzen
der Hirſchhoͤrner ſo ſie zuvor lang ſieden vnd bereiten muͤſſen: Vnd ſolcher Leim iſt hernacher ſo gut vnd
ſtarck/ daß das jenige/ was darmit geleimet iſt/ von keinem Regen nicht kan auffgeloͤſet werden.

Jm Kriege brauchen ſie Schilder/ ſo auß einer runden Baumrinden gemacht ſeyn/ deßgleichen einKriegs-
waffen.
hoͤltzernes Schwerdt/ welches ſie auff dem Ruͤcken tragen: Bißweilen brauchen ſie an ſtatt eines Degens
ein Hirſchhorn/ welches ſie wie einen krummen Hacken machen vnd an die huͤltzene Handhab hefften: Et-
liche brauchen einen langen Stein/ welchen ſie alſo zurichten/ daß er auff beyden ſeyten ſcharpff vnd ſchnei-
dig iſt: Vnd ſolche Steine brauchten ſie auch zuvor an ſtatt der Axt vnd Beyel/ nachdem ſie aber nunmehr
mit den Engellaͤndern handeln vnd vmbgehen/ haben ſie Beyel/ ſo auß Eyſen gemacht ſeyn: Was wir aber
erzehlet vnd beſchrieben/ das ſeyn alle jhre Waffen vnd Ruͤſtung.

Zum Fiſchen brauchen ſie jhre Schifflein/ welche ſie auß einem außgehoͤlten Baume machen: Etli-Jhr fiſche-
rey.
ehe ſolcher Schifflein ſeyn einer Ehlen tieff/ vnd Viertzig Schuch lang: Gemeiniglich aber ſeyn ſie klei-
ner/ vnd koͤnnen zwantzig oder dreiſſig Perſonen darinnen fahren: Solche aber regieren vnd fuͤhren ſie ſo ge-
ſchwindt mit Stecken/ als vnſere Schiffleut auch jhre Schiff regieren. Zwiſchen den Haͤnden vnd Bey-
nen ziehen die Weiber die Baumrinden vnd Hirſchaͤderlein/ wie auch ein gewiſſe art eines Krauts/ welches
ſie Pemmenow nennen/ vnd machen einen guten ſtarcken vnd runden Fadem darauß: Solchen Fadem
vnd Garn brauchen ſie nicht allein im Hauſe zu allerley/ ſondern auch zu Fiſchſtricken vnd Fiſchgarnen/
welche ſie eben ſo gut vnd kuͤnſtlich/ als wir/ machen: Jhre Fiſchangel ſeyn entweder auß einem Beyn/ wie
die vnſerigen/ oder auß einem Stuck Beyn/ ſo ſie an einem Stecken anmachen/ gemacht/ vnnd bedecken
ſie hernacher mit der Speiß/ darmit ſie die Fiſch fangen woͤllen. Sie haben auch lange Pfeile/ an welche
ſie Garn machen/ vnd mit denſelbigen toͤdten ſie die Fiſche: Sie brauchen auch faſt lange ſtecken/ welche
wie Pfeil gemacht ſeyn/ vnd forne eine Spitzen haben/ die Fiſch damit zu toͤdten. Mit ſolchen ſchieſſen ſie
die Fiſch/ wann ſie dieſelbige in den Waſſern/ oder in dem Meer daher ſchwimmen ſehen. Sie haben
auch kunſtreiche Waſſerforchen/ in vnd durch welche ſie ein groſſe Menge Fiſche fangen vnnd bekommen
koͤnnen.

Auff Fiſchen vnd Jagen wenden ſie groſſe Muͤhe vnd Arbeit: Dieweil ſie aber von Jugent auff dar-Der Wil-
den Jag-
ten.
zu ſeyn gewehnet vnd aufferzogen worden/ achten ſie es nicht fuͤr ſo ſchwere vnd ſawre arbeit/ vnnd wird die
Fiſcherkunſt bey jhnen gar hoch gehalten: Durch die ſtaͤttige vnd fleiſſige Vbung vnd Vmbherſtreiffung
wiſſen ſie außbuͤndig wohl/ wo man Hirſch/ Wilde Thier/ Fiſch/ Voͤgel/ Wurtzeln vnd Baͤeren zu jh-
rer Nahrung vnd Speiß kan finden vnd antreffen. Wann die Jagzeit herbey kompt/ verlaſſen ſie jhre Woh-
nungen/ vnd begeben ſich mit jhrem Haußgeſinde/ nach Art vnnd Gebrauch der Tartern/ in die wuͤſteſte
oͤrter/ vnd an die Brunnen der Waſſer/ da ſie dann ein groſſe Menge wilder Thier fangen: Jhre vor-
angeruͤhrte Haͤuſer ſampt allem Haußrath/ Korn/ Eycheln/ vnd Moͤrſeln tragen vnnd fuͤhren jhn jhre
Eheweiber nach: Vnnd wann ſie dann an ſolche oͤrter ſeyn ankommen/ vnderſtehet ſich ein jeglicher ſein
Kunſt zu beweiſen. Dann das iſt eben die Vbung vnd das Mittel/ dardurch ſie zu guten Heurathen
gelangen/ vnd Eheweiber bekommen koͤnnen. Wann ſie ſchon ſehr weit von dem Zweck ſtehen/ koͤnnen ſie
doch mit jhrem Geſchoß hinan/ oder doch gar nah herbey ſchieſſen. Bey ſolchen Jagten pflegen jhrer
auff die zwey oder dreyhundert miteinander vmbher zu ſtreiffen: Wann ſie einen Hirſch antreffen/ machen
ſie rings vmb jhn her/ von fernem ein groſſes Fewer: Zwiſchen dem Fewer ſtehen ſie mit jhren Bogen
vnd Pfeilen bereit/ vnd warten auff: Vnder deſſen ſeyn andere inwendig darinnen/ welche den Hirſch ſu-
chen vnd auffjagen: Vnd auff dieſe weiße koͤnnen ſie bißweilen ſechs/ bißweilen mehr oder weniger Hirſchen
fangen: Bißweilen treiben ſie die Hirſche auch in die halbe Jnſuln/ vnnd verfolgen ſie alſo/ daß ſie ſich
in das Waſſer begeben muͤſſen/ da ſie dann ſo baldt jhnen mit jhren Schiffen nachfahren/ vnd ſie fangen:

Wann
Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0206" n="181"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygen&#x017F;chafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/>
Berge vnd in die Wu&#x0364;&#x017F;ten in die&#x017F;en Monaten/ vnd &#x017F;uchen allerley Frucht vnd Beeren/ wie auch die wilde<lb/>
Thier. Jm Junio/ Julio vnd Augu&#x017F;to leben &#x017F;ie von der Wurtzel vnd Beeren/ <hi rendition="#aq">Tocknough,</hi> von Fi-<lb/>
&#x017F;chen vnd gru&#x0364;nen Weitzen: Es i&#x017F;t zuverwundern/ wie jhre Leiber nach den vnder&#x017F;chiedlichen Jahrszeiten<lb/>
vnd nach der vnder&#x017F;chiedlichkeit der Spei&#x017F;en entweder mager oder fei&#x017F;t werden: Dann &#x017F;ie manchmals &#x017F;o<lb/>
mager vnd Rahn/ wie die Hir&#x017F;che/ bißweilen auch widerumb fei&#x017F;t vnd wolgehalten &#x017F;eyn nach der vnder-<note place="right">Jhr Ko&#x0364;nig<lb/><hi rendition="#aq">Povvhatan</hi><lb/>
i&#x017F;t ein guter<lb/>
Haußhalter</note><lb/>
&#x017F;chiedlichen Spei&#x017F;e/ damit &#x017F;ie &#x017F;ich das Jahr vber nehren vnd außbringen: Jhr gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Povvhatan</hi><lb/>
pflegt mit andern Ko&#x0364;nigen vnd Vornehmen Herrn die Fi&#x017F;che vnd Flei&#x017F;ch (wie droben erzehlet worden) zu<lb/>
derren/ hin zuhalten vnd hernacher in <hi rendition="#fr">T</hi>hewrung/ vnd wann man &#x017F;on&#x017F;t nicht allerley E&#x017F;&#x017F;en&#x017F;peiß kan ha-<lb/>
ben/ zur Spei&#x017F;e zugebrauchen.</p><lb/>
          <p>Jm Fi&#x017F;chen/ Jagen vnd im <hi rendition="#fr">K</hi>rieg brauchen &#x017F;ie jhre Pfeil vnd Bogen. Mit einer Fi&#x017F;ch Schalen<lb/>
machen &#x017F;ie jhre Bogen/ wie die Vn&#x017F;erige auch gemacht &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Die Pfeile aber machen &#x017F;ie auß langen Stecken vnnd machen fornen daran eine beinerne Spitze/ &#x017F;o<lb/>
vngefehr zweyer Finger lang &#x017F;eyn mag: Mit &#x017F;olchen Pfeilen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en vnd to&#x0364;dten &#x017F;ie die Eichho&#x0364;rner: Sie<lb/>
haben auch noch ein andere arth von Pfeilen/ welche auß Rohr gemacht &#x017F;eyn/ vnd welche fornen eine Spi-<lb/>
tze/ &#x017F;o von Cry&#x017F;tall/ oder von einem &#x017F;charpffen Stein/ oder von Hanen&#x017F;poren/ oder &#x017F;on&#x017F;ten von anderer Vo&#x0364;-<lb/>
gel&#x017F;chna&#x0364;bel gemacht i&#x017F;t/ haben: An &#x017F;tatt eines Me&#x017F;&#x017F;ers gebrauchen &#x017F;ie ein &#x017F;tu&#x0364;ck Rohr/ mit welchem &#x017F;ie die<lb/>
Feddern formieren/ ein Hir&#x017F;ch vnd anders Thier zuerlegen/ vnd mit welchem &#x017F;ie Schuh/ Stru&#x0364;mpff vnd<lb/>
dergleichen machen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Die Spitze deß Bogens formiren vnd machen &#x017F;ie wie ein Hertz vnd leimen darnach die Spitze/ wie<lb/>
auch die Feddern/ mit Leim an die Pfeile: Den Leim aber machen &#x017F;ie von den Bibern vnnd auß den Spitzen<lb/>
der Hir&#x017F;chho&#x0364;rner &#x017F;o &#x017F;ie zuvor lang &#x017F;ieden vnd bereiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Vnd &#x017F;olcher Leim i&#x017F;t hernacher &#x017F;o gut vnd<lb/>
&#x017F;tarck/ daß das jenige/ was darmit geleimet i&#x017F;t/ von keinem Regen nicht kan auffgelo&#x0364;&#x017F;et werden.</p><lb/>
          <p>Jm Kriege brauchen &#x017F;ie Schilder/ &#x017F;o auß einer runden Baumrinden gemacht &#x017F;eyn/ deßgleichen ein<note place="right">Kriegs-<lb/>
waffen.</note><lb/>
ho&#x0364;ltzernes Schwerdt/ welches &#x017F;ie auff dem Ru&#x0364;cken tragen: Bißweilen brauchen &#x017F;ie an &#x017F;tatt eines Degens<lb/>
ein Hir&#x017F;chhorn/ welches &#x017F;ie wie einen krummen Hacken machen vnd an die hu&#x0364;ltzene Handhab hefften: Et-<lb/>
liche brauchen einen langen Stein/ welchen &#x017F;ie al&#x017F;o zurichten/ daß er auff beyden &#x017F;eyten &#x017F;charpff vnd &#x017F;chnei-<lb/>
dig i&#x017F;t: Vnd &#x017F;olche Steine brauchten &#x017F;ie auch zuvor an &#x017F;tatt der Axt vnd Beyel/ nachdem &#x017F;ie aber nunmehr<lb/>
mit den Engella&#x0364;ndern handeln vnd vmbgehen/ haben &#x017F;ie Beyel/ &#x017F;o auß Ey&#x017F;en gemacht &#x017F;eyn: Was wir aber<lb/>
erzehlet vnd be&#x017F;chrieben/ das &#x017F;eyn alle jhre Waffen vnd Ru&#x0364;&#x017F;tung.</p><lb/>
          <p>Zum Fi&#x017F;chen brauchen &#x017F;ie jhre Schifflein/ welche &#x017F;ie auß einem außgeho&#x0364;lten Baume machen: Etli-<note place="right">Jhr fi&#x017F;che-<lb/>
rey.</note><lb/>
ehe &#x017F;olcher Schifflein &#x017F;eyn einer Ehlen tieff/ vnd Viertzig Schuch lang: Gemeiniglich aber &#x017F;eyn &#x017F;ie klei-<lb/>
ner/ vnd ko&#x0364;nnen zwantzig oder drei&#x017F;&#x017F;ig Per&#x017F;onen darinnen fahren: Solche aber regieren vnd fu&#x0364;hren &#x017F;ie &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chwindt mit <hi rendition="#fr">S</hi>tecken/ als vn&#x017F;ere Schiffleut auch jhre Schiff regieren. Zwi&#x017F;chen den Ha&#x0364;nden vnd Bey-<lb/>
nen ziehen die Weiber die Baumrinden vnd Hir&#x017F;cha&#x0364;derlein/ wie auch ein gewi&#x017F;&#x017F;e art eines <hi rendition="#fr">K</hi>rauts/ welches<lb/>
&#x017F;ie <hi rendition="#aq">Pemmenow</hi> nennen/ vnd machen einen guten &#x017F;tarcken vnd runden Fadem darauß: Solchen Fadem<lb/>
vnd Garn brauchen &#x017F;ie nicht allein im Hau&#x017F;e zu allerley/ &#x017F;ondern auch zu Fi&#x017F;ch&#x017F;tricken vnd Fi&#x017F;chgarnen/<lb/>
welche &#x017F;ie eben &#x017F;o gut vnd ku&#x0364;n&#x017F;tlich/ als wir/ machen: Jhre Fi&#x017F;changel &#x017F;eyn entweder auß einem Beyn/ wie<lb/>
die vn&#x017F;erigen/ oder auß einem Stuck Beyn/ &#x017F;o &#x017F;ie an einem Stecken anmachen/ gemacht/ vnnd bedecken<lb/>
&#x017F;ie hernacher mit der Speiß/ darmit &#x017F;ie die Fi&#x017F;ch fangen wo&#x0364;llen. Sie haben auch lange Pfeile/ an welche<lb/>
&#x017F;ie Garn machen/ vnd mit den&#x017F;elbigen to&#x0364;dten &#x017F;ie die Fi&#x017F;che: Sie brauchen auch fa&#x017F;t lange &#x017F;tecken/ welche<lb/>
wie Pfeil gemacht &#x017F;eyn/ vnd forne eine Spitzen haben/ die Fi&#x017F;ch damit zu to&#x0364;dten. Mit &#x017F;olchen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
die Fi&#x017F;ch/ wann &#x017F;ie die&#x017F;elbige in den Wa&#x017F;&#x017F;ern/ oder in dem Meer daher &#x017F;chwimmen &#x017F;ehen. Sie haben<lb/>
auch kun&#x017F;treiche Wa&#x017F;&#x017F;erforchen/ in vnd durch welche &#x017F;ie ein gro&#x017F;&#x017F;e Menge Fi&#x017F;che fangen vnnd bekommen<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Auff Fi&#x017F;chen vnd Jagen wenden &#x017F;ie gro&#x017F;&#x017F;e Mu&#x0364;he vnd Arbeit: Dieweil &#x017F;ie aber von Jugent auff dar-<note place="right">Der Wil-<lb/>
den Jag-<lb/>
ten.</note><lb/>
zu &#x017F;eyn gewehnet vnd aufferzogen worden/ achten &#x017F;ie es nicht fu&#x0364;r &#x017F;o &#x017F;chwere vnd &#x017F;awre arbeit/ vnnd wird die<lb/>
Fi&#x017F;cherkun&#x017F;t bey jhnen gar hoch gehalten: Durch die &#x017F;ta&#x0364;ttige vnd flei&#x017F;&#x017F;ige Vbung vnd Vmbher&#x017F;treiffung<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie außbu&#x0364;ndig wohl/ wo man Hir&#x017F;ch/ Wilde Thier/ Fi&#x017F;ch/ Vo&#x0364;gel/ Wurtzeln vnd Ba&#x0364;eren zu jh-<lb/>
rer Nahrung vnd Speiß kan finden vnd antreffen. Wann die Jagzeit herbey kompt/ verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie jhre Woh-<lb/>
nungen/ vnd begeben &#x017F;ich mit jhrem Haußge&#x017F;inde/ nach Art vnnd Gebrauch der Tartern/ in die wu&#x0364;&#x017F;te&#x017F;te<lb/>
o&#x0364;rter/ vnd an die Brunnen der Wa&#x017F;&#x017F;er/ da &#x017F;ie dann ein gro&#x017F;&#x017F;e Menge wilder Thier fangen: Jhre vor-<lb/>
angeru&#x0364;hrte Ha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;ampt allem Haußrath/ Korn/ Eycheln/ vnd Mo&#x0364;r&#x017F;eln tragen vnnd fu&#x0364;hren jhn jhre<lb/>
Eheweiber nach: Vnnd wann &#x017F;ie dann an &#x017F;olche o&#x0364;rter &#x017F;eyn ankommen/ vnder&#x017F;tehet &#x017F;ich ein jeglicher &#x017F;ein<lb/>
Kun&#x017F;t zu bewei&#x017F;en. Dann das i&#x017F;t eben die Vbung vnd das Mittel/ dardurch &#x017F;ie zu guten Heurathen<lb/>
gelangen/ vnd Eheweiber bekommen ko&#x0364;nnen. Wann &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;ehr weit von dem Zweck &#x017F;tehen/ ko&#x0364;nnen &#x017F;ie<lb/>
doch mit jhrem Ge&#x017F;choß hinan/ oder doch gar nah herbey &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en. Bey &#x017F;olchen Jagten pflegen jhrer<lb/>
auff die zwey oder dreyhundert miteinander vmbher zu &#x017F;treiffen: Wann &#x017F;ie einen Hir&#x017F;ch antreffen/ machen<lb/>
&#x017F;ie rings vmb jhn her/ von fernem ein gro&#x017F;&#x017F;es Fewer: Zwi&#x017F;chen dem Fewer &#x017F;tehen &#x017F;ie mit jhren Bogen<lb/>
vnd Pfeilen bereit/ vnd warten auff: Vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn andere inwendig darinnen/ welche den Hir&#x017F;ch &#x017F;u-<lb/>
chen vnd auffjagen: Vnd auff die&#x017F;e weiße ko&#x0364;nnen &#x017F;ie bißweilen &#x017F;echs/ bißweilen mehr oder weniger Hir&#x017F;chen<lb/>
fangen: Bißweilen treiben &#x017F;ie die Hir&#x017F;che auch in die halbe Jn&#x017F;uln/ vnnd verfolgen &#x017F;ie al&#x017F;o/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
in das Wa&#x017F;&#x017F;er begeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ da &#x017F;ie dann &#x017F;o baldt jhnen mit jhren Schiffen nachfahren/ vnd &#x017F;ie fangen:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q</fw><fw place="bottom" type="catch">Wann</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0206] Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Berge vnd in die Wuͤſten in dieſen Monaten/ vnd ſuchen allerley Frucht vnd Beeren/ wie auch die wilde Thier. Jm Junio/ Julio vnd Auguſto leben ſie von der Wurtzel vnd Beeren/ Tocknough, von Fi- ſchen vnd gruͤnen Weitzen: Es iſt zuverwundern/ wie jhre Leiber nach den vnderſchiedlichen Jahrszeiten vnd nach der vnderſchiedlichkeit der Speiſen entweder mager oder feiſt werden: Dann ſie manchmals ſo mager vnd Rahn/ wie die Hirſche/ bißweilen auch widerumb feiſt vnd wolgehalten ſeyn nach der vnder- ſchiedlichen Speiſe/ damit ſie ſich das Jahr vber nehren vnd außbringen: Jhr groſſer Koͤnig Povvhatan pflegt mit andern Koͤnigen vnd Vornehmen Herrn die Fiſche vnd Fleiſch (wie droben erzehlet worden) zu derren/ hin zuhalten vnd hernacher in Thewrung/ vnd wann man ſonſt nicht allerley Eſſenſpeiß kan ha- ben/ zur Speiſe zugebrauchen. Jhr Koͤnig Povvhatan iſt ein guter Haußhalter Jm Fiſchen/ Jagen vnd im Krieg brauchen ſie jhre Pfeil vnd Bogen. Mit einer Fiſch Schalen machen ſie jhre Bogen/ wie die Vnſerige auch gemacht ſeyn. Die Pfeile aber machen ſie auß langen Stecken vnnd machen fornen daran eine beinerne Spitze/ ſo vngefehr zweyer Finger lang ſeyn mag: Mit ſolchen Pfeilen ſchieſſen vnd toͤdten ſie die Eichhoͤrner: Sie haben auch noch ein andere arth von Pfeilen/ welche auß Rohr gemacht ſeyn/ vnd welche fornen eine Spi- tze/ ſo von Cryſtall/ oder von einem ſcharpffen Stein/ oder von Hanenſporen/ oder ſonſten von anderer Voͤ- gelſchnaͤbel gemacht iſt/ haben: An ſtatt eines Meſſers gebrauchen ſie ein ſtuͤck Rohr/ mit welchem ſie die Feddern formieren/ ein Hirſch vnd anders Thier zuerlegen/ vnd mit welchem ſie Schuh/ Struͤmpff vnd dergleichen machen koͤnnen. Die Spitze deß Bogens formiren vnd machen ſie wie ein Hertz vnd leimen darnach die Spitze/ wie auch die Feddern/ mit Leim an die Pfeile: Den Leim aber machen ſie von den Bibern vnnd auß den Spitzen der Hirſchhoͤrner ſo ſie zuvor lang ſieden vnd bereiten muͤſſen: Vnd ſolcher Leim iſt hernacher ſo gut vnd ſtarck/ daß das jenige/ was darmit geleimet iſt/ von keinem Regen nicht kan auffgeloͤſet werden. Jm Kriege brauchen ſie Schilder/ ſo auß einer runden Baumrinden gemacht ſeyn/ deßgleichen ein hoͤltzernes Schwerdt/ welches ſie auff dem Ruͤcken tragen: Bißweilen brauchen ſie an ſtatt eines Degens ein Hirſchhorn/ welches ſie wie einen krummen Hacken machen vnd an die huͤltzene Handhab hefften: Et- liche brauchen einen langen Stein/ welchen ſie alſo zurichten/ daß er auff beyden ſeyten ſcharpff vnd ſchnei- dig iſt: Vnd ſolche Steine brauchten ſie auch zuvor an ſtatt der Axt vnd Beyel/ nachdem ſie aber nunmehr mit den Engellaͤndern handeln vnd vmbgehen/ haben ſie Beyel/ ſo auß Eyſen gemacht ſeyn: Was wir aber erzehlet vnd beſchrieben/ das ſeyn alle jhre Waffen vnd Ruͤſtung. Kriegs- waffen. Zum Fiſchen brauchen ſie jhre Schifflein/ welche ſie auß einem außgehoͤlten Baume machen: Etli- ehe ſolcher Schifflein ſeyn einer Ehlen tieff/ vnd Viertzig Schuch lang: Gemeiniglich aber ſeyn ſie klei- ner/ vnd koͤnnen zwantzig oder dreiſſig Perſonen darinnen fahren: Solche aber regieren vnd fuͤhren ſie ſo ge- ſchwindt mit Stecken/ als vnſere Schiffleut auch jhre Schiff regieren. Zwiſchen den Haͤnden vnd Bey- nen ziehen die Weiber die Baumrinden vnd Hirſchaͤderlein/ wie auch ein gewiſſe art eines Krauts/ welches ſie Pemmenow nennen/ vnd machen einen guten ſtarcken vnd runden Fadem darauß: Solchen Fadem vnd Garn brauchen ſie nicht allein im Hauſe zu allerley/ ſondern auch zu Fiſchſtricken vnd Fiſchgarnen/ welche ſie eben ſo gut vnd kuͤnſtlich/ als wir/ machen: Jhre Fiſchangel ſeyn entweder auß einem Beyn/ wie die vnſerigen/ oder auß einem Stuck Beyn/ ſo ſie an einem Stecken anmachen/ gemacht/ vnnd bedecken ſie hernacher mit der Speiß/ darmit ſie die Fiſch fangen woͤllen. Sie haben auch lange Pfeile/ an welche ſie Garn machen/ vnd mit denſelbigen toͤdten ſie die Fiſche: Sie brauchen auch faſt lange ſtecken/ welche wie Pfeil gemacht ſeyn/ vnd forne eine Spitzen haben/ die Fiſch damit zu toͤdten. Mit ſolchen ſchieſſen ſie die Fiſch/ wann ſie dieſelbige in den Waſſern/ oder in dem Meer daher ſchwimmen ſehen. Sie haben auch kunſtreiche Waſſerforchen/ in vnd durch welche ſie ein groſſe Menge Fiſche fangen vnnd bekommen koͤnnen. Jhr fiſche- rey. Auff Fiſchen vnd Jagen wenden ſie groſſe Muͤhe vnd Arbeit: Dieweil ſie aber von Jugent auff dar- zu ſeyn gewehnet vnd aufferzogen worden/ achten ſie es nicht fuͤr ſo ſchwere vnd ſawre arbeit/ vnnd wird die Fiſcherkunſt bey jhnen gar hoch gehalten: Durch die ſtaͤttige vnd fleiſſige Vbung vnd Vmbherſtreiffung wiſſen ſie außbuͤndig wohl/ wo man Hirſch/ Wilde Thier/ Fiſch/ Voͤgel/ Wurtzeln vnd Baͤeren zu jh- rer Nahrung vnd Speiß kan finden vnd antreffen. Wann die Jagzeit herbey kompt/ verlaſſen ſie jhre Woh- nungen/ vnd begeben ſich mit jhrem Haußgeſinde/ nach Art vnnd Gebrauch der Tartern/ in die wuͤſteſte oͤrter/ vnd an die Brunnen der Waſſer/ da ſie dann ein groſſe Menge wilder Thier fangen: Jhre vor- angeruͤhrte Haͤuſer ſampt allem Haußrath/ Korn/ Eycheln/ vnd Moͤrſeln tragen vnnd fuͤhren jhn jhre Eheweiber nach: Vnnd wann ſie dann an ſolche oͤrter ſeyn ankommen/ vnderſtehet ſich ein jeglicher ſein Kunſt zu beweiſen. Dann das iſt eben die Vbung vnd das Mittel/ dardurch ſie zu guten Heurathen gelangen/ vnd Eheweiber bekommen koͤnnen. Wann ſie ſchon ſehr weit von dem Zweck ſtehen/ koͤnnen ſie doch mit jhrem Geſchoß hinan/ oder doch gar nah herbey ſchieſſen. Bey ſolchen Jagten pflegen jhrer auff die zwey oder dreyhundert miteinander vmbher zu ſtreiffen: Wann ſie einen Hirſch antreffen/ machen ſie rings vmb jhn her/ von fernem ein groſſes Fewer: Zwiſchen dem Fewer ſtehen ſie mit jhren Bogen vnd Pfeilen bereit/ vnd warten auff: Vnder deſſen ſeyn andere inwendig darinnen/ welche den Hirſch ſu- chen vnd auffjagen: Vnd auff dieſe weiße koͤnnen ſie bißweilen ſechs/ bißweilen mehr oder weniger Hirſchen fangen: Bißweilen treiben ſie die Hirſche auch in die halbe Jnſuln/ vnnd verfolgen ſie alſo/ daß ſie ſich in das Waſſer begeben muͤſſen/ da ſie dann ſo baldt jhnen mit jhren Schiffen nachfahren/ vnd ſie fangen: Wann Der Wil- den Jag- ten. Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/206
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/206>, abgerufen am 30.04.2024.